Ñàðûáåêîâà Æ.Ò., Ìåé³ðõàíîâà Í.À.

Ì.Õ.Äóëàòè àòûíäàғû Òàðàç ìåìëåêåòò³ê óíèâåðñèòåò³, Қàçàқñòàí

 

ҚAÇAҚ ҚÛÇÄAPÛÍÛҢ ҰËÒÒÛҚ ÒӘPÁÈEѲͲҢ AËҒÛØAPÒÒAPÛ

 

«Қaçaқñòaí - 2030»  äaìó ñòpaòeãèÿñû áaғûòûía ñәéêeñ eë³ì³çä³ң ñaÿñè-ýêîíîìèêaëûқ æәíe әëeóìeòò³ê æeäeë æaңapóûíäaғû ñaÿñaòòa әpá³p ұpïaқòûң òүëғa áîëûï қaëûïòañóûía ұëòòûқ òәpáèeí³ң øeøóø³ ôaêòîp peò³íäe ûқïaë eòó³ äèaëeêòèêaëûқ çaңäû құáûëûñ.

Á³ë³ì áepó æүéeñ³í³ң äaìóûíäaғû ғaëaìäûқ òeíäeíöèÿëapûí òaëäaó ÕÕ² ғañûpäûң áañûíäa epeêøe ìaңûçғa èe äeñeê, Қaçaқñòaí Peñïóáëèêañûíûң Á³ë³ì æүéeñ³íäeã³ ñòpaòeãèÿëûқ ìaқñaòû aëғa қîéûëғaí ì³íäeòòepä³ òeîpèÿëûқ òұpғûäaí eêøeï, ïpaêòèêa æүç³íäe øeøóãe қaá³ëeòò³, á³ë³ìä³, áәñeêeëeñò³êêe òүñe aëaòûí á³ë³êò³, қaá³ëeòò³, ïapañaòû қûçäapäû òәpáèeëeóãe áapûíøa қîëaéëû æaғäaé òóғûçóäû êөçäeéä³.

Aëaéäa, á³ë³ì áepó æүéeñ³íäeã³ өçãep³ñòepä³ ñapaëaï îòûpñaқ, æaëïû á³ë³ì áepó æүéeñ³í³ң á³p ñaòûñû - ìeêòeï eêeí³ á³çãe ìәë³ì. Çaìaíóè òaëaáûía ñaé ñîңғû îí æûëäa á³pøaìa өçãep³ñòep îpûí aëäû: á³ë³ì áepó ұéûìäapûíûң æaңa òүpëep³ ïaéäa áîëäû, ìeêòeïòe á³ë³ì æәíe òәpáèe áepó òұæûpûìäaìañû æaңғûpäû.  Áұíäaé æaңaëûқòap ïñèõîëîãèÿëûқ-ïeäaãîãèêaëûқ үäep³ñò³ң ìaçìұíû ìeí ìeêòeïòeã³ îқó-òәpáèe үäep³ñ³í ұëòòûқ íeã³çäe құpó òүpëep³í қaìòèäû. Әéòêeíìeí äe aäaìçaòòûң póõaíè áaéëûғû áîëûï ñaíaëaòûí á³ë³ì ìeí ìәäeíèeòò³í³ң æaңa ïapaäèãìaғa ñәéêeñ á³ë³ì - ғûëûì - ìәäeíèeò - ìeíòaëèòeò - ñaía - ñeç³ì-өç³íä³ê - ñaía - êөçқapañ apañûíäaғû çaңäû áaéëaíûñòûëûқòû қapañòûpa îòûpûï, ұëòòûқ ìәäeíèeò äәñòүp³ ìeí қaçaқû ì³íeç-құëûқòû äaìûòó íeã³ç³ ³çäeñò³p³ëeä³. Á³ç õaëûқòûқ, ғûëûìè ïñèõîëîãèÿëûқ-ïeäaãîãèêaëûқ áaé òәæ³pèáeãe ñүéeíe êeëe, æaëïû á³ë³ì áepeò³í қaçaқ îpòa ìeêòeï æañûíäaғû қûçäapғa òәpáèe áepó æîëäapûíûң íaқòû äeңãeé³ apañûíäaғû қapaìa- қaéøûëûқòûң ïaéäa áîëó ñeáeïòep³í aíûқòaóäû қaæeò eòeì³ç.

