Панченко Катерина
Національний технічний університет України «КПІ»
СТРУКТУРА ТЕКСТУ
– ВИЗНАЧЕННЯ, ФОРМА ТА КАТЕГОРІЯ ЗМІСТУ
Для визначення структури тексту необхідно охарактеризувати
наступні поняття:
1. вираження тексту (вираження
мовними знаками; текст – вираження системи, її матеріальне втілення);
2. відокремленість (єдине текстове
значення, реалізація певної культурної функції та передача цілісного значення;
«початок-кінець»)
3. структурність (текст – це не проста
послідовність знаків між 2 кордонами; тексту властива внутрішня організація).
Встановлення структури тексту є
початковим і найголовнішим етапом, від якого залежить розв’язання проблеми
аналізу тексту, його розуміння та текстотворення.
Основними ознаками тексту є: цілісність та зв’язність.
Зв’язність (когезія)
окреслю смислове поле тексту та є категорією логічного плану, яка наявна в
письмових та підготовлених текстах.
Зв’язність утворюється 2
видами засобів, а саме:
-
зовнішніми
(граматичні та лексичні);
-
внутрішніми
(семантичні засоби описують спільність предмета та опису, цей процес пролягає
повз весь текст, об’єднує все в єдине ціле).
Цілісність являє собою
смисловий зміст тексту.
Цілісність має
психолінгвістичну природу і не співвідноситься безпосередньо з лінгвістичною
категорією; є вертикальною категорією, внутрішньою формою змісту тексту,
засобом для структурування інформації.
Структура тексту – це зв’язний
тип організації смислового змісту тексту на рівні його повної цілісності.
Структура тексту залежить від основної мета та задуму.
Ключовим моментом є ефективність структури, тобто читач розуміє та сприймає
повідомлення згідно із задумом автора.
Ефективність тексту залежить від психологічного стану автора
та читача, мотивно-цільової сфери функціонування тексту та умов спілкування.
Знаком ефективності структури тексту – архітектонічна
досконалість у графічно-знаковій тканині.
Потрібно пам’ятати, що у зв’язку «автор-читач» текст
набуватиме або втрачатиме побічний зміст, підтекст та значення. Вихідний зміст
тексту (авторський) відрізнятиметься від змісту тексту читача.
Структура тексту
поділяється на:
1. типологічну
(формується з суспільно-необхідних та соціально-обумовлених елементів –
стимулюють міркувальну, емоційну і вольову активність читача у сфері соціальну
активність; на реалізацію типологічної структури свідомо та несвідомо
спрямовані всі зусилля автора, на даному етапі постає питання ефективності
тексту і тих засобів, атрибутів, параметрів, критеріїв, що забезпечують
ефективність тексту);
2. фактологічну
(логіко-поняттєві й асоціативні зв’язки між фактами; елементом даної структури
є факт – який для автора та читача можу бути різним );
3. тематична авторська структура (автор може виділяти, тобто членувати зміст на факти,
виділяти ролі, рубрики, заголовки, архітектонічні елементи тексту,
використовувати мовні засоби; тематична авторська структура охоплює весь зміст,
виявляється у текстових зв’язках між фразами, а кожна фраза пов’язана з
наступною; тематичні авторські структури можуть бути як однорідними (тематична
структура, яка має одну тему, що проходить через весь текст) та неоднорідними
(тематична структура має мінімум 2 теми, одна з яких можу бути основною та
називатися аморфною).
4. тематично-перцептивна структура (особливість сприйняття тексту, варіант тематичності
авторської структури, чим більш неоднорідна авторська структура, тим
більше неоднорідна перцептивна
структура);
5. композиційна структура (змістова структура конкретної
теми, яка поділяється на констатуюча та деталізуюча);
6. архітектонічна авторська структура (виражає композицію структури);
7. логіко-поняттєва авторська структура (основа
тематично-змістової структури, що має наступні зв’язки: предикативний,
логічно-ієрархічний (співвідношення цілого та частини), предметно-категоріальний
(співвідношення між предметами), ситуативний (зв'язок між простором і часом)).
8. емоційно-експресивна структура тексту (емоції,
які вкладає автор у свій текст, можуть бути різноманітними. Єдина вимога, що
емоції, виражені попередньою фразою, не повинні контрастувати з емоціями
наступної фрази або заважати її нормативної перцепції. Автор намагається
викликати такі емоції у читача, від яких залежатиме подальше розуміння тексту);
9. інформативна авторська структура;
10. комунікативна авторська структура (вплив на людину; вся структура має бути пристосованою до
цієї функції, процес творення і сприйняття кожного тексту неоднаковий, що й
відображає особливість даної структури).
Основною задачею автора є чітко розмежовувати структури для
себе та для читача!
Література:
1. Дудик П.С.
Стилістика української мови. П.С. Дудик. Вид. «Академя» - Київ. 2005
2. Єщенко Т.А.
Лінгвістичний аналіз тексту. Т.А. Єщєнко. Вид. «Академя» - Київ. 2009
3. Крупа М.
Лінгвістичний аналіз художнього тексту. Марія Крупа.// Посібник для студентів
філологічних спеціальностей ВНЗ. – Вид.: «підручники та посібники». –
Тернопіль. 2010
4. Марко В.П.
Аналіз художнього твору. В.П. Марко. Вид. «Академя» - Київ. 2013