Педагогические
науки/2. Проблемы подготовки специалистов
Цой
А.А.
КазНПУ
имени Абая, Республика Казахстан
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК
НЕРОДНОМУ
В условиях кредитной системы обучения большое значение
приобретает самостоятельная работа студентов,
которая проводится в вузах Казахстана в аудиторное время на практических
занятиях русского языка, на занятиях
под руководством преподавателя (СРСП) и во внеаудиторное время (СРС).
О необходимости формирования
самостоятельности учащихся в процессе обучения писал еще К.Д. Ушинский:
"...Должно постоянно помнить, что следует передавать ученику не только те
или иные познания, но и развивать в нем желание и способность самостоятельно,
без учителя, приобретать новые познания [1].
Эти слова Ушинского особенно важны в настоящее время,
когда подготовка будущих специалистов требует умений самостоятельно принимать
решения, работать в команде,
самостоятельно мыслить, самосовершенствоваться и самореализовываться. Самостоятельное добывание знаний
студентами способствует более зрелому осмыслению полученной информации,
появлению множественных ассоциаций, что приводит к расширению познавательных возможностей обучаемых.
По словам П.И. Пидкасистого, «конечной целью формирования учебной деятельности
является….достижение такого уровня развития учащихся, когда они оказываются в
силах самостоятельно ставить цель деятельности, актуализировать необходимые для
решения задачи знания и способы деятельности; когда они могут планировать свои
действия, корректировать их осуществление, соотносить полученный результат с
поставленной целью, то есть самостоятельно осуществить учебную деятельность».
Исследователь считает что, повышению самостоятельности обучающихся
способствуют следующие
дидактические условия: а)
использование межпредметных
связей, которое предусматривает
переход от внутрипредметных связей к межцикловым и от них к межпредметным; б) построение процесса обучения таким
образом, чтобы осуществлялся переход от указаний педагога на необходимость в решении учебной задачи к самостоятельному
отысканию знаний и действий; в) организация учебной деятельности с целью перехода от формирования отдельных
операций выполняемых действий к формированию всего действия; г) переход от
сознания необходимости овладения данным конкретным умением к осознанию важности
овладения целостной структурой обучения
и др.[2 ].
По кредитной системе обучения в РК самостоятельной работе отводится в курсе
русского языка 30% на СРС и 30% на СРСП. Чаще всего используются следующие виды
самостоятельной работы по специальности
«Русский язык»: письменный анализ
научного текста; составление тезисов учебного текста, аннотаций, конспектов;
написание рефератов; составление схем библиографического описания книг,
рецензий на учебно-научный текст, резюме-выводов. Поэтому нас интересует
проблема обучения самостоятельной работы с книгой.
В мире существует множество методик
обучения самостоятельной работе. Одной
из эффективных методик обучения самостоятельной работе с книгой является
техника естественного обучения (ТЕОБ, Тони Бьюзен). Эта техника помогает уверенно
готовиться к экзаменам; быстро и эффективно читать; быстро составлять полные и
неполные конспекты; формировать
усидчивость, повышает скорость обучения, способствует хорошему запоминанию
учебного материала. Исследователь предлагает при формировании навыков
самостоятельной работы с книгой
первоначально ознакомиться с первоисточником, затем определить время и
объем, сделать первые наброски интеллект-карты, поставить вопросы и определить
цели. Второй этап работы: применение, который включает следующие компоненты:
обзор, просмотр, чтение, пересмотр [ 3 ].
Нами используется ТЕОБ при изучении
научного стиля русского языка нерусскими студентами. Мы работаем с
интеллект-картами и при работе над текстом, и на этапе объяснения нового
материала. Работа над учебным текстом
по специальности включает 3 этапа. 1 этап: ознакомление с текстом. Студенты
получают первое впечатление, знакомятся с новыми словами. 2 этап: обдумывание
того, что студент знает о предмете разговора. 3 этап: изучающее чтение. 4 этап:
составление интеллект-карты.
Интеллект-карта – это графический
способ организации и хранения информации.
В курсе практического русского языка
используется мини-лекция. Именно на такую мини-лекцию при изучении научного
стиля составляется интеллект-карта. Так как русский язык изучается в группах как неродной , то
предварительно проводится лексическая работа для снятия семантической трудности.
