§¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §ð§Ø§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ

§µ§Ò§å§ê§Ö§Ö§Ó§Ñ §¡§ð§ß§Ñ §°§Ý§Ö§Ô§à§Ó§ß§Ñ

§ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ü§Ñ IV §Ü§å§â§ã§Ñ §æ§Ñ§Ü§å§Ý§î§ä§Ö§ä§Ñ §Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó

§¢§å§â§ñ§ä§ã§Ü§à§Ô§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ

(§¯§Ñ§å§é§ß§í§Û §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î – §º§Ñ§Ô§Õ§Ñ§â§à§Ó§Ñ §¡.§¢., §á§â§Ö§á. §Ü§Ñ§æ. §¡§Á§©, §¢§¤§µ §¶§ª§Á)

§¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §ð§Ø§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ

§°§ã§ß§à§Ó§ß§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û §¯§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú (§Ò§à§Ý§Ö§Ö 90%) §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ó §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ö §ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§ã§ä§î §·§Ñ§ß§î. §ª§Þ§Ö§ß§ß§à §ï§ä§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§ã§ä§î §Ù§Ñ§Ý§à§Ø§Ú§Ý§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§å §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§Ñ. §¢§Ö§Ù§å§ã§Ý§à§Ó§ß§à, §é§ä§à §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §ß§Ú §à§Õ§ß§à §ä§í§ã§ñ§é§Ö§Ý§Ö§ä§Ú§Ö, §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §ñ§Ù§í§Ü §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ó §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§ç §Ú §å §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§ã§ä§Ö§Û §ß§Ö§à§Õ§Ú§ß§Ñ§Ü§à§Ó§à. §¿§ä§à §à§Ò§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §à§Ò§å§ã§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ñ§Ù§í§Ü§Ö §±§à§Õ§ß§Ö§Ò§Ö§ã§ß§à§Û §Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§à§Ó [§³§Ñ§Ó§Ö§ß§Ü§à§Ó§Ñ, §ã.1].

§£§ã§Ö §é§Ñ§ë§Ö §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §¬§¯§² §Ü§Ñ§Ü §à§ã§à§Ò§í§Ö §â§Ñ§Ù§ß§à§Ó§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§Ñ, §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§Ö §ã§Ñ§Þ§à§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§å§ð §Ú §ß§Ñ§å§é§ß§å§ð §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó§ß§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §å§ã§ä§ß§à§Ô§à §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ. §³§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§à§Ó §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ö§Þ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ñ§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ, §é§ä§à §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ú§ç §â§Ñ§Ù§ß§à§Ó§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ã §Þ§Ñ§Ý§í§Þ §é§Ú§ã§Ý§à§Þ §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§ç §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ð§ä §Ò§Ö§ã§ã§Ý§Ö§Õ§ß§à §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ä§î [§©§Ñ§Ó§î§ñ§Ý§à§Ó§Ñ, §ã. 10].

§°§ã§à§Ò§í§Þ §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§à§Ó §à§ä§Ý§Ú§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §À§Ø§ß§í§Û §¬§Ú§ä§Ñ§Û. §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§í §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§Ý§Ú §À§Ø§ß§í§Ö §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §ß§Ñ §ê§Ö§ã§ä§î §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §Ô§â§å§á§á:

1. §¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §Ô§â§å§á§á§í ¡®§å¡¯. §£ §Ú§ç §à§ã§ß§à§Ó§Ö – §ê§Ñ§ß§ç§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §º§Ñ§ß§ç§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß §ß§Ñ §ð§Ô§Ö §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¸§Ù§ñ§ß§ã§å(½ËÕ), §Ó §Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¹§Ø§ï§è§Ù§ñ§ß£¨Õã½£© §Ú §Ó §º§Ñ§ß§ç§Ñ§Ö. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§Ö §á§à-§ê§Ñ§ß§ç§Ñ§Û§ã§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä 8% §à§ä §à§Ò§ë§Ö§Ô§à §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§è§Ö§Ó. §²§Ñ§ß§î§ê§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Þ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ §Ò§í§Ý §ã§å§é§Ø§à§å§ã§Ü§Ú§Û. §¯§à §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Ò§å§â§ß§í§Þ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Þ §º§Ñ§ß§ç§Ñ§ñ §Ú §â§Ö§Ù§Ü§Ú§Þ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§ç §ß§Ñ §ê§Ñ§ß§ç§Ñ§Û§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö, §à§ß §Ó §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ã§ä§Ñ§Ý §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§í§Þ, §ï§ä§Ñ§Ý§à§ß§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §Ô§â§å§á§á§í ¡®§å¡¯.

