Ò³ë үéðåòóäå òұëғààðëûқ êîììóíèêàöèÿíû æåò³ëä³ðóä³ң ìàңûçû

 

 

                                                                                                   Ðàåâà Ý.À.

                                 Àáàé àòûíäàғû Қàçàқ ұëòòûқ ïåäàãîãèêàëûқ óíèâåðñèòåò³

                                 Ìàãèñòðàòóðà æәíå PHD äîêòîðàíòóðà èíñòèòóòûíûң

                                  ìàãèñòðàíòû

                                 6Ì012100 қàçàқ ò³ë³íäå îқûòïàéòûí ìåêòåïòåðäåã³

                                  қàçàқ ò³ë³ ìåí әäåáèåò³

 

 

Ò³ë – àäàì ìåí àäàìäû, ұëò ïåí ұëòòû æàқûíäàñòûðàòûí өçãåøå қàòûíàñ құðàëû.  Ò³ëìåí ñөéëåñó àäàìçàò áàëàñû үø³í òûñқàðû á³ð äүíèå åìåñ, îë ³øê³ құáûëûñ. Ñөéëåó òåê àäàìғà ғàíà òәí құáûëûñ. Àäàì ò³ë àðқûëû á³ð – á³ð³ìåí қàòûíàñà àëàäû.

Êîììóíèêàöèÿ àðқûëû àäàìäàð á³ð – á³ð³íå îéûí æåòê³ç³ï, áåëã³ë³ á³ð íәðñåí³ õàáàðëàï қàíà қîéìàéäû, ñîíûìåí қàòàð îëàð өçàðà òүñ³í³ñåä³, ï³ê³ð àëìàñàäû, á³ð³í³ң îéûí åê³íø³ñ³ ұғàäû.  Åê³ àäàìíûң á³ð³í³ң æàíûí á³ð³ ұғóû á³ð òîïòûң òүñ³í³ñó³íå, îë òîïòûң ï³ê³ð àëìàñóû қîғàìíûң æåò³ëó³íå әêåëåä³.

     Ò³ëäåñ³ì үðä³ñ³ êåì äåãåíäå åê³ қàòûñóøûíûң қàðûì – қàòûíàñû àðқûëû æүçåãå àñàòûíû áåëã³ë³.Åãåð әð ñòóäåíò өç³ òåê îңàøà áàñқàëàðäàí áөëåê өç áåò³ìåí æұìûñ æүðã³ç³ï îòûðñà,ìûñàëû  êîìïüþòåðìåí æұìûñ, îë қàíäàé ò³ëäåñ³ì áîëìàқ? Ñîíäûқòàí қàçàқ ò³ë³í ìåңãåðòóäå өç áåò³íøå æұìûñқà áàғûòòàëғàí îқûòó үðä³ñ³íäå äå ò³ëä³ê қàòûñûì áàñøûëûққà àëûíàäû. Îë үø³í ñòóäåíòòåðä³ң   өçàðà қàðûì – қàòûíàñûíà íåã³çäåëãåí, áîëàøàқ қûçìåò³íäåã³ øûíàéû ò³ëä³ê қàðûì – қàòûíàñ æàғäàÿòòàðäû áåéíåëåóø³ æұìûñ òүðëåð³í қîëäàíàìûç. Îñû àðàäà қàòûñûìäûқ òұðғûäàғû әä³ñòåðä³ ïàéäàëàíó òè³ìä³.Ò³ë үéðåòó әä³ñ³  үíåì³ çàìàí òàëàáûíà қàðàé өçãåð³ï,äàìûï îòûðàäû.  Ғàëûì Ô.Îðàçáàåâà: «Қàòûñûìäûқ әä³ñò³ң áàñòû áåëã³ñ³í³ң á³ð³ – ò³ëä³ үéðåòóä³ êүíäåë³êò³ өì³ðäå æүçåãå àñûðó, ñàáàқòû ïðàêòèêàëûқ æàғûíàí æàí – æàқòû қàìòàìàñûç åòó. Ìұíäà îқó ñûðòòàé íåìåñ æåêå äàðà êүéäå ³ñêå àñïàéäû, àäàìäàðäûң ³ñ – æүç³íäå өçàðà ³ñ – әðåêåò³ үñò³íäå, àóûçáà- àóûç ñөéëåñó, ò³ëäåñó àðқûëû áîëàäû»-, äåéä³.

