Педагогические
науки/ 6. Социальная
педагогика
д. ф. н.,
проф. Пономарев П.А., магистрант Славянская А.И., аспирант Пономарев В.П.
ИСОиП (ф) ДГТУ, ЮФУ
The role of formation of the
multicultural competence in the development of international tourism
Tourism
is one of the main directions of the development of any modern society. It is
based on the fact that a tourism industry is not just a part of economics but
also a perfect way of multicultural communications. That has been proved in the
works of such western anthropologists as D. Kembell, K. Levi-Stross and M. Mid.
And also travelling as the major way of multicultural communication is shown in
the works of some Russian scientists, for example I. Sandomirsky, L.P.
Voronkova and M. Belkin.
Multicultural
communication is a type of communication which is taking place between
different cultures. So communicative competence is understood as the system of
knowledge used in communication[1]. Its
main feature is the communication exchange between the participants.
The
majority of the tourism researches pays attention to the behavior norms and
standards for the receiving party. But it is much more important to speak about
the impressions made by tourists. The reason is that tourist being the subject
of multicultural communication is its object at the same time. Visiting another
country with the informative or any other purpose everyone should remember that
he or she doesn’t only receive knowledge about the other country bur also
leaves impression about his own one.
So
the topic is actual by means of the fact that the formation of multicultural
competences among the outcoming tourists is really necessary.
The
main aim of the research is to find out the role of tourism in the organization
of multicultural communication and in the formation of the Russian national
image abroad.
Everybody
has heard the famous proverb “That is good for a Russian that is a death for a
German”. And tourists from the Russian Federation demonstrate it all over the
world forgetting about another proverb “When in Rome do as the Romans do”.
These wise words are really actual nowadays. All the collisions between the
norms of native and another culture can be finished with a negative experience
for the tourists. Sometimes it can be a real tragedy and also can lead to some
culture conflicts.
According
to the results of the analyses of the responses about the Russian tourists
published both in Russian and foreign mass-media we can draw only a negative
portrait of the Russian tourist. The largest part of all the negative responses
is presented in such categories as the “behavior in public places”, “the
proneness to the conflict”, “internal culture” and “the relations with the
representatives of the other culture”. There are such statements about Russians
having a rest as “these people are big fans of a freebie”, “they do not know
the meaning of the word politeness”[7]. The Russians are often seen as “rude
nouveau riches who steal mats from the hotel rooms, burn down fires near the
pools and teach children to steal boiled eggs from a buffet at the hotel
restaurant”[7].
To
prevent the appearance of such stereotypes the tourist should always remember
that during his trip he is the representative of his own culture. A number of
PR-actions are used for the formation of the positive image of the country but
it is much easier to do it just by the right cultural behavior. What will be
image of Russia abroad: positive or negative, depends on each tourist leaving
our country.
One
of the attempts to avoid the so-called culture conflict is supplying of tourist with the instructions containing
the basic information on the country which a tourist is going to visit[3].
However it is necessary to recognize that it is not enough to solve the
problem.
The
upgrading of your own cultural competence is a main condition for being called
a modern tourist. It is shown in the works by A.Kosov the expert in the field
of the international business and multicultural communications. He notices that
the bases of multicultural competence “can be used by the travelers in any
country of the world as they are based on the tolerant relation to the other
culture that prevents a behavior conflict, makes the interpersonal dialog more
effective and finally helps to form a positive image of Russia and the
Russians”[4].
The
concept of multicultural competence refers to the ability of the individual to
the effective functions, adaptation and integration into another culture.
Multicultural competence consists of four domains: affective, cognitive,
behavioral and environmental [5].
The
affective domain refers to emotions and feelings; it is also called the
emotional domain. The main idea of that domain is that the one who wants to be
multiculturally competent must also be motivated to use the knowledge
available.
The
cognitive domain is closely connected with all the knowledge about another
culture: its geography, economics, history, religion etc. So forming that
domain it is necessary to pay attention to the learning of foreign
languages.
The
behavioral domain is based on the skills and abilities needed in order to use
cultural knowledge. This domain helps an individual to engage into new cultural
environment. The skills which are contained into the behavioral domain are:
communication skills, social skills, comparative skills and affective skills.
Abilities include the ability to adjust to the new cultural, social or
political environment, understand the others and establish relationship.
Multicultural
competence does not mean only having cultural knowledge, positive attitudes and
feelings about other cultures and specific skills and abilities. The
multicultural competent individual must also be able to integrate into a
multicultural environment. Environmental domain allows tourists to integrate
into a new cultural environment. This domain includes social interactions,
relationships with nature.
Thus
considering the modern process of globalization and negative image of Russian
tourist abroad it is possible to conclude that the formation of the
intercultural competence by tourists in all its aspects is a key problem of the
Russian community and tourists themselves.
Литература.
1.
А.С.
Гализдра Личность и туристское пространство в контексте глобализации [текст]//
Гализдра А.С. Человек в глобальном мире. Сборник статей молодых ученых.
Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2004.С.83-87.
2.
Н.Д.
Гальскова Межкультурное обучение [текст]//Гальскова Н.Д. Иностранные языки в
школе. – 2004. - №1.
3.
К. Касьянова О русском национальном характере [текст].
/ Касьянова К. М.: Институт национальной модели экономики, 1994
4.
А. Косов Фонарик для чужой души [текст] / Косов А. –
М., 2007.
5.
О. Мосеев Туризм как часть имиджа России
[текст]// Мосеев О. Лаборатория рекламы, маркетинга и public relations. – 2004.
№ 6.
6.
Ю. Чернышев Рейтинг России в мире
[электронный ресурс]// http://www.kommentarii.ru/comment/12546/1902.html
7.
Официальный
сайт федерального агентства по туризму Российской Федерации [электронный
ресурс]: www.russiatourism.ru.