ТАФАЕВ Г. И.
Доктор исторических наук, профессор
Чувашский государственный педагогический
университет им. И.Я.Яковлева
428000, Россия, Чебоксары, ул. К.Маркса, 38;
e-mail: tafajev@gmail.com
КАЗАНСКИЙ ЭТАП: ЭТНИЧЕСКАЯ ТРАГЕДИЯ R-ЯЗЫЧНОГО
НАРОДА
Мы говорили о предлагаемой периодизации этнической
истории чуваш. В.Д. Димитриев в монографии «Чувашский народ в составе
Казанского ханства: предыстория и история» приводит свои авторские подходы. В
частности, он предлагает четыре этапа:
1)Центральноазиатский этап
2) Северокавказско-северопричерноморский
этап
3)Волжско-Камский этап (с конца VII века
до 60-х гг. XIV века)
4) Казанский этап: Этническая трагедия R-язычного
чувашского народа
Треть обычной книги занята разбором этапов развития
этнической истории народа.
Моя позиция следующая:
|
|
В.Д.
Димитриев |
Г.И.Тафаев |
|
1. |
Центральноазиатская |
Алтайская |
|
2. |
Северокавказская-северопричерноморская |
Северо-Кавказская |
|
3. |
Волжско-Камская |
Волжско-Камская |
|
4. |
- |
Ордынская
эпоха |
|
5. |
Казанский
этап |
Российская
трансформационная эпоха |
Можно привести пример использования теории «болгарская
цивилизация».
|
|
И.Н.
Смирнов (умер в 1904 г.) |
|
Г.И.
Тафаев (родился в 1953 г.) |
|
1. |
Болгарская
цивилизация |
1. |
Древнеболгарская |
|
2. |
Цивилизации
Поволжья |
2. |
Средневековая |
|
|
|
3. |
Волжско-болгарская |
|
|
|
4. |
Болгаро-огурская |
|
|
|
5. |
Болгаро-суварская |
|
|
|
6. |
Языческо-христианская
(Великая Болгария) |
|
|
|
7. |
Языческо-мусульманская
(Волжская Болгария) |
|
|
|
8. |
Хазаро-болгарская |
|
|
|
9. |
Хазаро-суварская |
|
|
|
10. |
Дунайско-болгарская
цивилизация |
Фактически в регионе идет процесс активного осмысления
волжско-болгарской цивилизации как феномен Волжско-Камского государства. В.Д.
Димитриев постоянно переосмысливал понятие «цивилизация» и в своей монографии
отметил деятельность Г.И. Тафаева 7 раз, Н.И. Егорова – 10 раз. Мы гордимся
тем, что оказали академику помощь в осмыслении научной проблемы. Значит, что мы
с Н.И. Егоровым не зря работаем по болгаро-чувашской (огурской) проблеме.
В.Д. Димитриев назвал свой этап «казанский». Мы
включаем Казанское ханство в ордынскую эпоху (Золотоордынская цивилизация).
Академик пишет: «Территории всей Волжской Болгарии была включена в государственную
структуру Золотой Орды как Болгарский улус, управляемый монголо-татарскими
огланами или эмирами, правда, с участием болгарской элиты, Болгарская земля
стала туменом Орды. Каждый улус Орды имел некоторые автономные права. Не cooтветствуют действительности заявления некоторых казанских авторов о том,
что якобы Волжская Болгария находилась и таких же отношениях к Золотой Орде,
как русские княжества, Орда никогда не выдавала болгарским турунам (князьям)
«ярлыков на великое княжение» [1].
