Ïðàâî. Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî
Ìóõàìåäèÿ Ä.À.
Êàçàõñêèé
Ãóìàíèòàðíî-Þðèäè÷åñêèé Óíèâåðñèòåò, Êàçàõñòàí
Legal regulation of euthanasia in Kazakhstan
For it makes a great deal of difference whether a man is lengthening his
life or his death. But if the body is useless for service, why should one not
free the struggling soul?
What is the legal side
of this statement of the Roman philosopher Seneca? The duty towards the patient to alleviate hopeless suffering and the duty
towards the law to preserve the patient's life.These two contradictory to each other statements explain the
extraordinary interest in the issue of euthanasia, which with all the
responsibility can be called one of the most controversial and to date unsolved
medical and deontological, religious, ethical and legal issues of our time.
Legal prohibitions and permission are e primarily basic in this struggle.
In recent years, medical
institutions have accumulated a significant number of patients, the
physiological condition which is diagnosed as an intermediate between life and
death.
But thanks to the new knowledge they can be supported in a living state for a
long time. In such situations raises a number of moral and legal problems,
especially with the fact that euthanasia is practiced, but its latent nature
does not allow to give a legal assessment.
It is necessary to identify a number of aspects that would mean the importance
of this issue in the world of some countries. The main legal document is WMA
Declaration on Euthanasia, adopted by the 39th World Medical Assembly, Madrid, Spain, October 1987 which defines euthanasia as “the act of deliberately ending the life of a patient, even at the
patient's own request or at the request of close relatives, is unethical. This
does not prevent the physician from respecting the desire of a patient to allow
the natural process of death to follow its course in the terminal phase of
sickness” [2]. In the above statement, the term "terminal phase" is
used to mean a significant loss of function of the human body.
Dutch law provides the following definition: "Euthanasia is any action
aimed at putting end of life of an
individual, in response to its own request, made by disinterested person or
termination of life by a doctor at the request of a patient"[1]. The main
argument in favor of
euthanasia in Dutch has always been the need for more patient autonomy — that
patients have the right to make their own end-of-life decisions.
In practice, there are two types of
euthanasia: passive and active. The main difference between them lies in the
fact that passive euthanasia ceases helping to extend the life by medical
equipment, thereby causing an acceleration of natural death, in the case of
active euthanasia, it operates according to the principle of "filled
syringe"[4].
The first country in the world which legalized active euthanasia became the
Netherlands. In
April 2002, the Netherlands became the first country to legalise
euthanasia and assisted suicide. It imposed a strict set of conditions: 1) the patient's suffering is unbearable with no
prospect of improvement; 2) the patient's request for euthanasia must be
voluntary and persist over; 3) the patient must be fully aware of his/her
condition, prospects and options; 4) there must be consultation with at least
one other independent doctor who needs to confirm the conditions mentioned
above; 5) There must be no other
reasonable solutions to the problem; 6) Only a doctor can euthanize a patient
[3].
In the same year
came into effect a similar law in Belgium allowing medical assistance to the
death of terminally ill patients. The main eligibility criteria is to require
euthanasia patient was terminally ill, adult, and also the death request must be voluntary in writing. And in this case,
the doctor will not be charged with a crime. In addition, the country set up a
control mechanism such as Committee on Euthanasia.
After the
Netherlands and Belgium, the third country to legalize euthanasia became
Luxembourg. According to this law, against the doctors who assisted-suicide death cannot apply criminal
penalties, and institute civil
proceedings in court. There must be two doctors involved in the euthanasia and a commission of
experts. The adoption of
this law was the reason for amending the Constitution [5].
In California there was a strong public reaction due to the adoption of the law
"On the right of a man to death," in which terminally ill people can
apply for a document expressing its desire to disable resuscitative equipment.
However, the law still nobody applied, as one of the conditions for the
exercise of euthanasia should be psychiatric report on sanity of the patient.
But the American Psychiatric Association does not allow its members to
participate in such procedures and forbids its members to participate in
euthanasia.
