Èñòîðèÿ/1.
Îòå÷åñòâåííàÿ Èñòîðèÿ
Sultangalieva G. , Baigaraev N.,
Kazakh
National University, Almaty, Republic of Kazakhstan
The role of the Tatars of the Volga-Ural
region in the dissemination of ideas of Jadidism in the Kazakh steppe (the last
quarter of the 19th - beginning 20 century.)
Ismael Gasprinsky
(1851-1914) showed the basic principles and ways of modernization of the Muslim scholastic institutions, moral and political unity of the Muslim Turkic speaking
people in the Russian Empire and the formation of the Muslim interaction. He proposed the practical foundation of the
unity - the idea of the common Turkic language. He created such a language in
his new newspaper The Tergiman
(Translator), which was first issued on the 10th of April 1883 in
Bahchisarai. It was issued twice a month and had thousands of subscribers. In
the end of the XIX c. about 10-12 copies of the newspaper were brought to
Orenburg and about 3-4 to Troitsk.[1]
Jadidizm ideas were successfully developed in Kazakh steppe
throw Tartars of the Volgo-Ural region. It’s main idea of the development and
advancement of the education invaded a lot of people. In Orenburg guberniya
brother-merchants Ahmed, Gany and Mahmud Khusain propagandized the new method,
they were the native of the Seit suburb. In 1891 A. Khusainov built a mosque in
Orenburg accompanied by a mektebe (a school) and madrasah (the Muslim religious
school) of the new method named 'Khusainiya'. This educational institution was
more like a gymnasium than a seminary.
In 1898 Gany Husainov (1836-1902) sponsored short-term teaching courses
to train teachers for new schools. The chief of the courses was a famous writer
Fatikh Karim. [2] But the courses did not live long and soon were dispelled by
the police.
Substantial
contribution to assertion of the new idea among the Kazakh, Tatar and Bashkir
people was made by a famous akhun Z. Rasulev (1833-1917) who in 1894 founded a
new method school named “Rasuliya” in Troitsk. The authority and influence of
Rasulev was reflected in his necrology printed in the newspaper Vakyt from 4.02.1917. We may consider
him “as a spiritual queen” of his nation. [3]
In Ufa guberniya the new method was first introduced in
Ufa “Usmania” madrasah founded in 1888 by a muddaris H. Usmanov at the first
town madrasah.[4]
“Galia” medrese set up in 1906 and became most famous in Ufa. Such
famous Kazakh writers as Magzhan Zhumabaev, Zhiegaly Tlepbergenov, Baimbet
Mailin, Tartar and Bashkir writers M. Gafury and S. Kudash were studied
there.[5]
Wide spread of jadidistic schools also aroused negative
reaction of the Government because they saw in jadidism force that paved a new
way of economical, political and cultural development of the Muslim people in
Russia.
The government tried to work out the measures for the
limitation, and afterwards to the breakdown of new method schools. This can be
proved by "The Special Meeting on the Point of Education of Oriental
Foreigners" held in Saint-Petersburg by the Board of Education headed by
the member of Cabinet Council, privy councilor A. S. Budilovich. The subject of the meeting was the matter of
the amplification of the measures against the expansion of new method schools
because "schools of the old type are less destructive", and new
method schools "can form the organization more powerful than that of the
schools of the old type". On this basis the meeting recommended the
government in regard to the new method school accept "the system of active
(not passive) treatment"./6]
So, there was a
paradoxical situation, after 1905-1907, authoriries found out that those
Muslims, who perceived the Russian education, formed the opposition group and
opposed their own education. That is why the Government strived for control of
jadidist,s schools, was interested in keeping the “ignorance” of
Muslims which coincided with the Empire ideology. On one side, the Government
tried to stop the jadidst movement by administrative methods proved by the
material of “Special Conferences”. On the other side, the Government took part
and encouraged the actions of the cadimist clergy concerning schools with new
educational methods and closure of schools.