По В.Д. Димитриеву:
- Болгарские земли были полностью включены в состав
Золотой Орды с 1243 г., после подавления восстания Баяна и партизанской войны
(где-то 15 лет). Всего было уничтожено до 40% болгаро-финского населения, 34
города и городища, более 300 поселений. (I этап холокоста) По моим подсчетам, погибло до 1, 300
тыс. населения государства. В.Д. Димитриев об этом народе пишет: «К середине XIV в. эмиры и другие чины Золотой Орды путем грабежа
покоренных народов стали «обладателями огромных богатств, пастбищ и
бесчисленного количества скота», переставали подчиняться центральной власти,
нападали с целью грабежа на оседлые территории. В 1346 г. из Китая в Золотую
Орду, затем на Русь, Египет и Европу перекинулась чума. В Московском летописном
своде конца XV в. сказано, что на территории Золотой Орды «бысть моръ силеиъ
на Бесермены (т. е на болгар. — В.Д.) и на Татарове и на Оръмены и на
Обезы и на Жиды и на Фрязы и на Черькасы и на всех
гамо живущих, якобы не некому их погребати». Арабский автор ал-Райни писал, что
в Золотой Орде из-за «великого мора» «обезлюдели деревни и города» [2].
Самое интересное то, что в Волжской Болгарии нет
массовых сельских могил. По 2 тыс. скелетов обнаружились в Золотаревском
городище, которое было уничтожено в конце ноября 1237 года. Всего было убито до
7 тысяч болгар, мордвы, русских. Татаро - монголы своих убитых сожгли. В
Золотаревском погибели приняло участие около 17 тысяч отборных монгольских
войск «передовой пол». На пепелище было найдено много серебряных и золотых
женских украшений. Например, в сожженном доме было обнаружено до 30 скелетов
молодых женщин с детьми. Мы считаем, что они принадлежали к болгаро-билярской
аристократии. Перед нашествием Батыя, вероятнее, знать отправила своих жен и
детей подальше за 400 верст от центра на окраину. Знать считала, что татары не
дойдут до болгаро-русской границы на Суре. В 2013 г. в г. Новочебоксарске была
организована передвижная выставка с Золотаревского городища. (Г.И. Тафаев со студентами посетил данную выставку).
Далее академик В.Д. Димитриев о периоде смуты пишет,
что «период с 1357 по 1379 гг. в истории Золотой Орды получил название «великой
смуты», «великой междоусобицы. Русские летописи этот период характеризовали
словами «замятия велика в Орде». За 20 лет в ней сменилось 25 ханов. Эмиры,
беки, нойоны стремились держать себя независимо от хана, не подчиняясь
центральной власти. Одни эмиры со своими войсками совершали грабительские
походы на кочевые улусы и, в особенности — на оседлые земли других эмиров,
грабили и убивали население, уводили людей в плен для продажи в южные и
восточные страны, уничтожали населенные пункты. Некоторые эмиры овладевали
землями, чтобы независимо от Орды самостоятельно править ими.
В 1357—1360 гг. «бысть в Орде мятежъ
сидень, мнози царме побьени быша и царици (т. е. ханы. — В.Д ) и
царевичи и рядци, и съсекошася сами межи себе». В 1360 г. новгородский боярин
Анфия Никитин с ратью ушкуйников (разбойников) ходил на Болгарскую землю,
«взялъ городъ Жукотинъ и много бесермень (т. е. болгар. — В.Д.) побилъ и
«богатство ихъ взяша». Суздальские, ростовские, нижегородские князья словили
ушкуйников и сдали их ханским послам. В Орде разбойники были казнены.
Разграбленное в Жукотине было возвращено болгарам [3].
Как видно из текста болгарским землям пришлось
обороняться:

В 1361 г.
произошли, при вмешательстве темника Мамая,
убийства нескольких ханов
подряд. В это время «Булак Темирь князь
Ординьскы Болгарь взял и все города по Волзе и улусы отня весь Волжскии путь».
