Yeltayeva A.N.,
Latanova R.U.
Ways of neologisms formation
in modern English
Eurasian national
university named after L.N.Gumilyov
Any language
is a dynamic system, which constantly develops, transforms and alters. The
processes in social, cultural, scientific and political life, the contemporary
level of technology development and intercultural communication implies
constant language evolution. Both linguistic and extralinguistic factors play a
substantial role in appearing new units in the language
(neologisms). These new units help us to comprehend and cope with
change by creating mental bridges between the old and the new one. The
language vocabulary is changing, renewing the words and phrases. Neologisms
play an essential role in the contemporary system of language and
speech. Term "neologism" is used by
linguists to describe a new word, usage, or expression. It is often created by
combining existing words or by using a word in diverse contexts. Some
neologisms have now become a part of Standard English, while others have faded
away. In the same way, some of todays neologisms will become a part of the
dictionaries of the XXII century, while others will be discarded, replaced
by more descriptive language.
Indeed, if no
new words were to appear, it would be a sign that the language was moribund;
the progress of arts and sciences gives birth to a large majority of new words:
each new word that does appear should be severely scrutinized before it becomes
generally accepted. A word comes to be a very powerful means of communication
but
also can be a cause of a great misunderstanding if it is not clearly understood
and pronounced by one of the speakers. So this work does a research into all
word – forming means to determine the most productive ways of forming new words
that appeared in the XXI century. Neologisms are the basic problem of modern
scientific research. Many new objects and processes are
continually created in technology. We can find new ideas and variations in
social life, science. Neologisms can be defined as newly coined lexical units
that acquire new sense. Every time neologisms appeared in our life. Words
and expressions are born, live for a short time and then die or find their
place in our vocabulary according to the temporary or permanent nature of the
phenomena they describe.
Neologisms
are quite significant in our life, especially now, because we have a
science
and technology development, the new courses in the field of literature, art and
music etc. And there are great quantity of new words is created in various
domains
especially in terminological system of computer technologies which is saturated
with a great number of new terms.
No new science is possible without neologisms, new words or new interpretations
of old words to depict and explain reality in new ways. How could Aristotle
have developed the logic of syllogisms or Newton the theory of dynamics without
new vocabularies and definitions? They were neologists, and everybody wanting
to contribute new knowledge must be. "To reject neologisms, often
despicably, is to reject scientific development. No sign of scientific
conservatism is so telling as the rejection of all but the established concepts
of a school of thought. Neologisms are, however, relative to the terminological
paradigm actually dominating a field of knowledge. It may be a radical renewal
to introduce terms from a tradition believed to be outmoded." [1]
The common thing
in these both definitions is that neologism is not yet registered in
dictionaries and in most cases it is a colloquial for the time being. For instance,
the word "nigilist" (nihilist) [<Latin "nihil"
(nothing)] was first used in an essay in 1829; and was popularized in
Turgenev's Fathers and Sons (1962), through his depiction of the radical doctor
of the 1860's, Bazarov". [2]
There exist
various definitions of such a linguistical event, as neologism, and every of
them expresses the gist of this notion taking into the consideration one of the
numerous aspects of neologism. The most general are:
« Neologism: Neologisms are «words
that have appeared in a language in connection with new phenomena, new
concepts, but which have not yet entered into the active vocabularies of a
significant portion of the native speakers of the language». [3]
The 16th century was
the period of the great course in literature called “Renaissance”. A
significant number of writers used new words in their poems and stories in
order to “enrich” the English language. But some neologisms are short-lived.
Initially
they seem unfamiliar for us but eventually the users are being accustomed to
consuming it in everyday virtual and real life as well. According
to the statistics of The Barnhart Dictionary Companion, there are 1,500 to
1,600 words and meanings inputting into the computer database each year. [4]
Classification of neologisms usually is made according to the following four
standards:
Neologisms can be classified according to their functions.
Innumerable neologisms can be classified as either referential or expressive.
Referential neologisms are neologisms created to fill the gap in a specific
special field. They are produced to solve communication difficulties, for
example, “core dump” (to clear out a computer’s memory). Expressive neologisms
are neologisms developed to introduce new forms of expression into discourse,
for example, “open collar workers” (people who work at home or telecommute).
The language produces new
words by means of its formation rules. It is the need of society and the
impetus of development of the language itself. Words are being made up all the
time. The shapes of words we know lead us to shape new words. John Algeo, a
leading scholar of new words, has demonstrated that almost all new words have
familiar origins. They are extensions
of our established vocabulary rather than completely new creations. The
expansion of vocabulary in modern English depends chiefly on word-formation.
There is variety of means being at work. The most productive are affixation,
compounding and conversion. According to Pyles and Algeo, words produced
through affixation constitute 30% to 40% of the total number of new words;
compounding yields 28% to 30% of all the new words; conversion gives us 26% of
the new vocabulary. Finally, he offers his own definition that he named
as an “extended lexicographic diachronic”one and which is stated as follows,
“Any word that does not occur in the morphologicaldatabase derived from the
dictionary because of its recentness is a neologism.” [5]
Neologisms often cause serious difficulties åvån among people, who know English very well. And if they intentionally avoid using neologisms, in this case their oral and written spååch, most
likely, will be dull and high-flown. So we assume
that
this research is quite actual. Neologisms
make our spååch more åõpråssivå, vivid and imaginative. Having a
rich vocabulary of neologisms, you can not only comprehend the shades of meaning, stylistics,
emotion, but you also will expand your spååch,
made it more natural, that, undoubtedly, will make your intercourse åasiår with foreign colleagues and friends. People, who work at
ameliorating their English should precisely comprehend that using
neologisms in daily discourse isn’t foppery or tribute to a style of the end of the ÕÕ century. On the contrary, understanding and right
using neologisms testifies about high level of possession of the English language.
References:
1.
Ingar Roggen, 1996
2.
Woodhouse dictionary, 1972, p. 2251
3.
Rothstein, R.A.
(1985). "While Reading Dictionaries of Neologisms." SEEJ, 29 (4),
461-470.
4.
Barnhart Dictionary
Companion. Hyde Park. NY.: Lexic House.- 1982
5.
Algeo
J.- Fifty Years among the New Words: A Dictionary of Neologisms. Oxford
University Press 1991.