Філологічні науки/4. Синтаксис: структура, семантика,
функція
к.філол.н., доц. Єщенко Т.А.
Львівський національний медичний
університет імені Данила Галицького, Україна
Кореляція
текстових категорій
Дотримуємося погляду, згідно з яким «категорія
тексту - це кваліфікаційна (типологічна) ознака, яка притаманна усім словесним
цілим і відображає його загальні та суттєві ознаки» [1]. Попри те, що кожна
текстова категорія (далі – ТК) утілює в собі окрему смислову лінію тексту,
виражену групою мовних засобів, особливим чином організованої у відносно
внутрішньотекстову цілісність, текст розглядаємо саме як сукупність певним
чином співвідносних категорій. Така інтегрованість доповнює одні ТК іншими,
котрі перехрещуються між собою, витворюючи текст як комунікативну парадигму.
Будь-яка ТК виокремлюється на функціонально-семантичному підґрунті,
репрезентуючи універсальний сенс тексту. Окрім цього, ТК відповідає певний
ідеальний зміст і лінгвістична маніфестація, яка не пов’язана з рівнями мовної
системи.
На наш погляд, цікавим
явищем текстової лінгвістики є кореляція ТК, яка постає як інтегрувальний
чинник. Саме через нього відбувається поєднання складників у певний ланцюг
цілісності тексту. Остання має об’єктивний й універсальний характер. Варто
підкреслити, що унаслідок своєї універсальності здійснюється взаємний зв’язок
усіх рівнів словесного цілого у синтаксичну одиницю вищого ґатунку.
У розвідці зокрема доводимо, що ТК є певними сторонами системної
організації тексту і пов’язані з його закономірним функціонуванням в акті
мовної комунікації. Вони охоплюють комунікативність тексту, його
інформативність, структуру тексту, злитість / дискретність, ретроспекцію / проспекцію
тощо.
Здійснення комплексного
вивчення категорій тексту в їх взаємозв’язку і взаємозумовленості – значуща
проблема сучасної текстової лінгвістики.
Теоретично релевантними у
праці є положення про взаємодію категорій як основний текстоутворювальний
чинник. Переконані: всі категорії взаємопов’язані між собою, натомість базовою
текстовою категорією є, з нашого погляду, ТК «інформативність».
Кореляційні процеси в
текстових категоріях змістової і структурної груп вияскравлюються через їхнє
зіставлення. Так, формально-структурні текстові
категорії дозволяють встановити змістові характеристики тексту, будучи
нерозривно пов’язаними з семантико-прагматичними категоріями. Наприклад,
формальна зв’язність тексту (коґезія) співвідноситься із змістовою зв’язністю
(когерентністю), постаючи як уточнення категорій інформативності і цілісності
тексту. Цікавим видається науково простежити різноманітність вказаних
конфігурацій: взаємодія
усередині текстових категорій - між їхніми окремими складниками, що може
виявлятися у вигляді тенденцій взаємної збалансованості (категорія
інформативності) і взаємозамінності (категорія простору); як взаємодія між
текстовими категоріями, що реалізується різною мірою: тісний взаємозв’язок
категорій інформативності і модальності.
Утверждуємо думку про
те, семантична категорія інформативності, підтекстова і концептуальна
інформація, прагматична настанова тексту пов’язані з категоріями суб’єктивної
модальності.
Підкреслєємо: цілісність
тексту реалізується через континуум (послідовність подій, процесів, фактів,
явищ та ідей, які розгортаються у просторі й часі тексту) і пізнається через
дискретність і зв’язність.
Отже,
доводимо думку про те, що комунікативна сутність тексту виражається в тому, що
його структура, семантика і прагматика (іншими словами, форма, зміст і функції)
підпорядковані вираженню авторської інтенції та її експлікації крізь призму
текстових категорій, які утворюють ієрархічну будову словесного цілого.
Категорія виконує асоціативно-диференційну роль, об’єднує усі мовні одиниці,
яким властива та чи інша сема. Наразі кореляція
ТК постає як інтегрувальний чинник.
Література
1. Єщенко
Т.А. Лінгвістичний аналіз тексту : навч. пос. для студентів ВНЗ [Текст] / Т.А.
Єщенко. – К.: ВЦ «Академія», 2009. – 264 с.
2. Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика:
напрями та проблеми [Текст] / О.О. Селіванова. – Полтава: Довкілля. –
К., 2008. – 712 с.