Тогда же другой ордынский князь Тогай захватил Наровчат и всю его область. И в
иных улусах Орды объявлялись такие же сепаратисты. В них началась брань, кровопролитие. Темник Мамай в 1361 и 1362
гг. не раз сражался с ханом Муратом и сарайскими князьями. Мурат также напал
на расположенное в правобережье Волги войско Мамая, многих татар побил. В
Золотой Орде оказалось два хана: в Мамаевой Орде (от Волги на запад) — хан
Авдул (Абдуллах), в Сарайской Орде (от Волги на восток) — хан Мурат. Оба они
находились «межи собою навсегда во враждах и в бранех». Столицей Сарайской
Орды являлся город Сарай ал-Джедид, центром Орды Мамая — Крым. Их вражда
отзывалась и в отношениях русских князей к Орде и Болгарской земле [4].
В.Д. Димитриев в свое время написал прекрасную статью
«О разгроме и уничтожении Болгарской земли». Используя богатый материал,
академик детально описал процесс опустошения и геноцида. Так, например, он
пишет, что «Ордынский князь Булат
Тимур, заняв с боями Болгарский улус («совокупи воя много поима грады
поволжские и волости все»), отделил его от Орды и правил им до 1367 г.
Рогожский летописец сообщает, что Булат Тимур г. Болгары «взялъ и ту
пребываше... Тагаи... Наручадь ту страну отнялъ себе и ту живяше и пребываше,
гладу же въ нихъ велику належащу и замятие мнозе и нестроению надлъзе
пребывающу и не престающе другь на друга въстаюше и крамолующе и воююще межи
собою, ратящеся и убиваюшеся[1]». Болгарский улус разорял, должно быть, не
Булат Тимур, а ханы и эмиры Орды, чтобы возвратить его большую
хлебопроизводящую территорию с оседлым населением — Орде, кочевой империи. В
Сарайской Орде хан Мурат был убит в 1363 г. В 1363—1367 гг. сменявшиеся из-за
убийств ханы совершали разорительные нападения на Болгарский улус. Особенно
ярым врагом Булат Тимура являлся Мамай. Булат Тимур
не подчинялся Сарайской Орде, чеканил в
Болгape свои монеты (сохранилось 17 экземпляров) [5].
По мнению
академика «положение в Болгарском улусе, как и во всей Орде и русских
княжествах, усугублялось начавшимися в Восточной Европе в 1361 г. бесснежными
морозными зимами, летними тяжелыми засухами и эпидемиями, продолжавшимися
более десяти лет. В 1361 г. на Волге была зима суровая и бесснежная, а лето
очень жаркое и «бысть в татарах глад великий». В 1362 г. при таких же природных
условиях «бысть мятежь силенъ в Орде, мнози цари (т. е. ханы. — В.Д.) и
царевичи и радци иссекошась меж собой». «Того же (1362) лета бысть моръ на люди
в Орде, так по ряду и пошелъ по русскимъ городомъ». В 1364 г. «бысть сухмень
велиа по всей земли и воздухъ куряшеся и земля горяше», из золотоордынских
поволжских городов (в т. ч. болгарских), из Бездежа проникает в Нижний
Новгород, а оттуда во многие русские города «разыдеся моръ силенъ и страшенъ».
На третий день люди умирали. Умерших хоронили по 5—20 человек в одну могилу.
Должно быть, так было и в Болгарском улусе. В 1365 г. «мъгла стояла съ
поллета, и зной и жара бяху велицы, лесы и болота и земля горяше, и реки
презхоша (т. е. пересохли. — В.Д.)... и бысть страхъ и ужасъ на всехъ
человецехъ и скорбь велиа». В 1366 г. «бысть сухмень и зной великь, и въздухъ
куряшеся и земля горяше, и бысть хлебна дороговь повсюду и глад великь по всей
земле, и съ того люди мряху», распространился «моръ великь». Не только войны,
но и голод и эпидемии сокращали в эти годы численность населения Болгарского
улуса.