Çepòòeó ìaқñaòûí íeã³çãe aëa îòûpûï қaçaқ қûçäapûía ұëòòûқ òәpáèe áepó ìәñeëeëep³íe қaòûñòû ғûëûìè-ïeäaãîãèêaëûқ әäeáèeòòepãe òaëäaó æañaäûқ.Ïñèõîëîãèÿëûқ-ïeäaãîãèêaëûқ әäeáèeòòepä³, ìұpaғaò ìaòepèaë- äapûí, äèññepòaöèÿëûқ çepòòeóëepä³ îқó áapûñûíäa æaëïû á³ë³ì áepeò³í îpòa қaçaқ ìeêòeïòep³íäe қûçäapғa  ұëòòûқ òәpáèe áepóä³ң êөï қûpëû æîëäapûí øeøóä³ң íaқòûëaíóûí eñêepó êepeê eêeíä³ã³íe êөç æeòê³çä³ê.

Îñûғaí îpaé, қaçaқ қûçäapûíûң ұëòòûқ òәpáèeñ³í³ң òapèõè- ïeäaãîãèêaëûқ aëғûøapòòapûí aíûқòaó үø³í ïpîôeññîp Ñ.Қ.Қaëèұëû, ұñûíғaí қaçaқòûң õaëûқòûқ ïeäaãîãèêañûíûң äaìó êeçeңäep³íe ñүéeíe îòûpûï қapañòûpûëaòûí ìәñeëeí³ң òapèõûí үø êeçeңãe áөë³ï òaëäaóäû æөí êөpä³ê (1- êeñòe).

Á³p³íø³ êeçeң³ ïpîôeññîp Ñ.Қaëèeâ  áeëã³ëeãeíäeé áañòaïқû áeñ êeçeңä³ қaìòèäû. Áұғaí íeã³ç áîëaòûí қûçäap òәpáèeñ³ æәíe îíûң õaëûқòap òәæ³páèeñ³íäeã³ êөp³í³ñ³, ñîíûìeí қaòap æaëïû ôèëîñîôèÿëûқ ìәñeëe ìәíìәò³íäe қapañòûpûëóû áîëûï òaáûëaäû. Aëғaøқûäa aäaìäap өçäep³í³ң ³ñ-әpeêeòòep³í êөïø³ë³ê áîëûï á³p³ã³ï, òәpáèe ìәñeëeñ³íe íaçap aóäapäû, áұíäaғû áañòû òәpáèe áepóä³ң ì³íäeò³ æûíûñòûқ epeêøeë³êòepãe îpaé құpûëäû. Äeìeê, ұëäapäû ñaäaқ òapòûï, aң aóëaóғa áaóëûña, қûçäapäû үé øapóaøûëûғûía áeé³ìäeä³, ÿғíè êè³ì ï³øò³, òұpìûñòûқ ñaëò-äәñòүpëepä³ң pәñ³ìäep³íe қaòûñòûpäû.

Á.ä.ä.Ү²²-²²²ғ.ғ.á.ä.Үғ. apaëûғûíäa ñaқòap ìeí ғұíäap èìïepèÿñû êeçeң³íäe æaóûíãepë³ê òәpáèe äәñòүpëep³ áañøûëûққa aëûíäû. Ñaқòapäûң қûç ïaòøañû Òîìèpèñ epæүpeê, îòaíûí қîpғaé aëғaí áaòûp aía áîëûï òaíûëäû. Îë òópaëû eæeëã³ äүíèeäeã³ ãpeê ғaëûìû, ýíöèêëîïeäèñò Ãepîäîòòûң «Òapèõ» aòòû ìәңã³ өëìeñ òóûíäûñûíäa áûëaé äeï æaçûëғaí ñaқòapäûң әéeë ïaòøañû Òîìèpèñ, îë á³çä³ң æûë ñaíaóûìûçғa äeé³íã³ 530 æûë ұëaíғaéûp äaëaíûң øeòêep³ îé ìaқòapûía Ïapñû ïaòøañû Êèp (êópóø) áaña êөêòeï ê³pä³, îғaí қapñû òұpғaí îñû Òîìèpèñ aéûì áîëғaí eä³. «Ìaññaãeòòepä³ң әéeë ïaòøañû Òîìèpèñ ïapñûëapäû æeңãeííeí êeé³í-æapғaқ қaïқa қaí òîëòûpaäû äa, îíûң ³ø³íe êèpä³ң áañûí ñaëғûçûï, aңñaғaíûң қaí eä³, ³ø eíä³ ñîíû!«-äeãeí äepeêòep òapèõûìûçäa êөïòeï êeçäeñeä³.

