Филологические
науки/7. Язык, речь, речевая
коммуникация
Г.А.
Алтаева, кандидат филологических наук
Таразский
государственный университет им.
М.Х. Дулати, Республика Казахстан
Типы анималистичексих образов в
казахской письменности
Особого внимания заслуживает
богатейший арсенал анималистических образов у казахских писателей. Казахская
литература, как и любая другая национальная литература, имеет свою систему
излюбленных, устойчивых образов, характеризующих её эстетическое своеобразие.
Галерея анималистических персонажей казахских прозаиков представлена дикими и
домашними животными, которые выполняют различные идейно-художественные функции.
Животные в произведениях авторов вышеназванного периода – это конкретные реалии
природного или аульного быта. Представители дикой природы – тигры, волки, лисы,
джейраны, ласки, зайцы, хорьки, суслики – населяют бескрайние степные просторы.
Домашние животные – кони, верблюды, овцы, куры, собаки являются непременной
принадлежностью аульного подворья.
В изображении домашних животных налицо великая этическая
нагрузка. Домашние животные представлены как вечные, неизменные спутники,
верные и преданные помощники и надежные друзья человека. Посредством образов
домашних животных на страницы анималистической прозы выносятся проблемы
этического порядка: человечность и жестокость, душевность и бездушие, широта
натуры и себялюбие, проблемы философского порядка: природа и культура, проблемы
добра и зла, вечного круговорота, вечного возрождения и т.д. Мир диких животных
казахские прозаики показывают с различных точек зрения: и как реальное
окружение человека, и как эстетический объект, и как средство раскрытия
человеческого характера. Проблема типологии анималистических образов относится
к числу наиболее сложных проблем. Ввиду того, что национальное своеобразие
казахской анималистической прозы заключается в том, что главной ценностью и
главной темой в литературе вообще объявляется человеческая личность, и, как
следствие этого основополагающего принципа, проблема взаимоотношений человека и
животного мира рассматривается как проблема человека прежде всего, то
представляется целесообразным положить в основу классификации степень
«приближенности» животного к человеку, способность литературы через образ
животного раскрывать человека, так как познавательная функция художественной анималистики не является определяющей, главное в ней –
глубина и эстетическое постижение действительности. На основании данного
принципа в современной казахской прозе можно выделить следующие типы
анималистических образов:
- животное как реалия природы. Это традиционный образ. К
этому типу следует отнести образы, связанные с охотничьей тематикой, а также
домашних животных – ближайших помощников и друзей человека. Своеобразие их
заключается в том, что изображаются они реалистически конкретно, без
привнесения в них иного смысла и значения. В их поведении нет ничего такого,
что не соответствовало бы их природной сущности. Они во многом близки людям –
трудолюбием, верностью, преданностью, добротой, однако они не уподобляются
человеку;
- очеловеченное животное. К этому типу относятся образы, к
которым присваиваются свойства людей, умение мыслить, говорить, смеяться и т.д.
Нередко они имеют аллегорический смысл: в их судьбах легко угадываются судьбы
человеческие. В то же время полного уподобления животного человеку не
происходит, так как животное сохраняет свою, данную природой сущность;
- символический образ.
В основе своей это, как правило, конкретно реалистический образ, в который,
однако вложена идея большого обобщающего смысла. Образы-символы известны и в
русской, и в мировой литературе, но в казахской литературе вышеназванного
периода произошло можно сказать, невиданное «сгущение» символики, что
представляет собой качественно новое явление в практике художественного
творчества. Эти образы (независимо от того, уподобляются они людям или нет)
воплощают в себе определенную общечеловеческую идею;
- мифологизированный
образ. Почти все анималистические
персонажи казахской прозы имеют мифологические корни. В прозе казахских авторов
означенного периода используются архетипические образы из фольклора и
мифологии. Однако это не является простым воскрешением архаических форм
сознания. Это форма выражения современной концепции мира. Названные и
неназванные (подразумеваемые) архетипические образы в современной казахской
прозе создают глубинный мифопоэтический подтекст.
Следует, конечно,
подчеркнуть, что подобная дифференциация анималистических образов является
условной, она не исключает промежуточных типологических разновидностей. Иногда
черты различных типов анималистических персонажей в одном и том же образе
выражены столь ярко, что он может рассматриваться в рамках нескольких
типологических разновидностей.
Литература:
1. Турсунов Е.Д. Истоки
тюркского фольклора.- Алматы, 2001.- 167 с.
2. 112 Казахская
народная поэзия (Из образцов, Собранных и записанных А.А.Диваевым).
- Алма-Ата, 1964. - 256 с.
3. Алимкулов
Т.Вся жизнь впереди. Повести и рассказы. – Алма-Ата: Жазушы, 1974. –
312 с.
4. Исмакова
А.С. Своеобразие жанровой системы современной казахской прозы:
Дис. канд. филол. наук. - Алма-Ата, 1978. -178 с.