Филологические науки / 5.Методы и приемы
контроля уровня владения иностранным языком

Kenzhebekova S.K.
English teacher of school gymnasium No. 49, Taraz,
Kazakhstan
A Method of projects in teaching English
In
the European languages the word “project” is borrowed from Latin: the
participle “projectus” means “thrown out forward”, “striking one’s eye”. With
reference to a lesson of foreign language, the project is specially organized
by the teacher and independently carried out by pupils’ complex of the actions,
finished with creation of a creative product. A method of projects, thus, is
the set of educational and cognitive modes which allow solving this or that
problem as a result of independent actions of children with obligatory
presentation of results.
Let’s
result some examples how to achieve at once at the lesson with the help of
project methods the several purposes - to expand children’s vocabulary, to fix
the investigated lexical and grammatical material, to create at the lesson an
atmosphere of a holiday and to decorate a cabinet of foreign language with
colorful works of children.
The
work with the projects teacher can realize in groups and individually. It is
necessary to note, that the method of projects helps children to seize such
competences as: to be ready to work in collective, to accept the responsibility
for a choice, to share the responsibility with members of the team, to analyze
results of activity.
Projects
can help pupils to make their own choices about what they learn, involving
different skills and promoting creativity. That is to say, project work is one
of the effective ways to learn how to study in the atmosphere of tolerance and
respect to each other in our multicultural world.
Project
work involves multi-skill activities which focus on a theme of interest rather
than specific language tasks. In project work, pupils work together to achieve
a common purpose, a concrete outcome (e.g., a brochure, a written report, a
bulletin board display, a video, an article for a school newspaper, etc).
Step
I: Defining a theme.
Step
III: Structuring the project.
Step
IV: Identifying language skills and strategies.
Step
V: Gathering information.
Step
VI: Compiling and analyzing information.
Step
VII: Presenting final product.
Step
VIII: Evaluating the project.
Sciences
identify four types of projects:
1.
Information and research projects which include such kinds of work as reports,
displays, etc.
2.
Survey projects which may also include displays, but more interviews,
summaries, findings, etc.
3.
Production projects which foresee the work with radio, television, video, wall
newspapers, etc.
4.
Performance/Organizational projects which are connected with parties, plays,
drama, concerts.
For
one of my project works I’ve chosen the topic “English-Speaking Countries”.
1.
Divide the class into pairs. Ask the pairs to draw up a list of
English-speaking countries, that is to say, countries where English is an
official language or is widely spoken. Be available to help supply the names of
countries in English.
2.
On the board draw five columns and head them with the names of the main
countries. The main countries are: Northern Ireland, the United Kingdom,
Australia, Canada and New Zealand, the United States.
3.
Explain to the class that you want them to do a project on one of these
countries but not on England or the United States. Tell the class to form
groups of three or four. Let your pupils choose their partners, while making
sure no individuals get left out. Ask each group to choose a country. Allow
more than one group to work on the same country – they often use quite
different approaches and present interestingly different work – but you may
decide you want your pupils to do different work on as broad a range of
countries as possible, in which case they should all choose different
countries.
4.
When your pupils have chosen their countries, ask each group, for your
reference, to give you a piece of paper with the names of the members in their
group and which country they are going to work on.
5.
Establish with the class the following:
a)
how much you want each pupil to contribute to the project;
b)
the content - set an upper limit of one third dedicated to the general
background (geography and history, currency, industries, etc.) and etc. The
possible areas of focus here vary considerably from country to country and you
may need to discuss with each group those areas that would offer the most
potential, e.g. the question of language variety is more appropriate where most
or all of the population is English-speaking, the periodicals published in
English are more relevant where English is one of the many languages used in
the country;
c)
The deadline by which the project must be handed in.
6.
Discuss with your pupils what sources of information they are going to use.
Pupils work mostly from five sources:
a)
encyclopedia entries;
b)
books;
c)
newspaper and magazine articles;
d)
computer programs;
e)
information from embassies, high commissions and tourist offices.
You
may be able to provide support from material you yourself possess - this is
where it is useful to have a list of groups and their countries, so that you
know who to give it to.
On
the basis of the literary sources studied we can come to the following
conclusions that project work has advantages like the increased motivation when
learners become personally involved in the project; all four skills, reading,
writing, listening and speaking, are integrated; autonomous learning is
promoted as learners become more responsible for their own learning; there are
learning outcomes -learners have an end product; authentic tasks and therefore
the language input are more authentic; interpersonal relations are developed
through working as a group; content and methodology can be decided between the
learners and the teacher and within the group themselves so it is more
learner-centered; learners often get help from parents for project work thus
involving the parent more in the child's learning; if the project is also
displayed parents can see it at open days or when they pick the child up from
the school; a break from routine and the chance to do something different.
The
disadvantages of project work are the noise which is made during the class,
also projects are time-consuming and the students use their mother tongue too
much, the weaker students are lost and not able to cope with the task and the
assessment of projects is very difficult. However, every type of project can be
held without any difficulties and so with every advantage possible.
The
types of projects are information and research projects, survey projects,
production projects and performance and organizational projects which can be
performed differently as in reports, displays, wall newspapers, parties, plays,
etc.
Though
project work may not be the easiest instructional approach to implement, the
potential pay-offs are many. At the very least, with the project approach,
teachers can break with routine by spending a week or more doing something
besides grammar drills and technical reading.
The
organization of project work may seem difficult but if we do it step by step it
should be easy. We should define a theme, determine the final outcome,
structure the project, identify language skills and strategies, gather
information, compile and analyze the information, present the final product and
finally evaluate the project. Project work demands a lot of hard work from the
teacher and the pupils; nevertheless, the final outcome is worth the effort. We
can see that project work has more positive sides than negative and is effective
during the educational process. Pupils are likely to learn the language with
the help of projects and have more fun.
To
conclude, project work is effective, interesting, entertaining and should be
used at the lessons.
LIST OF
REFERENCES
1.
Haines S. Projects for the EFL Classroom: Resource materials for teachers. -
Walton-on-Thames: Nelson, 1991. – p. 108
2.
Phillips D., Burwood S., Dunford H. Projects with Young Learners. - Oxford:
Oxford University Press, 1999. – p. 160
3.
Fried-Booth D. Project Work. - Oxford: Oxford University Press, 1990. - p. 89
4.
Hutchinson T. Introduction to Project Work. - Oxford: Oxford University Press,
1996. - p. 400
5.
Phillips D., Burwood S., Dunford H. Projects with Young Learners. Resource
Books for Teachers - Oxford: Oxford University Press, 1999. - p. 153
6.
Ribe R., Vidal N. Project Work. Step by Step. - Oxford: Heinmann, 1993. - p. 94
7.
Wicks M. Imaginative Projects. A resource book of project work for young
students. - Cambridge: Cambridge University Press, 2000. - p. 128
8. Зимняя И. А., Сахарова Т. Е. Проектная
методика обучения английскому языку // Иностранные языки в школе., 1991. - №3 -
С.9-15.
9. Полат Е. С. Метод проектов на уроках
иностранного языка // Иностранные языки в школе., 2000. - №2 - С.3-10 - №3 -
С.3-9.
10.
Gray S. Communication through Projects. - Oxford: Oxford University Press,
1994. - p. 350
11.
http://en.wikipedia.org/wiki/Project Work