Родной язык и литература

Мартинова Анна

Чорноморський державний університет імені Петра Могили

«КОХАНЕЦЬ ЛЕДІ ЧАТТЕРЛЕЙ» ЧИ БІБЛІЯ ПОДРУЖНЬОГО ЖИТТЯ БЕЗ ТАБУ

«Женщина хочет, чтобы ее любили, чтобы с ней говорили и чтобы одновременно сгорали от страсти к ней. Сдается мне, что любовь и страсть понятия несовместимые.»

Роман «Коханець леді Чаттерлей» був найвідомішим і чи не найскандальнішим романом 20 століття. Протягом 30 років роман був своєрідним табу. Можна сміливо сказати, що з виходом книги у світ література «оголилася» перед читачем. До сьогодні роман має безліч найменувань, від «вульгарної порнографії» до «шедевра класичної літератури».

Лоуренс прагне в своєму романі відкрити читачеві життєві реалії – любов, пристрасть, відношення між чоловіком та жінкою і секс, як невід’ємну та поєднуючу складову між усім вищезгаданим. Автор наголошує, що духовне створює тотальну гармонію у відношеннях лише взаємодіючи із тілесним. Секс же Лоуренс представляє як частину буденності, а еротичні сцени – як даність, не намагаючись звести це до вульгарності і банальної порнографії. Цією книгою автор хотів навчити та підштовхнути читача до повернення так званого «емоційного та чуттєвого Я», до прийняття своєї тілесності та природньої сексуальності. «Коханець леді Чаттерлей» можна назвати «вільним» романом в усіх його проявах. Що варто казати про факт зради в романі, який теж був представлений як щось природнє та достатньо буденне.

— Но во что-то вы же верите?
— Я-то? Ну, разумом я верю в доброе сердце, в задорный пенис, в живой ум, в мужество, если его достанет сказать при даме неприличное слово.
— Во всем этом вам не отказать, — согласился Берри.

«Коханець леді Чаттерлей» — естетизована, високохудожня еротика, що оживляє природні людські начала. Роман є своєрідним маніфестом проти ханжеської моралі того часу. Лоуренс ніби описує, що складовими гармонії завжди були, є й будуть взаємодія між духом та плоттю.

Захоплює в романі сміливість та одкровення автора (особливо з огляду на те, що книга вийшла в світ, де панувала вікторіанська спільнота) – чесність та відкритість опису відносин чоловіка та жінки, жінки та жінки, дітей та батьків, людини та соціуму, людини та релігії. Лоуренс змалював також і проблеми, що можуть виникнути в середині цих відносин, сумніви та переживання. Лоуренс відкриває перед нами не стільки якість життєві ситуації, скільки внутрішній світ героїв, який саме стає головним сюжетом розвитку подій у книзі: дорослішання, заміжжя та одруження, самостійність, відношення до релігії та прояв чуттєвості.

Лоуренс хотів своєю книгою змусити чоловіків та жінок думати про секс чесно й відкрито. Він прагнув, щоб ми, як і головні герої роману, думали про секс безбоязно, отримували задоволення, що можливо заповнить деякі інші життєві прогалини. Так, головна героїня роману Конні піддається спокусі та поринає у світ фізичної насолоди зі своїм коханцем, щоб більше не відчувати неповноцінності власного життя та певну неспроможність чоловіка. Однак, автор не лишає сюжет романтики, він лише прикрашає фабулу еротичними епізодами. так як все ж таки Конні закохується в Олівера. Не можна сказати, що й відносини Конні з її чоловіком «позбавлені паліри», оскільки Кліфорд віддає на поталу власну гордість та честь, переступає через своє Его та за власною волею і бажанням підштовхує дружину до зради. Чи не є це доказом істинного кохання? Кліфорд віддав себе заради щастя коханої дружини, розуміючи, що молода жінка не може жити без сексу. Можу лише сказати, що особисто мені деякі моменти описання еротичних сцен здались надто деталізованими й викликали інколи легку відразу. Але такі епізоди варто сприймати не більш як літературний та стилістичний прийом, що надає тексту життя та красок. Цікаво, що автор явно гротескно гіперболізує ставлення людини до власного тіла, описуючи, що герой усе б віддав на світі заради тієї чи іншої частини тіла коханої. Таким чином Лоуренс хоче знищити страх до власного тіла і його можливостей. І всі вищезгадані аспекти життя організму й тіла – це життя почуттів та емоцій, джерело отримання яких і знаходять головні герої в сексі.

«Коханець леді Чаттерлей» – шедевр еротичного роману, що відкриває завісу таїнства й дозволяє пізнати, побачити та усвідомити те інтимне і таємне, що відбувається між двома закоханими. Серцевину цієї магії кохання становлять не описи статевих актів, а процес пізнання тіла та душі один одного. Неочікувані метаморфози в душі жінки – від байдужості до чуттєвості, що раптово накриває з головою, і тяжіння до незнайомця, від майже відрази до захопленості його тілом, голосом, рухами та вчинками.

Цей психологічний роман Лоуренса відкриває природу чоловічого та жіночого начала, насолоди, кохання, пристрасті та щирої прихильності. Роман демонструє як важко й важливо залишатись самим собою наперекір суспільній думці, показує сміливість не ховатись під масками порядності, яка б приховувала людськунікчемність та мізерність. Домінуюча істина роману – насолода життям, свобода в усьому у взаєминах з коханою людиною, свобода тіла, що ліквідує усі стереотипи, які сковують те головне почуття, що палає між двома закоханими серцями.

Список використоної літератури

1. Лоуренс Д.Г «Коханець леді Чаттерлей». – М., 1990.