Филологические науки/1.Методика преподавания языка и литературы
Шелудченко
Т. В., наук. керівник Лаврик-Слісенко Л. П.
Кременчуцький національний університет ім. М. В.
Остроградського, Україна
Комунікативний метод вивченя англійської мови
Комунікативна методика спрямована на практику
спілкування. Ця методика вже давно чудово працює в США та Європі. Комунікативний метод
з'явився в 60-70-х роках в Британії, коли англійська мова поступово почала
набувати статус мови міжнародного спілкування.
Тоді-то й з'ясувалося, що випробувані і надійні, традиційні методики
того часу перестали задовольняти потребам більшості іноземців, які вивчають
англійську мову.
Основною причиною цьому був новий контингент учнів - прагматики, що
розглядають англійську мову, в першу чергу, як засіб комунікацій. Вони
потребували не глибинного та системного вивчення мови, яке пропонували
традиційні академічні програми, а можливості негайно застосовувати отримані
знання на практиці.
Буде неправильно думати, що комунікативний метод
призначений тільки для «світської» бесіди. Це можливість розуміти свого
іноземного співрозмовника на рівних, розмовляючи на будь-яку тему. Якщо ти володієш багатим словниковим запасом,
то ти легко орієнтуєшся в текстах, однак цього не досить для того щоб підтримати
бесіду з іноземним колегою.
Метою дослідження є
виявлення основних прийомів комунікативної методики вивчення англійської мови,
її переваг та недоліків.
Актуальність теми полягає у
тому, що останнім часом спостерігається вагома інтеграція комунікативного методу в систему мовної освіти України. Мова – це
основний засіб міжнародного спілкування та наукових досліджень. Тому
кваліфіковані фахівці мають вільно володіти хоча б розмовною англійською мовою.
У зв'язку з кардинальним переглядом способів та методів навчання, проблема використання
ефективної методики викладання англійської мови є досить важливою.
В структуру комунікативного методу входять
пізнавальний, розвиваючий
і повчальний аспекти, які направлені на виховання учня. Комунікативний метод покликаний навчити
ефективному спілкуванню в мовному середовищі. Можна
сформулювати наступні методичні
принципи комунікативної методики:
-
Принцип оволодіння всіма аспектами іншомовної
культури через спілкування.
-
Принцип навчання іноземним мовам на основі
ситуації як системи взаємовідносин.
-
Принцип розвитку
мовленнєвої діяльності та самостійності учнів в оволодінні іноземною мовою.
-
Принцип системності та функціональності в організації
навчання іноземним мовам.
-
Принцип управління навчальним процесом на базі спостереження.
-
Принцип індивідуалізації в оволодінні іноземною
мовою.
-
Принцип новизни в навчанні іноземних мов.
Важливо відзначити, що всі розглянуті принципи взаємопов'язані,
взаємообумовлені і доповнюють один одного.
Переваги комунікативної
методики полягають у наступному:
-
Вивчення не лише
мови, але й іншомовної культури через спілкування.
-
Задоволення
особистісних пізнавальних інтересів учня у будь-якій сфері діяльності.
-
Ситуаційна
орієнтація під час розмови.
-
Оволодіння
невербальними засобами спілкування.
Хоча
комунікативний підхід справді видатний винахід, основний його недолік, як не
дивно, саме
в людському факторі.
Основне
питання, що виникає при комунікативному підході, чи потрібно виправляти помилки
в розмовній мові студентів і як це робити? Так потрібно, бо вчитися слід
правильній мові. Але виправляючи
свої помилки, студент повинен не просто дублювати викладача, а й розуміти їхню суть.
Оскільки наукова діяльність
та робота на престижних посадах вимагає коректності оформлення документації та
робіт, необхідно знати не лише лексику, а й граматику іноземної мови. Тому
в її вивченні
важливо дотримуватися золотої середини між комунікативним і традиційними
методами навчання.
Література:
1. Барабанова Г. В. Методика
навчання професійно-орієнтованого читання в немовному ВНЗ: Монографія / Г.В.
Барабанова. – К.: Фірма “ Інкос ”, 2007. – 315 с.
2. Пасів Є.І.
Комунікативний метод навчання іншомовного говорінню. – М.: Просвещение, 1991. – 223 с.
3. Савченко О. П. Еволюція
розвитку підходів до організації процесу навчання іноземним мовам. // ел.
журнал «Педагогічна наука: історія, теорія, практика, тенденції розвитку». –
2008. – №1. – Режим доступу: http://intellect-invest.org.ua/ukr/pedagog_editions_e-magazine_pedagogical_science_arhiv_pn_
n1_2008_st_33 .