In November 2003, the Knesset approved a bill, according to every adult in Israel has the right to sign
a medical form of euthanasia in case he would be incurably and terminally ill
and is not able to instruct doctors not to lengthening life by artificial means [5]. The law
stipulates that it is not a termination of care, but about the refusal to
extend the work of devices of artificial life. The foregoing provisions enable
us to give an overview of the legal regulation of euthanasia in the world.
In
Kazakhstan, as in the former Soviet Union countries, any form of euthanasia is
prohibited.
There is no direct mention of euthanasia in the criminal law of the Republic
of, but it is available in the Code "On people's health and the health
care system" of the Republic of Kazakhstan, 2009. Chapter 23 regulates
certain relations in the field of public health, and Article 141 of the Code
prohibits euthanasia. [6]
According with the Article 21 of the draft Law "On protection of public
health in the Republic of Kazakhstan"
legislator gives the following definition to this issue :
"life-sustaining equipment can be disabled only in the cases of the
biological death or irreversible loss of all brain (brain death) in order to be
approved by the competent authority in the field of health. Implementation of
euthanasia is prohibited ", but as above mentioned code is not in force, the legal regulation of the
implementation of euthanasia is reduced mainly to the Code" On public
health and health care system
"[7].
Another regulator of the ban of euthanasia
is the Hippocratic Oath, which should bear all the medical staff in the
country, contrary to the traditional realization of the idea of
euthanasia. Oath states: "... I will neither give a deadly drug to anybody
who asked for it, nor will I make a suggestion to this effect...."
[8].
A person who induces the patient to implement euthanasia is criminally
responsible in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan,
as the Criminal Code of Kazakhstan does not contain much of an offense related
to the implementation or inducement to euthanasia, in other words there is no punishment for health care workers, committed an act of euthanasia . However, as
a result of consequence of euthanasia
is death of the patient, which allows to apply in this situation the
article 99. Murder [9]. The current
Criminal Code of Kazakhstan murder provided several articles, begins with
article 99 of the Criminal Code of the Republic of Kazakhstan, but none of them
has no indication to commit such an act with the consent of the victim.
While acknowledging the fact that in a
pluralistic society there would never be consensus on matters such as abortion
and euthanasia, but modern society, taking
the practice of States may come to regulate this issue at the legislative
level.
REFERENCES:
1.
Euthanasia: law and practice in The Netherlands Sjef Gevers Health Law
Section, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands
2. Ïðèñÿæíàÿ,
Å. À.
Ëåãàëèçàöèÿ ýâòàíàçèè â çàðóáåæíûõ ñòðàíàõ [Òåêñò] /Å. À. Ïðèñÿæíàÿ.
//Íàó÷íûé âåñòíèê Îìñêîé àêàäåìèè ÌÂÄ Ðîññèè.
-2009. - ¹ 4. - Ñ. 63 – 66
3.
RAFT FOR CONSULTATION “End of Life Choice Bill”
4. ÊÎÄÅÊÑ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ
Î ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÍÀÐÎÄÀ È ÑÈÑÒÅÌÅ
ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÅÍÈß (ñ èçìåíåíèÿìè è äîïîëíåíèÿìè ïî
ñîñòîÿíèþ íà 10.01.2015 ã.)
5.
R. U. Akhmetshin, E. V. Kim FOREIGN EXPERIENCE OF LEGALIZATION OF
EUTHANASIA
6.
http://www.ves.org.nz/articles
7.
http://www.patientsrightscouncil.org/site/holland-background/
8.
Çàêîí Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí îò 19.05.97 N 111-1
"ÎÁ ÎÕÐÀÍÅ ÇÄÎÐÎÂÜß ÃÐÀÆÄÀÍ Â ÐÅÑÏÓÁËÈÊÅ ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ
9.
ÓÃÎËÎÂÍÛÉ
ÊÎÄÅÊÑ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ îò 1 ÿíâàðÿ 2015 ãîäà