Неотъемлемым этапом работы над
интеллект-картой является предварительный просмотр материалов мини-лекции и
определение задач, с которыми студент
знакомится, работая с силлабусом
дисциплины. До того, как начнется мини-лекция или после ее прослушивания, обучающиеся должны сначала создать главный образ, а затем по мере поступления информации дополнять
его, увеличивая количество ветвей. Текст мини лекции примерно следующий:
В научном стиле наблюдается
преобладание имен существительных, которые употребляются только в прямом
значении. Чаще всего существительные
обозначают абстрактные понятия. Это
обусловлено предметным характером
научного изложения. В научном стиле более употребительны существительные
среднего рода. В научном стиле больше используются глаголы в изьявительном
наклонении. Глагол используется главным образом в форме настоящего времени несовершенного вида со значением постоянного
(вневременного) действия, например,
прилагательное обозначает признак предмета. В научных текстах отсутствуют формы 2 лица единственного числа и очень редко наблюдаются в текстах глаголы 2 лица множественного числа. Формы
прошедшего времени встречаются редко.
Имена прилагательные обычно используются в составе терминов. В основном
это относительные прилагательные. В научных текстах чаще встречается
положительная степень имен прилагательных, реже – сравнительная и
превосходная. В большинстве случаев
местоимения употребляются в форме 1 лица множественного числа и не
употребляются в форме 1 лица единственного числа. В научном стиле частотны
причастия всех видо-временных форм.
Познакомившись с текстом становится понятным, что без его
структурирования сложно запомнить
текст. Студенты слушают мини-лекцию и одновременно делают набросок интеллект-карты. Прежде всего выделяют главные вехи, а затем второстепенные. После объяснения проводится
вопросно-ответная беседа, затем студенты читают текст и вновь редактируют
интеллект- карту. На наш взгляд, составление интеллект-карты при объяснении
нового материала достаточно сложный вид
переработки учебного материала. Поэтому
сначала необходимо научить студентов работать с учебным текстом, а затем
переходить к слушанию лекции.
Приведем пример первого
наброска интеллект-карты на тему
«Морфология научного стиля» на рис. 1.
2 3
![]()
1
4

![]()
![]()
8
5 6 7
Рисунок 1
−Морфология научного стиля
Обозначения: тело осьминожки –
морфология научного стиля, 1ножка − имя существительное, 2 − имя
прилагательное, 3 − глагол, 4 − наречие, 5 − местоимение, 6 − причастие, 7 −
деепричастие, 8 − числительное .
Затем работа над
интеллект-картой продолжается. Каждая
линия может иметь продолжение, линии
разрастаются. Так , ножка 1 может иметь подвиды: прямое значение, абстрактное
значение, средний род. Желательно не употреблять фразы, а только слова или
словосочетания.
Работа
по составлению интеллект-карт может
быть групповой и проводится по разделам учебника по специальсности. Для
этого группа делится на микрогруппы.
Например, нами проводилась работа по составлению групповой интеллект-карты
со студентами специальности «Психология». Текст из учебника на тему «Кинесические особенности невербального
общения» мы поделили на 3 части. Каждая
микрогруппа получила часть учебного материала, затем объединившись составили
интеллект-карту. 1 группа получила текст»Позы», вторая – «Жесты», 3 группа – «
Походка».
Таким образом,
использование графического представления учебного материала способствует
быстрому его запоминанию и формируют навыки самостоятельной работы студентов.
Работая в микрогруппах, студенты учатся
работать в команде. Графическое структурирование информации
имеет важное значение для адекватного восприятия теоретического материала, а
также для формирования визуальной
культуры будущих педагогов.
Литература:
1. Ушинский
К.Д. Собр.соч. в 11 томах. М.-Л., 1950.Т.2. – 500с.
2.
Педагогика. / Под ред. П.И.
Пидкасистого. – М: Педагогическое
общество России, 1998. - 640 с.
3.
Бьюзен. Т. Руководство по развитию памяти и интеллекта
/Т.Бьюзен. –Минск: «Попурри», 2009.- 144с.