Проскурякова Е.С.

ФГБОУ ВО Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина

Система обязательного экземпляра документов

в США как система охраны авторского права

 

В 1870 году Конгресс США принял закон, который сформировал централизованную систему охраны авторского права. Этот закон оказал самое мощное влияние на деятельность Библиотеки Конгресса, обязывая всех авторов присылать в нее по два экземпляра каждой книги, брошюры, карт, гравюр и нот, изданных в Соединенных Штатах.

Закон об авторском праве 1976 года определяет публикацию как распространение копий или фонограмм произведения для общественности путем продажи или иной передачи собственности, либо аренды, проката или передачи во временное пользование. Предложение по распространению копий или фонограммы группе лиц с целью дальнейшего распространения, публичного представления, или общественного показа составляет публикацию. Общественное представление или показ работы сами по себе не составляют публикацию.

Определение понятия «публикация» в законе об авторском праве важно, потому что все публикации, изданные в Соединенных Штатах, передаются в Библиотеку Конгресса.

Созданное более 145 лет назад, партнерство между издателями и Библиотекой Конгресса обеспечивает информационные потребности пользователей библиотеки (1,7 млн. посетителей в год). Библиотека является крупнейшим хранилищем, содержащим свыше 155 миллионов книг, фотографий, картографических материалов, фильмов, документов, звукозаписей, компьютерных программ и других материалов. Оно создано главным образом благодаря системе авторского права, по которой библиотека пополняется ОЭ (обязательным экземпляром) каждого издания, опубликованного в стране [2].

На сегодняшний день Библиотека Конгресса - крупнейшая библиотека мира, которая обслуживает правительственные органы, исследовательские учреждения, научных работников, частные фирмы и промышленные компании, школы.

Основными характеристиками фонда данной библиотеки являются: разумный объем, информативность в соответствии с потребностями пользователей и постоянная обновляемость. Фонд самой крупной библиотеки мира по своему составу способствует более эффективному выполнению ею информационной, культурной и образовательной функций. Библиотека Конгресса США – особый предмет гордости государства. Ее успешное комплектование обусловлено налаженной ОЭ документов. Отправитель должен передать издание не позднее 3 месяцев после опубликования. Если документ не был передан получателю ОЭ в этот срок, то на издателя налагается штраф и производится передача данного издания.

Под действие ОЭ попадают книги, периодическая литература, фото, аудио и видео-документы, кино и телевизионные публикации, электронные документы.

Библиотека Конгресса и организации, представляющие интересы издателей, создали четыре документа, устанавливающие правила для ОЭ электронных изданий. Первый документ описывает общую политику Библиотеки Конгресса в отношении использования электронных документов. Второй документ определяет правила использования электронных документов для пользователей библиотеки. Третий документ предназначен также для пользователей библиотеки и определяет ограничения на копирование и сохранения электронных документов. Четвертый документ создан для издателей и описывает две модели доступа к электронным публикациям. При открытом доступе любой читатель может посмотреть публикацию и скачать ее. При ограниченном доступе публикации доступны только в пяти читальных залах библиотеки Конгресса. Документ нельзя распечатать, сохранить на свой носитель или передать посредством информационно-телекоммуникационных сетей. Эти документы вступили в силу в 1993 году, однако, большинство электронных изданий в коллекции библиотеки приходят не через систему ОЭ документов [1].

Электронные текстовые документы принимаются в следующих форматах: .doc (Microsoft Word Document), .docx (Microsoft Word Open XML Document), .htm, .html (HyperText Markup Language), .pdf (Portable Document Format), .rtf (Rich Text Document), .txt (Text File), .wpd (WordPerfect Document), .wps (Microsoft Works Word Processor Document).

Произведения, опубликованные только на CD-ROM,  должны быть переданы именно в этом виде,  онлайн - передача текста такого произведения не разрешена. Авторы могут передавать электронную версию вместе с передачей напечатанных экземпляров.

Система местного ОЭ документов в США работает только в нескольких штатах.

В США система обязательного экземпляра документов функционирует как система охраны авторского права. Два обязательных экземпляра каждого издания представляются сначала в Отдел авторского права Библиотеки Конгресса, где они регистрируются и получают соответствующее свидетельство, а затем передаются в фонды самой библиотеки.

 

Литература:

1) Brian Lang [Электронный ресурс] // THE LEGAL DEPOSIT OF ELECTRONIC PUBLICATIONS. – Режим доступа: http://www.unesco.org/webworld/memory/legaldep.htm

2) Members of the Government Libraries Section of the International Federation of Library Associations [Электронный ресурс] // Legal Deposit in Four Countries: Laws and Library Services

 . – Режим доступа: http://www.ifla.org/files/assets/government-libraries/publications/MissionStatements2010-07-28.pdf