Филологические науки/7. Язык, речь, речевая коммуникация

к. филол. н. Комлева Л.А.

Волгоградская государственная академия физической культуры, Россия

Невербальные компоненты диалога коммуникативной пары «спортсмен-болельщик»

В современном социуме с точки зрения социолингвистики выделяется спортивный дискурс, который является одной из разновидностей институционального дискурса. Исследователи спортивного дискурса полагают, что коммуниканты в нем, относясь к субъектам спорта, проявляют себя как три группы языковых личностей, по-разному вербализующие свои коммуникативные намерения: первая группа (спортсмены и их непосредственное окружение – тренеры, судьи, администраторы) структурируют свою речь в целях достижения спортивного результата; вторая – болельщики и зрители – эмоционально оценивают действия и результаты подготовленности непосредственных участников спортивного события; третья – спортивные комментаторы и спортивные журналисты – фиксируют и описывают ход события для виртуальных болельщиков (телезрителей, радиослушателей и читателей) [Панкратова, с.8].

Очевидно, что спортивный дискурс, как вид общения в спорте, наиболее ярко представлен в ядерной и центральной ситуации спортивного дискурса – соревнования, так как во время соревнования взаимодействуют все группы участников данного дискурса.

Наблюдения за поведением спортсменов и болельщиков во время спортивных соревнований показывают, что коммуниканты в спортивном дискурсе, наряду с вербальной используют и невербальную коммуникацию, которая, как известно, является одной из важнейших областей существования знаков и знаковой информации и занимает значительное место в жизни человека и общества [Крейдлин, с. 6].

Целью настоящей статьи является рассмотрение роли и особенностей невербальной коммуникации двух участников спортивного дискурса в диалоге спортсмен-болельщик, который проходит во время соревнования.

Объяснение присутствия значительной доли невербального в спортивном дискурсе мы находим у многих исследователей, занимающихся изучением общения спортсменов, тренеров и других участников спортивного дискурса с точки зрения лингвистики, психологии и других аспектов. Оно сводится к быстротечности игровых спортивных эпизодов, необходимости быстрого реагирования на меняющиеся ситуации соревнования. Кроме того, многие исследователи в области спортивной психологии полагают, что спортсмены во время соревнований чаще думают образами, чем словами, что позволяет им правильно и быстро реагировать в различных соревновательных ситуацях.

Коммуникация «спортсмен-болельщик» проходит в течение всех стадий соревнования, начиная с представления спортсменов публике, и заканчивая награждением победителей.

В коммуникации исследуемой пары болельщик рассматривается как адресат сообщаемого, а спортсмен в качестве адресанта. Общаясь с болельщиками, спортсмен может выражать различные коммуникативные намерения, такие как просьба, уважение, благодарность. Во время соревнований спортсмен демонстрирует свое мастерство, получая поддержку или неодобрение со стороны болельщиков. Однако в ходе соревнования их роли могут меняться, при этом болельщики иногда могут оказывать влияние на исход спортивного состязания или игры.

В коммуникации болельщик-спортсмен даже при условии, если спортсмен не слишком хорошо известен присутствующим на трибуне зрителям, последние имеют тенденцию к сокращению коммуникативной дистанции во время соревнования, вербально или невербально выражая свои положительные или отрицательные эмоции по отношению к игроку. При этом в индивидуальных видах спорта контакт «спортсмен-болельщик» бывает более тесным, чем в командных видах спорта. Это можно объяснить тем, что общение игроков в команде достаточно для спортсмена, а отдельному спортсмену для того, чтобы поделиться своими эмоциями бывает необходимо обращение к болельщику, так как человеку свойственно общение. Интересно отметить, что в невербальной коммуникации «спортсмен-болельщик» практически не бывает неудач.

К невербальным способам коммуникации болельщиков со спортсменами относятся свист, аплодисменты, молчание, жестикуляция, размахивание флагами, транспарантами, шарфами. Значимыми атрибутами невербального общения являются одежда болельщиков, имитирующая спортивную форму или имеющая цвета национального флага, наличие боевой раскраски лица в цвета национального флага, звучание барабанов, трещоток и других музыкальных инструментов.

По результатам проведенных наблюдений можно сделать следующие выводы: невербальное общение играет важную роль в спортивном дискурсе в ситуации спортивного соревнования;

им пользуются участники дискурса, как спортсмены, так и болельщики;

в ходе коммуникации с болельщиками в ситуации соревнования спортсмен имеет различные коммуникативные стратегии, выражающиеся в формах просьбы, выражении благодарности, уважения по отношению к зрителям, присутствующим на спортивных сооружениях. Невербальный компонент спортивного дискурса носит универсальный характер и в основном понятен представителям различных культур. Помимо упомянутых факторов, на особенности проявления невербальных форм коммуникаций могут влиять индивидуальность спортсмена, гендерная принадлежность и вид спорта.

Литература:

1. Панкратова О.А. Лингвосемиотические характеристики спортивного дискурса. : Дис. … канд. филол. наук : Волгоград, 2005. – 223 с.

2. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. М.: НЛО, 2002. - 581 с.