2. §±§ï§ß§Þ§Ú§ß§î§ã§Ü§Ú§Û (§¬§ï§è§Ù§ñ§ã§Ü§Ú§Û) §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §¯§Ñ §ï§ä§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä 4% §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§è§Ö§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§à§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä, §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ, §ß§Ñ §ð§Ô§Ö §¸§Ù§ñ§ß§ã§Ú, §ß§Ñ §ã§Ö§Ó§Ö§â§Ö §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¤§å§Ñ§ß§Õ§å§ß, §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¶§å§è§Ù§ñ§ß§î §Ú §Ó §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç §³§Ú§ß§î§é§Ø§å §Ú §®§ñ§à§ã§å. §¬§ï§è§Ù§ñ§ã§Ü§à§Ö §ß§Ñ§â§Ö§é§Ú§Ö §à§é§Ö§ß§î §á§à§ç§à§Ø§Ö §ß§Ñ §è§Ù§ñ§ß§ã§Ú§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä, §á§à§ï§ä§à§Þ§å §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§í §Õ§Ñ§Ø§Ö §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §à§ß§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ. §¹§Ñ§ã§ä§î §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §ï§Þ§Ú§Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó §Ù§Ñ §â§å§Ò§Ö§Ø§à§Þ §ä§à§Ø§Ö §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §á§à-§Ü§ï§è§Ù§ñ§ã§Ü§Ú. §£ §¬§ï§è§Ù§ñ§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ñ§ã§î §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö-§Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §Ý§Ö§Ü§ã§Ú§Ü§Ñ, §ä§Ñ§Ü§Ñ§ñ §Ü§Ñ§Ü: Ë÷£¨Éþ×Ó£©¡¢ÎÚ£¨ºÚ£©¡¢Ê³£¨³Ô£©¡¢¾± £¨²±×Ó£©¡¢¼¢£¨¶ö£©¡¢ÐÐ£¨×ß). §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ù§Ñ§Ú§Þ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§Ù §Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó, §Ú §Ú§Ù §À§ï§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ: 啱£¨¸Õ¸Õ¡¢ºÏµÃÀ´£©¡¢ö¦ (Æ¯ÁÁ¡¢ÃÀºÃ) µÈ£»ßé£¨markÉÌ±ê¡¢±êÖ¾).

3. §®§Ú§ß§î§ã§Ü§Ú§Û (§æ§å§è§Ù§ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Û) §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§ç §á§à-§Þ§Ú§ß§î§ã§Ü§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö 4%. §¿§ä§à§ä §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä, §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ, §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§×§ß §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¶§å§è§Ù§ñ§ß§î, §ß§Ñ §à§ã§ä§â§à§Ó§Ö §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î, §Ó §ð§Ø§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¤§å§Ñ§ß§Õ§å§ß §Ú §é§Ñ§ã§ä§Ú§é§ß§à §ß§Ñ §à§ã§ä§â§à§Ó§Ö §·§Ñ§Û§ß§Ñ§ß§î. §³§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Þ §Þ§Ú§ß§î§ã§Ü§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§à§Ó §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §æ§å§é§Ø§à§å§ã§Ü§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §ã§ñ§Þ§ï§ß§î§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §£ §®§Ú§ß§î§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ñ§ã§î §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ý§Ö§Ü§ã§Ú§Ü§Ñ: "ÂÑ" (µ°£©¡¢"Ä¿" (ÑÛ¾¦£©¡¢"Í¿"£¨ÄàÍÁ£©¡¢"ÆØ"£¨É¹£©¡¢"ÅÄ"£¨´ò£©. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §¬§¯§² §Ù§Ñ§Ú§Þ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ §Ú§Ù §Ú§ß§Õ§à§ß§Ö§Ù§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §Ú §Þ§Ñ§Ý§Ñ§Ù§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó.