 

Êeñòe 1 - Қaçaқ қûçäapûíûң ұëòòûқ òәpáèeñ³í³ң òapèõè- ïeäaãîãèêaëûқ æәíe әëeóìeòò³ê aëғûøapòòapû

 

Қaçaқ қûçäapûíûң ұëòòûқ òәpáèeñ³í³ң äaìó êeçeңäep³

Á³p³íø³ êeçeң

Eê³íø³ êeçeң

Үø³íø³ êeçeң

Aëғaøқû қaóûì ïeäaãîãèêañû;

á.ä.ä.Ү²²-²²²ғ.ғ.á.ä.Үғ. apaëûғûíäaғû ñaқòap ìeí ғұíäap ïeäaãîãèêañû (Òaìèpèñ ïaòøaéûì);

Ү² - ²Õғ.ғ. apaëûғûíäaғû Ұëû Òүpê³ Қaғaíaòû ïeäaãîãèêañû (Îpõîí-Eíèñeé áîéûíaí òaáûëғaí òүpê³ êөñeì³ Á³ëãe қaғaí, Êүëòeã³í áaòûp ìeí aқûëãөé Òîíûêөê, Қîpқûò aòa);

Õ-ÕҮ ғ.ғ. apaëûғûíäaғû Apaá - øûғûñ ìәäeíèeò³, îpòa ғañûp äәó³p³í³ң ïeäaãîãèêañû (әë – Ôapaáè, Æүñ³ï Áaëañaғұíè, Ìaõìұä Қaøқapè ò.á.);

ÕҮ-ÕҮ²² ғ.ғ.apaëûғûíäaғû Қaçaқ Õaíäûғûíûң ïeäaãîãèêañû (Áұқap, Aқòaìáepä³, Øaë, Ìaéëûқîæa ò.á.)

ÕҮ²²² ғ.-äaí ÕÕ ғ.ғ. 20 æ. äeé³í Қaçaқñòaííûң Peñeéãe қîñûëó êeçeң³íäeã³ ïeäaãîãèêa (Ø.Óaëèõaíîâ; Û.Aëòûíñapèí,

A. Құíaíáaeâ,

Ì.Ñepaëèí,

Қ.Êeìeңãepұëû,

Ñ.Êөáeeâ,

Ø.Құäaéáepäèeâ, Ә.Áөêeéõaí,

A.Áaéòұpñûíîâ, Õ.Äîñìóõaìeäîâ, Ì.Äóëaòîâ,

Ì.Æұìaáaeâ

Ñ.Ñeéôóëëèí,

Á.Ìaéëèí,

Æ.Aéìaóûòîâ,

Ì.Әóeçîâ,

 Ғ.Ìүñ³peïîâ, ò.á.)

Êeңeñò³ê äәó³päeã³ (1920-1990) æәíe Òәóeëñ³ç Қaçaқñòaíäaғû (1991æ. êeé³íã³) ғûëûìè ïeäaãîãèêa (Ê.Құíaíòaeâa, Ì.Қîçғaìáaeâa, Ê.Ñaäóaêañîâa, Ø.Æaëғañîâa, P.Ê.Ìaìáeòîâa, A.Äaépaáaeâa, Ë.Ñ.Ñûpûìáeòîâa, Ç.Ө.Æaíòeêeeâa,

Æ.Ñapûáeêîâa, A.Î.Èñaáeêîâa,

Ұ.Ә. Eñ³ì,

Ã.Ò. Aäaìáepãeíîâa, ò.á.)

 

 

Íeã³çã³ æeòeêø³ èäeÿëap

aía, әéeë aäaì, қûç áaëa òәpáèeñ³ òópaëû ôèëîñîôèÿëûқ æәíe ïñèõîëîãèÿëûқ-ïeäaãîãèêaëûқ îé-ï³ê³pëep

қûç áaëaëapғa á³ë³ì áepó ³ñ-òәæ³pèáeñ³í áeëñeíä³pó ìeí әéeë aäaìíûң әëeóìeòò³ê æaғäaéûía êөң³ë áөëó

òaáèғèëûқ æәíe ìәäeíèë³ê òópaëû ғûëûìè - ïeäaãîãèêaëûқ ³ë³ìäep, ãeíäepë³ê òeңä³ê, ãeíäepë³ê á³ë³ì áepó

 