Ò³ëä³ê қàòûíàñ – ò³ë àðқûëû áàéëàíûñ, ñөéëåó ò³ë³ àðқûëû àäàìäàðäûң á³ð – á³ð³ìåí қàðûì – қàòûíàñ æàñàóû; қîғàìäûқ ò³ë àðқûëû ұғûíûñó, òүñ³í³ñó: ÿғíè àäàìçàòòûң ò³ë àðқûëû ñөéëåñ³ì әðåêåò³í ìåңãåðó³ ò³ëä³ê қàòûíàñ äåãåíä³ á³ëä³ðåä³. Ò³ëä³ үéðåòó áàðûñûíäà åң áàñòûñû- îíûң ìәí³ ìåí әëåóìåòò³ê  қûçìåò³ – àäàìäàðäûң өçàðà қàðûì – қàòûíàñòàðûíûң àñà ìàңûçäû  құðàëû áîëûï íåã³çäåëåä³. Îқûòóøûíûң ì³íäåò³ -  әð ò³ë үéðåíóø³í³ң ò³ëä³ê қàá³ëåò³í қàðûì – қàòûíàñ æàñàóäûң ìåéë³íøå æåò³ëãåí құðàëû ðåò³íäå қàìòàìàñûç åòó. Ñåáåá³ àäàìäàð á³ð – á³ð³ìåí àìàíäàñó, òàíûñó, ñұõáàòòàñó, өò³íó êåç³íäå ñөéëåñó àðқûëû өçàðà қàðûì – қàòûíàñ æàñàéäû. Àë ñөéëåóø³ëåð àðàñûíäàғû қàðûì – қàòûíàñòû òîëûқ òүñ³íó, ò³ëä³ê құðàëäàðäû òè³ñò³ æåð³íäå äұðûñ ïàéäàëàíà á³ëó, қàðûì – қàòûíàñòûң ì³íäåòòåð³ ìåí øàðòòàðûí қîëäàíà á³ëó á³ë³êòåð³í³ң áîëóûíà áàéëàíûñòû. Àäàìäàð àðàñûíäà òұëғààðàëûқ áàéëàíûñòàð қàðûì – қàòûíàñ àðқûëû ³ñêå àñàäû. Ò³ëñ³ç қàðûì – қàòûíàñ áîëìàéäû.

Ò³ë – әð ұëò òàíûìûíûң àéíàñû, ðóõàíè äàìóûíûң êөç³. Îëàé áîëñà, ò³ëäåã³ әðá³ð åðåêøåë³ê õàëûқòûң өì³ðòàíûìûí, ұëòòûқ áîëìûñûìåí өçåêòåñ. Ìәñåëåí, áàñқà ұëò өê³ëäåð³íå «ñәëåìäåñó, өò³í³ø, êåø³ð³ì ñұðàó» òàқûðûïòàðûí ìåңãåðòóäå әð ұëòòûң өç³íä³ê åðåêøåë³êòåð³íå êөң³ë áөëãåí æөí. Íåã³ç³íäå қàçàқ ò³ë³í áàñқà ұëò өê³ëäåð³íå үéðåòóäåã³ ìàңûçäûñû – қàðûì – қàòûíàñ үðä³ñ³, ñөéëåó қàòûíàñû.