But despite
misunderstanding and opposition of the conservative Muslim clergy, central and
local authorities, new movement became popular among people more and more.
The main
participants of the movement struggled for re-organization of the confessional
schools were teachers. They all had striving for free-thinking, humanism,
intolerance to the medieval religious dogmas. The phonetical method of
education introduced by them was not the last step. They began to implement
reforms in the school educational system. In 1900, in Ufa, the first conference
of teachers, accepted new methods of education, was held in order to work out
new common education program for schools.
Educational and
reformatory meaning of jadidizm meant that the reforms were implemented not
only in schools dealing with the problems of school education but it also
touched upon the religious culture. In particular, the common Kazakh language
was created. The Kazakh shakirds created new ideas of national revival,
learning of national history, literature and language. The “Public letter”
written by the Shakirds of the madrasah “Galiya”
and published in the Tartar newspaper “Vakt”,
expressed the shakirds who wished to be educated on the Kazakh
language. [7] In the madrasah “Galiya”,
in 1915, in order to develop the Kazakh literary language, the shakirds started
publishing the magazine “Sadak”. The
Tartar writer and teacher of the Tartar language and literature G. Ibragimov
influenced on the publication of the magazine. On his initiative the music,
folklore groups were organized, meetings on topics of literature and music,
debates were held. One of such debates took place in 1916. The topic of the
debate was the problem of the Kazakh literature development and it was like
continuation of disputes between the Kazakh and Tartar shakirds.
The shakirds of the madrasah “Khusainya” organized the community of
learning the Kazakh language and the aim was to study the materials of the
Kazakh national literature. [8]
The tatars of the
Volga were the most active followers of the judidist movement on the territory
of Kazakhstan. This is proved by such documents as the petition to open a
madrasah and mektebe with new methods in Aktyubinsk, Kustanai and Irgiz. A
number of mektebe in the Turgai Oblast organized the work owing to the Tartar
people. In Kustanai, mektebes were located in the houses of the Tartar
merchants G. Bekmukhambetova, M. Yaushera, mullah S. Zabirova; in Aktyubinsk –
the house of the mullah Abdulgaziz Abdulbakiev; in Irgiz – the house of the
Tartar merchant N. Gabassov. [9]
In 1907, on the 19th
of May the statutes of the Tartar Kirghiz Community on the mutual assistance
was registered in Guryev. The aim of the community was to educate the Tartar
and Kazakh people, open libraries, mektebe and madrasah.
Here the cultural rapprochement
and unity of the world-outlook were the facts of great importance and common
points of the historical development of the Turkic people in the Russian
Empire. In the middle of the XIX century growing tendency to the cultural
interaction of the Tartar, Bashkir and Kazakh people was determined.
Understanding of the political unity made for development and extending of
inter-ethnic contacts. This was seen from the national movement, which became
more active in the XIX and XX centuries the unifying factor of which was the
Tartars of the Volgo-Ural region.
Literature
1. State Archives of
the Orenburg Oblast f.10 L.2, D.114 l.19.
2. Validov Dzh. The
issue of the education history of Tartar (pre-revolution period 1917 y.)
Moscow-Petrograd 1922. p.59
3. Pharkhshatov M.
National education of Bashkiria after the reforms in 60-90-s years of the XIX
century. M.1994, p.84-85
4. Uldashbaev B. The
history of the Bashkir nation formation. Ufa 1972 y., p. 249.
5. Kudash S. To follow
youth. M., 1968. p. 104
6. Russian State
Historical Archieves f.821. L.8, D. 828 p.45.
7. GAOO F.6,îï.10.ä.412.ë.3îá
8.
Sultangalieva G. West Kazakhstan in the system of ethnocultural
contacts (the XVIIIth – the beginning of the XXth c.c.), Ufa. 2001.-262p.
9. Tsentral'nyi
gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Kazakhstan [henceforward: TsGA RK] f.25 îp.1.d.1005.l.1-3