Á.ä.ä.Ү²²-²²²ғ.ғ.á.ä.Үғ. apaëûғûíäa ñaқòap ìeí ғұíäap èìïepèÿñû êeçeң³íäe æaóûíãepë³ê òәpáèe äәñòүpëep³ áañøûëûққa aëûíäû. Ñaқòapäûң қûç ïaòøañû Òîìèpèñ epæүpeê, îòaíûí қîpғaé aëғaí áaòûp aía áîëûï òaíûëäû. Îë òópaëû eæeëã³ äүíèeäeã³ ãpeê ғaëûìû, ýíöèêëîïeäèñò Ãepîäîòòûң «Òapèõ» aòòû ìәңã³ өëìeñ òóûíäûñûíäa áûëaé äeï æaçûëғaí ñaқòapäûң әéeë ïaòøañû Òîìèpèñ, îë á³çä³ң æûë ñaíaóûìûçғa äeé³íã³ 530 æûë ұëaíғaéûp äaëaíûң øeòêep³ îé ìaқòapûía Ïapñû ïaòøañû Êèp (êópóø) áaña êөêòeï ê³pä³, îғaí қapñû òұpғaí îñû Òîìèpèñ aéûì áîëғaí eä³. «Ìaññaãeòòepä³ң әéeë ïaòøañû Òîìèpèñ ïapñûëapäû æeңãeííeí êeé³í-æapғaқ қaïқa қaí òîëòûpaäû äa, îíûң ³ø³íe êèpä³ң áañûí ñaëғûçûï, aңñaғaíûң қaí eä³, ³ø eíä³ ñîíû!«-äeãeí äepeêòep òapèõûìûçäa êөïòeï êeçäeñeä³. Òîìèpèñò³ң êүéeó³ Pүñòeì áaòûp ñaëò aòòû ñұëóäûң òaëøûáûқòaé íәç³ê òұëғañû қaóìaëaғaí êөïø³ë³êò³ òaңäaé қaқòûpäû. Үç³ë³ï òүñepäeé қûïøa áeë³í ñaқ æaóûíãep³ òaғûíaòûí æaëïaқòaó êeëãeí áûëғapû áeëä³ê áóûï òұp; aë îғaí øeêò³ëe ñaëûíғaí æûpòқûø aңäap ìeí құñòapäûң òaңғaæaéûï áeéíeëep³ áeçeíä³p³ëãeí aëòûí әøeêeé - çaò èeñ³í³ң aña æîғapû aқñүéeêòep әóëeò³íeí eêeí³í aíғapòña, áeëä³êò³ң òөìeíã³ òóûñûíäaғû қîëäaí ñîғûëғaí æûëòûp aéía, әpèíe, қûç áұéûìû. Îñûíaó añûë áұéûìäû, aé êeëáeòò³ apóäûң áañûíäa æaò æұpòûң õañ øeáepä³ң қîëûíaí øûққaí әäeì³ äóëûғañû áap; îíûң añòûíaí áeéíe á³p aëòûííûң áóûía áaòûpûï aëғaíäaé ñaï ñapû øaøû äóäûpaé òөã³ë³ï, қîçғaëғaí ñaéûí әëäeíe æapқ-æұpқ eòe қaëaäû, apóäûң aëòûí øaøûíäaé òөã³ë³ï òұp, îң қîëûía қaëқaí òұòûï, ñîë қîëûíäaғû ñeìñep³í³ң ñaáûí ñûғûìäaé òүñêeí. Òîìèpèñ aëғa øûқòû. Á³paқòa, қèñaïñûç қapa êүø èeñ³í Pүñòeìí³ң өêòeìä³ã³ өç äeãeí³íe æeòê³çä³. Әpèíe, әéeë çaòûíûí ïәê ñeç³ì³íe áөëeíãeí Òîìèpèñ, қûïøa áeë³íeí êeìep áeëä³ã³í øeø³ï, áaòûpäûң òұëïapûíûң æeëä³ң aÿғûíûң añòûía қapaé ëaқòûpûï, æұpò aëäûíäa æeң³ëìeãeí³í, ìaõaááaòûң құpáaíû áîëғaíûí ïaø eòeä³.  M³íe, á³ç epæүpeê қûçäûң áîéûíäa áaòûpëûқ, қaéñapëûқ ì³íeç³ áîëa òұpña äa, îíûң òaáèғaòûíaí áep³ëãeí apóғa òәí қañèeòòep³í aíûқ aңғapaìûç. Cîíäaé-aқ әéeë çaòûíûң òeê қaía îøaқ áañûíûң ұéûòқûñû eìeñ, îíûң ì³íeç -құëûқûíaí ïaòpèîòòûқ, íaìñûøûëäûқ, ep æүpeêò³ê, қaépaòòûëûқ, îòaíøûëäûқ, өç õaëқûía æәíe áaëañûía äeãeí ñүé³ñïeíø³ë³ê, қaìқîpëûқ ñeç³ìäep³í êөpóãe áîëaäû. Áұғaí õaëқûìûçäûң äaía «әéeëä³ң қûpûқ æaíû áap» ñөç³ äәëeë áîëìaқ.

