Педагогические науки/ 2.Проблемы подготовки специалистов.
Сарієва А.Б.
НТУУ "КПІ", Україна
Аспекти мовної підготовки сучасного фахівця
В даний
час все частіше говорять про зміну вимог, що пред'являються до майбутнього
фахівця сучасним етапом нашого суспільного розвитку. Яким повинен бути сучасний
фахівець? У першу чергу професіоналом найвищого класу. Але чи мають на увазі,
пред'являючи вимогу подібного типу, тільки доскональне володіння професією.
Сьогодні від фахівця вимагається
володіння комплексом як професійно значущих, так і загальних знань. А це
передбачає в першу чергу знання іноземної мови та вміння застосовувати наявні
мовні знання у професійній діяльності.
Так як мова є найважливішим
засобом спілкування , без якого неможливе існування і розвиток людського
суспільства, то в рамках мовної підготовки майбутніх фахівців необхідно в першу
чергу підвищувати комунікативну компетенцію. Володіння іноземною мовою дозволяє
майбутньому фахівцю не тільки розширити кругозір, а й сприяє формуванню його
особистості і соціальної адаптації до умов постійно мінливого полікультурного,
тримовність світу. Все це підвищує статус предмета «іноземна мова » як
загальноосвітньої навчальної дисципліни.
Основне призначення іноземної
мови на старшій ступені навчання полягає у формуванні комунікативної
компетенції, тобто здатності і готовності здійснювати іншомовне міжособистісне
і міжкультурне, а також професійне спілкування з носіями мови.
Іноземна мова як навчальний
предмет характеризується:
- Міжпредметні (змістом промови іноземною мовою можуть бути відомості з різних
областей знання , наприклад , літератури , мистецтва, історії , географії ,
математики та ін);
- Багаторівневістю (з одного боку необхідно оволодіння різними мовними засобами,
що співвідносяться з аспектами мови: лексичним, граматичним, фонетичним, з
іншого - вміннями в чотирьох видах мовленнєвої діяльності);
- Поліфункціональність ( може виступати як мета навчання і як засіб придбання
відомостей в самих різних областях знання).
У процесі навчання іноземної мови
на старшій ступені в університеті необхідно прагнути реалізувати особистісно -
оріентірованноий, комунікативно -
когнітивний, соціокультурний та діяльнісний підходи.
Особистісно-орієнтований підхід,
що ставить в центр навчально -виховного процесу особистість студента,
врахування його здібностей, можливостей і схильностей , передбачає особливий
акцент на соціокультурної складової іншомовної комунікативної компетенції.
Ступінь сформованості мовних,
навчально-пізнавальних і загальнокультурних умінь в учнів на базовому рівні
вивчення мови створює реальні передумови для обліку конкретних потреб у його
використанні в процесі професійної діяльності.
Вивчення іноземної мови на профільному
рівні на старших курсах, відповідно до стандарту, спрямоване на подальший
розвиток іншомовної комунікативної компетенції (мовленнєвої, мовної,
соціокультурної, компенсаторної й навчально-пізнавальної):
1 . Мовна компетенція - функціональне використання досліджуваної мови як засобу
спілкування та пізнавальної діяльності: вміння розуміти автентичні іншомовні
тексти (аудіювання і читання), в тому числі орієнтовані на обраний профіль ,
передавати інформацію в зв'язкових аргументованих висловлюваннях (говоріння і
лист ), планувати свою мовну і немовну поведінку з урахуванням специфіки
ситуації спілкування;
2 . Мовна компетенція - оволодіння новими мовними засобами відповідно до темами
і сферами спілкування , відібраними для обраного профілю , навичками оперування
цими засобами в комунікативних цілях; систематизація мовних знань , отриманих
раніше, а також збільшення обсягу знань за рахунок інформації профільно -
орієнтованого характеру (зокрема , професійної лексики і термінології) ;
3 . Соціокультурна компетенція - розширення обсягу знань про соціокультурну
специфіку країни досліджуваної мови, вдосконалення умінь будувати своє мовну і
немовну поведінка адекватно цій специфіці з урахуванням профільно -
орієнтованих ситуацій спілкування , умінь адекватно розуміти й інтерпретувати
лінгвокультурні факти;
4 . Компенсаторна компетенція - вдосконалення умінь виходити з положення в
умовах дефіциту мовних засобів у процесі іншомовного спілкування, в тому числі
і в профільно - орієнтованих ситуаціях спілкування;
5 . Навчально-пізнавальна компетенція - подальший розвиток спеціальних
навчальних умінь, що дозволяють удосконалювати навчальну діяльність з
оволодіння іноземною мовою, підвищувати її продуктивність, а також
використовувати досліджуваний мову в цілях продовження освіти та самоосвіти,
насамперед у рамках обраного профілю.
Таким
чином, в якості кінцевої мети навчання розглядається формування іншомовної
комунікативної компетенції, тобто здатність і реальна готовність учнів
здійснювати іншомовне спілкування і добиватися взаєморозуміння з носіями
іноземної мови, а також використовувати набуті мовні знання як у творчій
діяльності, так і в проектно-дослідній роботі, у тому числі в руслі обраного
профілю.
Література:
1 . Романенко Б. Методологічна і гуманітарна підготовка сучасного спеціаліста.
-М . , 2005 .