В 1366 г., как сообщает
Рогожский летописец, «придоша Волгою из Новагорода изъ Великаго полтораста
ушкуевъ Новгородци, разбоиници оушкуиници, избиша множ[ь]ество Бесерменъ в
Новегороде въ Нижнемъ, множьство мужъ и женъ и детей, товаръ ихъ бесчислено
весь пограбиша, а съсуды ихъ кербаты и людии и оучаны и повозкы и стругы, то
все посеко- ша, а сами отвдоша въ Каму и проидоша до Болгаръ, тако же творяще и
воююще». Согласно другим летописям, новгородские разбойники были на 200 укшуях,
в Нижнем суда болгар и других торговцев «все огню предаша, а сами отъйдоша въ
Каму, и тако Камою ходяще, Болгары воююще и многих избиша», т. е. они не
ограничились г. Болгаром, грабили и громили и другие города, расположенные по
Каме, и по Каме и другим рекам вернулись в Новгород. Узнав об этом, московский
великий князь Дмитрий Иванович направил в Новгород своего посла с грозным
запретом: «Почто есте на Волгу ходили и гостей моих грабили и бесерменъ
избили?» Он получил извинение новгородцев, взял с них за «мир и любовь» штраф в
8000 руб., из которых 3000 руб. выделил своему тестю Дмитрию Константиновичу».
Ситуация в землях Болгарии
была крайнее опасна.
В 1367 г. Булат Тимур, имея
большую рать, вторгся в пределы Суздальско-Нижегородского княжества.
Нижегородская рать побила многих татар, других утопила в Пьяне, разбежавшихся
добивала в разных местах. Булат Тимур, потеряв свое войско, с малою дружиной
бежал в Сарай, где был убит ханом Азизом. Во время правления Булат Тимура
сильно пострадал г. Болгар. Пострадали и другие города. В исследовании Г.А.
Федорова-Давыдова указывается, что большинство кладов золотоордынских монет в
Болгарской земле относится к 1361—1363 гг. Жители Болгарской земли, оказавшись
в критическом положении, зарывали свои накопления. В это время болгаро -чуваши
убегали в менее опасные лесные районы, расположенные севернее Болгарской
земли.
Новгородская IV
летопись сообщает, что осенью 1369 г. «шло Волгою 10 ушкуев, а инии шли Камою,
и биша их под Болгары». В 1370 г. «двожды шли Новгородци Волгою, и много зла
створиша». В 1370 г. Болгарской землей начал править болгарский князь Хасан
(чув. Хусан). В Воскресенской
летописи сообщается: в 1370 г. суздальско-нижегородский князь Дмитрий Константинович
«посла брата своего князя Бориса и сына своего князя Василиа съ многими вой, съ
ними же посолъ царевъ Ачихожа, на Болгарскаго князя Асана (т. е. Хасана); Осанъ
же выела противу ихъ съ челобитьемъ и съ многими дары, они же дары поимаша, а
на княжении посадиша Салтана Бакова сына, и възвратишася въсвоаси». Никоновская
летопись указывает, что русские войска вышли из Нижнего Новгорода и вернулись туда же. Русские летописи
Хасана считают болгарским князем. Ачи-Ходжа являлся послом хана Мамаевой Орды.
Суздальско-нижегородский князь в 1376 г. вынужден был направить войско против
болгарского князя Хасана, отторгнувшего Болгарскую землю от Сарайской Орды, по
требованию посла Мамаевой Орды Ачи-Ходжи, прибывшего в Нижний Новгород, как
обычно, с большим татарским отрядом. Однако мамаевский ставленник Махмат Салтан
(Мухаммед Султан) и болгарский князь Хасан все же нашли общий язык и оба
остались у руля правления. Махмат Салтан выступал против подчинения Болгарской
земли Сарайской Орде [6].
Еще в начале XII в. « Буртасы, Черемиси,
Веда (удмурты. — В.Д.) и Мордва бартеничаху на князя великого
Володимера» - Владимира Всеволодовича Мономаха, правившего в 1113.- 1125 гг.,
основавшего город Владимир.
В XIV в. русские
поселения приблизились к левобережью Нижней и Средней Суры. В 1372 г.
