Pedagogical science
INFORMATION TECHNOLOGIES
IN ENGLISH TEACHING
Vira Mirochnyk
National University of
Food Technologies (Kiev, Ukraine)
Technology
in language teaching is not new. Indeed, technology has been around in language
teaching for decades – one might argue for centuries, if we classify the
blackboard as a form of technology. Tape recorders, language laboratories and
video have been in use since the 1960s and 1970s, and are still used in
classrooms around the world.
Computer-based
materials for language teaching, often referred to as CALL (Computer Assisted
Language Learning), appeared in the early 1980s. Early Call programs typically
required learners to respond to stimuli on the computer screen and to carry out
tasks such as filling in gapped texts, matching sentence halves and doing
multiple-choice activities. Probably one of the best-known early CALL
activities is that of text reconstruction, where an entire text is blanked out
and the learner recreates it by typing in words. For all of these activities
the computer then offer the learner feedback, ranging from simply pointing out
whether the answer is correct or incorrect to providing more sophisticated
feedback, such as showing why the learner is mistaken and offering remedial
activities. The CALL approach is one that is still found on many published
CD-ROMs for language teaching.
As access to Information and Communications Technology
(ICT) has become more widespread, so CALL has moved beyond the use of computer
programs to embrace the use of the Internet and web-based tools. The term TELL
(Technology Enhanced Language Learning) appeared in the 1990s, in response to
the growing possibilities offered by the Internet and communications
technology.
Although
the use of ICT by language teachers is still not widespread, the use of
technology in the classroom is becoming increasingly important, and it will
become a normal part of ELT practice in the coming years. There are many
reasons for this:
·
Internet access – either in private
homes or at Internet cafes – is becoming increasingly available to learners.
·
Younger learners are growing up with
technology, and it is a natural and integrated part of their lives. For these
learners the use of technology is a way to bring the outside world into the
classroom. And some of these younger learners will in turn become teachers
themselves.
·
English, as an international
language, is being used in technologically mediated contexts.
·
Technology,
especially the Internet, presents us with new opportunities for authentic tasks
and materials, as well as access to a wealth of ready-mae ELT materials.
·
The Internet
offers excellent opportunities for collaboration and communication between
learners who are geographically dispersed.
·
Technology
is offered with published materials such as coursebook and resource books for
teachers.
·
Learners
increasingly expect language schools to integrate into teaching.
·
Technollogy
offers new ways for practising languges and assessing performance.
·
Technology
is becoming increasingly mobile. It can be used not only in the classroom,
lecture hall, computer room or self-access centre, it can also be used at home,
on the way to school and in Internet cafes.
·
Using a range ICT tools can give
learners exposure to and practice in all of the four main language skills –
speaking, listening, writing and reading.
The technology
needed to use the Internet for teaching is relatively limited and the chances
of something going wrong are greatly reduced over-more complex technology
approaches such as attempting to carry out live or video-conferencing sessions.
Another advantage
of this tool is that you do not necessarily have to rely on a constant Internet
connection if you bear in mind that it is possible to save local copies of
websites on your computer, or print out potentially useful pages for later use.
Indeed, you can use web pages in the classroom in a variety ways:
·
as printed pages, with no computer.
Although printing is not necessarily the cheapest option, it is certainly a
viable one in places where there may be limited access to the Internet. Indeed,
a lot of activities using web pages will only necessitate the printing of one
or two pages, which can subsequently be photocopied;
·
with one computer with an Internet
connection. This can be enhanced by connecting the computer to a data projector
or even an interactive whiteboard, allowing for greater visibility in class,
but it is also possible to make use of a single computer on its own connected
to the Internet for reference;
·
in a computer lab with a set of
networked and connected computers. If you are lucky enough to be in this kind
of situation, then you are ideally placed to incorporate Internet content into
your regular teaching.
It’s important
that both you and your learners see the use of the Internet as an intrinsic
part of the learning process, rather than as an occasional activity which has
nothing to do with their regular study programme. We would therefore recommend
that, if you plan to use the Internet, you should talk to your learners and
explore the reasons for using this resource with them. This can be done at
lower levels in their own language or in English with higher-level classes. You
will need to talk to your learners about why Internet content may be useful to
them and discuss their attitudes to technology in general – when they use
computers, and what for. Show them how the course book and other materials can
be enhanced by extra material from the Internet, but above all, make it clear
that this is not a toy, not something that you are just using to fill in the
time.