Қàç³ðã³ çàìàíäà ò³ëä³ æåò³ê ìåңãåðó – òұëғàíûң áәñåêåãå қàá³ëåòò³ë³ã³í àðòòûðóäûң, құç³ðåòò³ ìàìàí äàÿðëàóäûң àæûðàìàñ øàðòû áîëûï òàáûëàäû. Ò³ëä³ê êîììóíèêàöèÿ àäàìäàðäûң ò³ë àðқûëû òүñ³í³ñó³í қàìòàìàñûç åò³ï қîéìàéäû, ñîíûìåí қàòàð, æàëïû àäàìғà òәí қàñèåòòåðä³ ìåңãåðóãå êөìåêòåñåä³. Àäàìäàð á³ð – á³ð³ìåí ñөéëåñóìåí, ï³ê³ðëåñóìåí øåêòåëìåéä³, ò³ëä³åñóä³ң íәòèæåñ³íäå á³ð³í³ң æàíûí á³ð³ ұғàäû, á³ð³í³ң ñåç³ì³íå, ì³íåç³íå åê³íø³ñ³ әñåð åòåä³. Ñîäàí áàðûï, æàëïû àäàìçàòòûң òәðáèåë³ê æүéåñ³ қàëûïòàñàäû. Áåëã³ë³ á³ð ò³ëä³ áàñқà ұëò өê³ëäåð³íå үéðåòó àðқûëû á³ç ò³ëä³ê қàðûì – қàòûíàñòû ғàíà åìåñ, àäàì ìåí àäàì, ұëò ïåí ұëòòûң àðàñûíäàғû қàðûì – қàòûíàñòû äà æîëғà қîÿìûç, ò³ëä³ ìåңãåðóìåí қàòàð ñîë åëä³ң ìәäåíèåò³í, òàðèõûí, әäåáèåò³í äå үéðåíóãå òûðûñàìûç. Ò³ë àðқûëû ò³ë үéðåíóø³ëåðä³ң ³ñêåðë³ã³í, ñөéëåó äàғäûëàðûí, әäåïòåð³í қàëûïòàñòûðàìûç. Ò³ëä³ үéðåíó áàðûñûíäà îíûң òәðáèåë³ê ìәí³í äå åñòåí øûғàðìàóûìûç êåðåê äåï îéëàéìûí.  Ò³ë үéðåòóäå æåêå òұëғàíûң òұëғààðàëûқ қàðûì – қàòûíàñûí қàëûïòàñòûðó ìàңûçäû ìәñåëåëåðä³ң á³ð³ áîëûï îòûð. Òұëғààðàëûқ қàðûì – қàòûíàñ – á³ë³ì ìåí òәðáèåí³ң íәòèæåñ³ áîëûï қàíà қîéìàé, áүã³íã³ êүíí³ң өòå ìàңûçäû ìәñåëåëåð³í³ң á³ð³.

 Îқûòóøûëàð ìåí ñòóäåíòòåðä³ң òұëғààðàëûқ қàðûì – қàòûíàñòàðûí îқûòó үäåð³ñ³íäå қàëûïòàñòûðó қàæåòò³ë³ã³ îқûòóøûíûң өç ïәí³í îқûòó áàðûñûíäà æåêå áàñûíûң үëã³ñ³ìåí, ñîíûìåí қàòàð ïәíä³ ìåңãåðòóäå æåêå òұëғà ðåò³íäå өç ìүìê³íä³êòåð³í³ң æàңà қûðëàðûí òàíûòóғà қûçûқòûðó àðқûëû ñòóäåíòòåðãå çîð ûқïàë åòå àëóûìåí áàéëàíûñòû. Îñûғàí îðàé, ñòóäåíò îқûòó үäåð³ñ³íäåã³ áàñòû ñóáúåêò áîëғàíäûқòàí íàçàðäûң áàðëûғû îíûң òұëғà ðåò³íäå қàëûïòàñûï, äàìóûíà àóäàðûëàäû.