Городецкий князь Борис Константинович основал на Суре город Курмыш. В Нижнем
Новгороде был заложен каменный кремль.
В 1374 г. «идоша
на низъ Вяткою ушкуйници 90 ушкуе въ и пограбиша Вятку и шедше, взяша Болгары,
хотеша и град зажещи, и даша имъ окупа 300 рублевъ. И оттуду разделишася на
двое, 50 ушкуев поидаша на низъ по Волзе к Сараю, а 40 ушкуевъ поидоша въ верхь
по Волзе и дошедше Обухова, пограбиша все Засурье и Маръквашь, и перешед за
Волгу суды все исъсекоша, а сами поидоша к Вятке на конихъ и много селъ по
Ветлузе идуще пограбиша». Здесь под Засурьем подразумевается правобережье
Суры; Обуховка — речка в бывшем Козьмодемьянском уезде. Под Маръквашем можно
полагать Моргауши (чув. Муркаш) в нынешней Чувашии, являвшееся в XIV в.,
по всей вероятности, горномарийским селением.
В 1375 г.
новгородские ушкуйники разграбили Кострому, пленив множество горожан, в Нижнем
Новгороде «много же зла сътвориша, Бесермень (т. е. болгар. — В.Д.)
исъсекоша, а християнъ тако же, а иныхъ с женами и з детми в полонъ повед ша, а
товаръ их пограбиша. И поидоша на низъ и повернуша в Каму, и тамо шедше много
пограбиша по Каме, и потомъ внидоша опять в Волгу и дошедше Болгаръ и ту полонъ
христьянскы весь попродаша и поидоша на низъ к Сараю, Бесермень избивающе
гостей, а товаръ их емлюще, а христианъ грабяху». Дошли разбойники до
Астрахани, и их всех там уничтожили [7].
Мамай, начиная с
1371 г., восстанавливал зависимость русских земель от татар. В 1371 г. сначала
тверской князь Михаил Александрович, затем московский князь Дмитрий
Иванович признали себя вассалами «князя
Мамая и царя его». Но в 1373 г. Дмитрий Иванович перестал платать дань Мамаевой
Орде. Мамаевские войска участили нападения на русские земли. В 1375 г. нижегородцы перебили всех мамаевцев, считает В.Д. Димитриев.
Из-за того, что
Болгарская земля управлялась ставленником Мамая Махматом Салтаном,
объединенные русские войска в 1376 г. совершили нападение на Болгарию. Оно
подробно описано в Воскресенской летописи: «О Болгарехъ. Тое же зимы посылать
князь великий Дмитрей Ивановичь князя Дмитреа Михаиловича Волынского ратию на
безбожныя Болгары, а князь Дмитрей Костянтиновичь Суждалский посла сына своа
князя Василиа и князя Ивана, съ ними же боаръ и воя многи; и приидоша къ
Болгаромъ въ великое говение, марта 16, в понеделникь на Вербной недели,
погании же изыдоша противу ихъ и сташа на бой, и начата стреляти, а инии зъ
города громъ пущаху страшаще Руские полкы, а инии изъ самостреловъ стреляху, а
друзии на велбудехъ выежжаша, полошающе кони Руские; они же никакоже сего
страшахуся, но крепко сташа противу на бой, и устремишася единодушно на нихъ,
они же окааннии побегоша въ градь свой, и погониша Русь по нихъ, бьюще ихъ, и
убиша ту Бесерменъ 70. Князь же Болгарьский Асанъ и Махмать салтанъ добиста
челомъ великому князю и тестю его князю Дмитрию Костянтиновичю двема тысячма
рублевъ, а ратемъ ихъ трема тысячма рублевъ; а дарагу и таможника посадиша
князя великого въ Болгарехъ, и отъидоша прочь, много зла створивше поганымъ,
суды ихъ и села и зимници пожгоша, а людей изсекоша». Из цитаты видно, что
болгарское войско сопротивлялось русской армии, оно было вооружено не только
луками, но и самострелами, пускало с города «гром», выступало против конницы
всадников на верблюдах, но не могло устоять против русских ратников, потеряв в
бою 70 ратников. Дело завершилось контрибуцией с болгар и разорением Болгарского
улуса, уничтожением значительного числа болгаро-чувашского населения.