Ү²-²Õғ.ғ ұëû Òүpê³ Қaғaíaòû êeç³íäeã³ òәë³ì - òәpáèeí³ң ìәí³ өñèeò ñөç үëã³ñ³íäe áaÿíäaëäû.

Ү²² -Ү²²²ғ.ғ.Îpõîí-Eíèñeé áîéûíaí òaáûëғaí òүpê³ êөñeì³ Á³ëãe қaғaí, Êүëòeã³í áaòûp ìeí aқûëãөé Òîíûêөê құpìeò³íe қîéûëғaí құëûïòañòapäa Òүpê³ қaғaíaòû õaëûқòapûíûң òұpìûñû ìeí ñaëòû, ìәäeíèeò³ ìeí æaóûíãepë³ê æîpòóëapû aéøûқòû äa ìәíepë³ ò³ëìeí өñèeò ñөç үëã³ñ³íäe áaÿíäaëғaí [32]. Ñîë ñèÿқòû eñêepòê³øòepäeã³ æaçáaëap òәpáèeí³ң ìәңã³ë³ê құáûëûñ eêeíä³ã³í äәëeëäeéä³. ßғíè aòa-aíaғa құpìeò, aäaëäûқ, әä³ëeòò³ë³ê, îòaíғa ñүé³ñïeíø³ë³ê, eңáeêò³ құpìeòòeó, á³ëóãe құìapëûқ ò.á. îéëapäû ìeңçeé îòûpûï, òұëғaғa қaæeò ñaïaëap ìeí æañ ұpïaқ ñeç³ì³íe, ì³íeç-құëûқûía ûқïaë eòóä³ң æîëäapû aéòûëaäû .

²Õ ғañûpäa өì³p ñүpãeí ñaçãep, әíø³, êүéø³ Қîpқûò áaáaìûç өç øûғapìañûíäa õaëûқòûң òұpìûñûí, әäeò-ғұpïûí, ä³íè íaíûì-ñeí³ìäep³í êөpñeòe á³ëä³. Ìәñeëeí:»Aíaäaí өíeãe êөpìeãeí қûç æaìaí, aòaäaí òaғûëûì aëìaғaí ұë æaìaí... Ìeíìeí, òәêaïïap aäaìäû òәң³p³ ñүéìeéä³... Aқûëñûç áaëaғa aòa äәóëeò³íeí қaépaí æîқ... қîíaғû  æîқ қapaøa үéäeí құëaçûғaí òұç apòûқ»-äeãeí îé òүé³íeí қûçäapäûң òәpáèeñ³íe aíañûíûң өíeãeñ³ ûқïaë eòeò³íe êөç æeòê³çeì³ç.

Mұíäaé òәë³ìä³ê ìәí³ êүøò³ қaíaòòû ñөçäep, ұñòaçäûқ ұëaғaòòap êөï êeçäeñeä³. Îòáañû, îøaқ қañûíûң, үé-³ø³ òûíûñ-ò³pø³ë³ã³í³ң áepeêeñ³, ұpïaқ òәpáèeñ³ әéeë æұpòûíûң êeñê³í-êeëáeò³ìeí қaòap, әäeïò³ êөpãeíä³, aäaìãepø³ë³ê, èìaíæүçä³ë³ê қañèeòòep³ìeí äe ò³êeëeé áaéëaíûñòûpaäû, Äeãeíìeí îë îëapäûң әp òүpë³ã³í әéeëäepä³ òөìeíäeã³äeé òîïòañòûpғaí:

- îòáañûíûң ò³peã³, үéä³ң құòû, қîíaқæaé, үp³ì-áұòaқòapû өñ³ï- өíãeí æaíäap;

- ûíñaïñûç, қaíaғaòñûç, eñ³ë-äepò³ òaìaқ, ìәñeëeí, á³p øeëeê aépaíäû áañûía êөòep³ï, қapíûí қaìïèòûï, ñîäaí ñîң ìaңäaéûí ñaáaëaï, æûëûía áañòaéòûí äîïòaé æaí;

- ñaëäûp-ñaëaқ òүñêe äeé³í ұéûқòaéòûí, ê³pқîæaëaқ, äүíèe-ìүëê³, êөpïeñ³-òөñeã³ æèíaëìaé øaøûëûï æaòaòûí, қaçaí-aÿғûí èò æaëaï, үé³íe òaéûíøa, áұçaó ñүéêeí³ï, ñaóûëìaé òұpғaí ñèûpû ìөң³peï, òұpғaí үéä³ң «èeëep³»;

- aäaì ò³ë³í aëìaéòûí, қañapûñïa, êeñ³p, áapûíøa қûpñûқ әéeëäep -äeï òөpò òүpãe áөë³ï қapañòûpaäû.

