Alexeyev V.S.
Oles' Honchar Dnipropetrovsk National University(Ukraine)
Trademark Ownership Protection in Ukraine
The existence of effective and flawless intellectual property legislation
is a prerequisite for making Ukraine attractive for investment and ensuring
appropriate conditions for doing successful business in our country. It is the
government’s duty to ensure that a trademark owner can protect his rights and
claim compensation for trademark infringement. Despite all the attempts that
are being made by legislators to provide this area of business with thorough
and detailed regulation, some provisions of law remain difficult to apply in
practice.
Ukrainian legislation provides for several options available to owners of
trademarks for the enforcement of their IP rights:
1. The mechanism set forth by the On Protection against Unfair Competition
Act of Ukraine.
Section 4 of the Act states that the use of a name, brand name, trade and
service marks, advertising materials, the design of packaging and periodicals,
other signs and marks without permission (consent) of a business that was the
first to begin using the same or similar signs for goods or services where such
use resulted or may result in a likelihood of confusion, is considered illegal.
Section 21 of this Act defines that an infringer who used a trademark
without the owner’s permission may be subjected to a fine of 5% of total
proceeds earned by the infringer in selling goods or services during the
reporting year that immediately precedes the year when the fine is imposed.
Departments and agencies of the Antimonopoly Committee of Ukraine have
jurisdiction over the imposition of such fines.
Fines so imposed and late payment penalties are handed over to the State
Treasury.
It should be noted that this mechanism has the following characteristics:
— liability may be imposed only on a business that infringed intellectual
property rights to a trademark. Those individuals who have been directly
involved in committing the violations may be subjected to liability under
relevant sections of the Code of Administrative Offences and Penal Code of
Ukraine;
— the Act does not vest departments and agencies of the AMCU with any
rights whatsoever to award restitution damages to persons whose rights have
been infringed, and to seize goods infringing a trademark.
This means that when the AMCU departments establish the fact of violation
of the Act, they or a person whose rights were infringed may apply to a court
for an order to recall and definitively remove from the channels of commerce
the infringing goods and to seize such goods from both manufacturers and
sellers.
The court order to recall and remove trademark infringing goods is made
only if the likelihood of confusion cannot be solved in some other manner.
Persons who suffered losses as a result of trademark infringement may seek
damages in court.
2. Protection under civil law.
The Protection of the Trademarks and Service Marks Act of Ukraine is a
specialised piece of legislation that governs relationships in the area of
intellectual property rights to trademarks and service marks. Under Section 20
of the said Act, any violation of the rights of the owner of a registered
trademark, including the failure to obtains the owner’s permission to use a
trademark when the permission is required, and conspiring to do the same, is
considered a trademark infringement and is subject to liability under the law.
At the request of the owner of a registered trademark such infringement must be
ceased, and the infringer must pay the owner damages.
The owner of a registered trademark may demand that the trademark or the
sign or a similar mark or sign the use of which may result in the likelihood of
confusion, be removed from goods or its packaging, or that the same be
destroyed.
A person who has purchased a licence from the owner to use trademarks may
also seek protection of such rights that have been infringed.
Rights to a trademark or service mark may be enforced both in court and by
means of other mechanisms set forth by law.
Under section 432 (1) of the Civil Code of Ukraine, any person may seek
protection of their intellectual property rights in court in a manner
determined by Section 16 of the Code. In appropriate cases and subject to
requirements set out by law, a court may make the following orders:
— to apply provisional measures for the prevention of imminent infringement
and preserving evidence;
— to cease import to and export from Ukraine of infringing goods;
— to recall and definitively remove goods from trade channels and destroy
infringing goods;
— to recall and definitively remove from trade channel materials and
implements principally used in the creation or manufacture of infringing goods,
or to seize and destroy such materials and implements;
— to impose a lump-sum penalty on the infringer as an alternative to
awarding damages for the illegal use of intellectual property rights. The size
of the penalty is determined in proportion to the infringement and by taking
into account other material circumstances;
— to disseminate information concerning the infringement and the court
decision made in connection with it.
3. The mechanism for imposing administrative or criminal sanctions on
infringers.
It should be noted that the illegal use of intellectual property rights is
considered an offence, and a violator may be subjected to sanctions laid down
by administrative and criminal law.
The sanctions depend on the amount of damage sustained by the owner of an
infringed trademark.
a) Section 51-2 of the Code of Administrative Offences lays down a fine
ranging between 10 and 200 personal income tax allowances and confiscation of
infringing goods and materials and implements used in manufacturing such goods
in case of illegal use of intellectual property rights to literary and artistic
works, performance, sound records, broadcast works, software, databases,
scientific discoveries, inventions, utility models, industrial designs, marks
for goods and services, lay-out designs (topographies) of integrated circuits,
innovations, sorts of plants; or in case of plagiarism, or in case of other
intentional infringements of the said rights.
b) Under Section 229 (1) of the Penal Code of Ukraine, the unlawful use of
goods and service marks, brand names, geographical indications, or other
intentional infringement of the same rights that resulted in causing damage on
a large scale is punishable by a fine of between 200 and 1,000 personal income
tax allowances, or up to two years of correctional labor, or up to two years in
prison, and seizure and destruction of infringing goods, materials and
implements predominantly used in the manufacturing of such goods. This Section
also determines that damage on a substantial scale should be understood to mean
the damage the cost of which ranges between 20 and 200 personal income tax
allowances.
c) Under Section 229 (2) of the Penal Code of Ukraine, if the same illegal
acts resulted in damage on a large scale (that exceeds a personal income tax
allowance more than two hundredfold) is punishable by a fine ranging between
1,000 and 2,000 personal income tax allowances, or by up to two years of
correctional labor, or from two to five years in prison, and seizure and
destruction of infringing goods, materials and implements principally used in
the manufacture of such goods.
d) Under Section 229 (3) of the Penal Code of Ukraine, if the same illegal
acts resulted in damage on a particularly large scale (that exceeds more than
one thousandfold a personal income tax allowance) is punishable by a fine
ranging between 2,000 to 3,000 personal income tax allowances, or by from three
to six years in prison, and disqualifying a person guilty of the offence from
holding certain offices or engaging in certain activity, or otherwise, and
seizure and destruction of infringing goods, materials and implements
principally used in the manufacture of such goods.
The Code also sets forth certain special characteristics of this offence
including, among other things, recurrence of an offence, conspiracy, the
commission of an offence by an official by abusing his/her position of
authority, or by an organised group.