Археолог и
историк, доктор исторических наук ВЛ. Егоров, изучив письменные,
эпиграфические, картографические, нумизматические и археологические источники,
пришел к очень важному выводу о возникновении г. Казани. Ученый считает, что
Мухаммед Султан (он был ставленником не Сарая, как ошибочно полагает B.JI. Егоров, а Мамая, на что прямо указывают русские
летописи), став в 1370 г. правителем Болгарской земли и поделив власть с
болгарским князем Хасаном, предложил ему, Хасану, удел севернее правого притока
Камы — реки Меши. «Для устройства своей резиденции и административного центра
владений Хасан выбрал место недалеко от устья нынешней р. Казанки, в 120 км
севернее Булгара... Новый город, основанный булгарским князем Хасаном в 1370
г., получил имя своего основателя. ... За 20 лет (1370—1390 гг.)
административный центр владений Хасана настолько вырос и приобрел
известность, что в 1391 г. русский
летописец упоминает его наряду хорошо известным Жукотиным. К этому же времени
Булгар, неоднократно становившийся во второй половине XIV в. ареной ожесточенной борьбы, окончательно утрачивает свое значение».
Археолог Р. Г. Фахрутдинов, раскапывавший городище, учитывая, что в 1376
г. Хасан находился в Бол rape, наиболее вероятным считает датой основания
Казани 1376 г. Согласно чувашским историческим преданиям, Казань была основана
болгаро-чувашами, их предводителем богатым чувашем Хузаном (чув. Хусан).
Как указано в русских летописях, они переселились из Старой Казани в нынешнюю
Казань в 1395— 1399 гг. Р.Г. Фахрутдинов выяснил, что в третьей четверти XVI в.
в Никоновскую летопись летописцами были внесены фальсифицированные исправления:
вместо «град Кашан» на Каме — «град Казань», вместо «град Болгар» - «град Казань»,
вместо «болгары» - «казанцы» [8].
В 2005 г. казанская волость вопреки фактам
отметила 1000-летие Казани. Образование Хасаном болгарского тумена с городом
его имени свидетельствует о том, что в Приказанье и Заказанье сосредоточилось значительное количество болгаро-чувашей. Оседание
кочевников-татар еще не началось. В Казани осело, должно быть, значительное
число болгаро-чувашей из г. Болгара. Через несколько столетий их потомки,
отатарившиеся болгаро-чуваши, прибавляли к своему имени тахаллус — топоним
«Булгари». Известный казанский историк-источниковед М.А. Усманов разъяснял, что
тахаллус «Булгари» означает выходца из г. Болгара (так же, как Багдади,
Бухари, Хорезми, Кашгари или даже временное проживание поволжского жителя в
этих городах. Правление Мухаммед Султана в Болгаре продолжалось недолго.
Сарайский грозный Урус -хан, выходец из Белой Орды, в 1377 г. захватил
Болгарскую землю, превратив ее в «урусханов юрт». Такое мирно не делалось. Ставленника Мамая Мухаммеда Салтана
Урус-хан мог свергнуть только военным путем. Вероятно, и на этот раз города и
селения Болгарской земли подверглись разрушениям, разорению, ее население —
уничтожению» [9].
Ханыч Арапша,
перешедший из Белой Орды в Сарайскую Орду, из нее — в Мамаеву Орду, в 1377 г.
со своим отрядом громил Нижегородскую землю. Через некоторое время Арапша
совершил второй поход — в земли горных марийцев: «пограби Засурье и огнемъ
пожже и отъиде съ полономъ въ свояси». Вероятно, Арапша направил мордву на
нижегородцев. Мордовия входила в Болгарский улус Золотой Орды.