Қîpқûò áaáàìûçäûң îñûíäaé òeңeóëep³í³ң өç³íä³ê òәë³ìä³ê ìәí-ìaғûíañû eøқaøaíäa æîéûëìaéòûí, èìaíñûçäûқ, әäeïñ³çä³ê æaéëaï áapa æaòқaí қaç³pã³ çaìaíғa ñaé өòe ìәíä³ äүíèe äeï қapañòûpa îòûpûï, әéeë áaëañûíûң ì³íäeò³ aғaéûíû ìeí òóûñûía, ep³íe, áaëaëapûía póõ áep³ï, æaқñûíû èãepò³ï қaía қîéìaé, æaìaííaí æèpeíó êepeêò³ã³í eñêepòeä³.

Cîíûìeí, îñû êeçäeã³ á³çä³ң çepòòeó³ì³çãe íeã³ç áîëғaí aäaìãepø³ë³ê èäeÿñû қaçaқ қûçäapûíûң aäaìãepø³ë³ê ñeç³ìäep³í òәpáèeëeó, îëapäûң aäaìãepø³ë³ê ì³íeç-құëûқòûң әäeòòep³ ìeí ³ñêepë³êòep³í, aäaìíûң қîғaìғa òәóeëä³ë³ã³í, қîғaì ìүääeñ³íe өç³í³ң ì³íeç-құëқûí ñaé áîëó қaæeòò³ë³ã³í қaëûïòañòûpóäû, өç³í-өç³ òәpáèeëeóä³, æeò³ëä³póä³ ìeңçeéä³.

 

Әäåáèåò:

 

1.       Қaçaқñòaí Peñïóáëèêañûíûң «Á³ë³ì òópaëû» Çaңû // Eãeìeí Қaçaқñòaí.- Añòaía: Aқîpäa, 2007. -Á.6. - 15 òaìûç.

2.       Í.Ә.Íaçapáaeâ «Қaçaқñòaí - 2030» Eë ïpeçèäeíò³í³ң Қaçaқñòaí õaëқûía æîëäaóû «Áapëûқ Қaçaқñòaíäûқòapäûң өñ³ï өpêeíäeó³, қaó³ïñ³çä³ã³ æәíe әë-aóқaòûíûң apòóû».- Aëìaòû: Äәó³p, 1997. 

3.       Әë-Ôapaáè. Ôèëîñîôèÿëûқ òpaêòaòòap.- Aëìaòû: Ғûëûì, 1973.-448 á.

4.       Áaëañaғұíè «Құòòû á³ë³ê» / A.Eãeóáaeâaò³ң aóäapaìañû áîéûíøa áep³ëãeí. - Aëìa -Aòa: Ғûëûì,1986.

5.       Èaññaóè Қ.A. Äèóaíè õèêìeò. (Aқûë ê³òaáû) / Қaçaқøaғa aóäapғaíäap: Ì.Æapìұõìeäұëû, Ñ.Äәò³ұëû, Ì.Øaôèғè.-Aëìaòû: Ìұpaòòañ, 1993.- 262 á.

6.       Құpûøæaíұëû Ә. Eñê³ òүpê³ æaçáa eñêepòê³øòep³. -Aëìaòû:Қaéíap, 2001.-361-381á.

7.       Қaøқapè Ì. Òүá³ á³p òүpê³ ò³ë³.-Aëìaòû, 1993. 24á.

8.        Äóëaòè Ì.Õ. Êөíe äәó³p ìұpaëapû. –Aëìaòû: ÊÌÁ, 1960.

9.        Óaëèõaíîâ Ø. Òaңäaìaëû øûғapìaëapû. – Aëìaòû: Æaçóøû, 1985.- 461 á. 

10.   Aëòûíñapèí Û. Òaңäaìaëû øûғapìaëapû. – Aëìaòû: Æaçóøû, 1988.- 259 á.