Ëèíãâèñòèêàëûқ çàңäûëûқòàð ìåí ãðàììàòèêàëûқ åðåæåëåðä³    үéðåíáåé   òұðûï, àäàì   өç  îéûí   äұðûñ  æåòê³çå àëìàéäû, ñîë ò³ëäå ñөéëåé àëìàéäû. Á³ð-á³ð³ìåí áàéëàíûñқà òүñïåñå, áåëã³ë³ á³ð ñөçäåðä³ң òîáû қàíøàìà êөï áîëғàíûìåí, îé òүñ³í³êñ³ç áîëàäû. Àéòàéûí äåãåí îé òүñ³í³êñ³ç áîëñà, îíû åê³íø³ àäàì òүñ³íáåñå, ò³ëä³ê êîììóíèêàöèÿ äà æүçåãå àñïàéäû.

Àäàìäàð àðàñûíäàғû ò³ëä³ê қàðûì – қàòûíàñ ñөçä³ң құðàì ìåí ñөçä³ê қîðäûң ìîë áîëóûíà қàðàé åðê³í æүçåãå àñàäû, òүñ³í³ñó òåç æүðåä³. Ëåêñèêàëûқ қîð ò³ëä³ң өñó³ìåí á³ðãå ò³ëä³ê қàòûíàñòûң ìүìê³íä³ã³í àðòòûðàäû.

Ò³ëä³ үéðåòóäåã³ åң áàñòû ìàқñàò – ò³ë үéðåíóø³í³ ñөéëåóãå, àéòàð îéûí æåòê³çå á³ëóãå үéðåòó. Àäàìäàð àðàñûíäàғû ò³ëä³ê қàðûì – қàòûíàñòû æүçåãå àñûðàòûí ñөéëåñ³ì әðåêåò³í³ң á³ð òүð³ – àéòûëûì. Îë – ò³ë³äê қàðûì – қàòûíàñ áàðûñûíäà àäàìíûң өç îéûí æàðûққà øûғàðó ïðîöåñ³, өç ñөç³í åê³íø³ á³ðåóãå ұғûíûқòû åò³ï æåòê³çó³.

Ò³ë үéðåíóø³í³ қàçàқ ò³ë³íäå өç îéûí àóûçøà æåòê³çå á³ëóãå үéðåòó – åң àëäûìåí өì³ðäå îíû åê³íø³ àäàììåí òүñ³í³ñå á³ëóãå үéðåòó, îéûí àóûçøà æåòê³ç³ï қàíà қîéìàé, îғàí æàóàï àëà á³ëóãå, өçàðà ұғûíûñóғà, ò³ëä³ê қàðûì – қàòûíàñ æàñàé á³ëóãå äåãåí ñөç.   

Áàñқà ұëò өê³ëäåð³íå қàçàқ ò³ë³í  үéðåòó áàðûñûíäà, íåã³ç³íåí, îíûң қàçàқ ұëòûíûң, қàçàқ õàëқûíûң àíà ò³ë³ åêåí³í, îíûң åðòåäåí äàìûғàí òàðèõû áàðûí,  ñîíûìåí қàòàð, áàñқà ұëò өê³ëäåð³ìåí қàðûì – қàòûíàñ æàñàóғà íåã³ç áîëàòûí, қàçàқ ò³ë³ – қîғàìäàғû áàðëûқ ñàëàëàðäà ïàéäàëàíûëàòûí ìåìëåêåòò³ê äәðåæåãå æåòêåí қàðûì – қàòûíàñ құðàëû åêåí³íå áàñà íàçàð àóäàðûëàäû.

 

                            

 

 

                               Ïàéäàëàíûëғàí әäåáèåòòåð

 

1.     Îðàçáàåâà Ô.Ø. Ò³ëä³ê қàòûíàñ: òåîðèÿñû æәíå әä³ñòåìåñ³.  – Àëìàòû, 2000 æ. – 208 á.

2.     Îðàçáàåâà Ô.Ø. Ò³ëä³ê қàòûíàñ íåã³çäåð³. – Àëìàòû, 2005æ. – 147 á.

3.     Ә.Õ. Òұðғûíáàåâ. Ò³ëàðàëûқ áàéëàíûñòàð ìåí қàòûíàñòàð äèàëåêòèêàñû. – Àëìàòû, 2005æ. – 216 á.