Позиция В.Д. Димитриева всем понятна. В годы Золотой
Орды с 1236/1243 по 1445 гг. Болгаро-Чувашская земля подверглась этнической
чистке. Пошла трансформация в условиях татарского плена:
- исламизация;
- татаризация.
- кадрово-административная зачистка;
- выдавливание болгар;
- ассимиляция;
- истребление и геноцид партизан и восставших;
- принуждение к службе в татарских военных отрядах;
- проведение военно-карательных рейдов против
непокорных;
- захват девушек и детей для продажи на рынках
Востока;
- ясачное принуждение;
- право «первой ночи» среди удмуртов.
Можем привести болгаро-чувашскую историческую песню:
В гостях у ведьмы
По душе пришелся хану
Воеводы хитрый план:
-Эй! Погнать коня кагану!-
Засверкал очами хан...
И, вскочил на аргамака,
Он помчался вдаль стрелой:
«Скоро царь булгар, собака,
Гнев узнаешь страшный мой!»
Вот и хата ведьмы старой
На краю села стоит;
И ведьма, божьей карой
За столом она сидит!..
Но каган без страха входит
В это мрачное жилье;
Отдышался и заводит
Речь про дело он свое...
Скатерть белую на стол,
А сама совиным глазом
Все косится на котел,
Что стоит в печи зажженной-
Пар оттуда так и прет!..-
И горячей каши пшенной
Молча гостю подает.
А в середке каши этой
Масла плавает глазок;
На пару он разогретый,
Даже светиться чуток...
Тут Тимер из каши масло
Ловко ложкой ухватил —
И колдунье стало ясно,
Что за гость пред нею был!..
Лишь каган один могучий
Кушать кашу так умел..
«Вот так диво! Вот так случай
Здесь сам черт бы оробел!»
Ведьма в страхе задрожала
И промолвила скорей:
-Я тебя, каган, узнала,
Повелитель всех людей!..
Говоришь ты верно, бабка,
Пред тобою Батый-хан...
И не снявши даже шапку,
Попросил ее каган:
От людей своих слыхал я,
Будто ведьмой ты слывешь?..
Вот к тебе и прискакал я,
Горе будет, коль солжешь!..
Говорит здесь вся округа -
Есть такой в народе слух! –
Что ты дьявола подруга,
Или — сам нечистый дух...
Будто знаешь о свершенных
И о будущих делах;
И людишек будто сонных
Душишь ты в своих домах...
Отвечай же, чародейка,
Как разбить мне град Пюлер?..
Обмануть хоть чуть посмейка
Вмиг убьет тебя Тимер!
- Грозный Хан! Царь над царями
Ты могуч, как неба гром...
Только взять Пюлер войсками
Ты не сможешь нипочем!..
Ты с отвагой дерзновенной
Обнажить успеешь меч,
Но сперва, о, царь вселенной,
Лучше город сей поджечь!..
Ты для этого сначала
Сделай тысячу силков
И зерна под них немало
Набросай для голубков.
А потом, Тимер, ты должен
К ножкам птичек привязать,
Трут горящий, серу тоже
И — пустить их полетать...
Ты не бойся! Все исправно
Птицы дом родной найдут,
И булгарский город славный
С десяти концов зажгут!..
Вот тогда-то с войском смелым
Ты в Пюлер легко войдешь,
И свое лихое дело
Совершать ты в нем начнешь.
Как сказала бабка это,
Поскакал назад Тимер, -
Чтоб по ведьмину совету
Голубей послать в Пюлер...
И как ночь на степь спустилась,
И вокруг всех обнял сон,
Злодеянье совершилось —
Град пылал со всех сторон!
Литература
1. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.122.
2. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.122.
3. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.123.
4. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.123.
5. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.124.
6. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.125.
7. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.126.
8. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.128.
9. Димитриев В.Д. Чувашский народ в составе Казанского
ханства. – Чебоксары, 2014. – С.128.