4. §À§ï§ã§Ü§Ú§Û (§Ô§å§Ñ§ß§Õ§å§ß§ã§Ü§Ú§Û) §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§ç §ß§Ñ §Ô§å§Ñ§ß§Õ§å§ß§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§è§Ö§Ó §Ó§ã§Ö§Ô§à 5%. §¿§ä§à§ä §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¤§å§Ñ§ß§Õ§å§ß, §¤§å§Ñ§ß§ã§Ú-§é§Ø§å§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ §Ñ§Ó§ä§à§ß§à§Þ§ß§à§Þ §â§Ñ§Û§à§ß§Ö, §Ó §à§ã§à§Ò§í§ç §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç §³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß §Ú §¡§à§Þ§ï§ß§î. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, 90% §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §ï§Þ§Ú§Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§à§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §À§Ô§à-§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú, §Ó §³§Ö§Ó§Ö§â§ß§à§Û §Ú §À§Ø§ß§à§Û §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö, §¦§Ó§â§à§á§Ö, §¡§Ó§ã§ä§â§Ñ§Ý§Ú§Ú, §À§¡§² §Ú §Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç, §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §á§à-§Ô§å§Ñ§ß§Õ§å§ß§ã§Ü§Ú. §±§à§ï§ä§à§Þ§å §ï§ä§à§ä §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§×§ß§ß§í§Þ §ã§â§Ö§Õ§Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§ç §ï§Þ§Ú§Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó §Ù§Ñ §â§å§Ò§Ö§Ø§à§Þ. §³§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Þ §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ô§å§Ñ§ß§é§Ø§à§å§ã§Ü§Ú§Û. §£ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ§ç §À§ï §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú§Ý§Ú §é§Ñ§ã§ä§Ú§é§ß§à §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ú§ã§î §Ü§à§ß§Ö§é§ß§í§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§í§Ö -m, -n, -p, -t, -k; §ï§ä§Ú§Þ §à§ß§Ú §â§Ö§Ù§Ü§à §à§ä§Ý§Ú§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §à§ä §Ô§å§Ñ§ß§î§ç§å§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ä §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§à§Ó §µ, §³§ñ§ß §Ú §ã§Ö§Ó§Ö§â§à-§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ô§à §®§Ú§ß§î [§À§Ñ§ß§î §¸§Ù§ñ-§·§å§Ñ, §ã. 21].

· §±§â§à§Ú§Ù§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö: §Ó §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ §Ö§ã§ä§î §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ù§Ó§å§Ü§Ú §Ü§Ñ§Ü zh, ch, sh, r£¬§Ñ §Ó §À§ï§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §ß§Ö§ä.

· §¹§ä§à §Ü§Ñ§ã§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§ä§Ú§Ü§Ú, §Ó §À§ï§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §Ö§ã§ä§î §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§ñ, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü ÏÈ³Ô·¹——Ê³·¹ÏÈ£»ÏÈ×ß——ÏÈÐÐ¡£

· §£ §À§ï§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Õ§â§Ö§Ó§ß§ñ§ñ §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §Ý§Ö§Ü§ã§Ú§Ü§Ñ, §ä§Ñ§Ü§Ñ§ñ §Ü§Ñ§Ü: Ïþ£¨ÖªµÀ£©£¬Å£¨Âî£©£»§á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ý§à §Ù§Ñ§Ú§Þ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§Ù §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§Ñ, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §¤§à§ß§Ü§à§ß§Ô §Ò§í§Ý §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ö§Û §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ú: µÄÊ¿£¨³ö×â³µ£©£¬Âò·É£¨ÂòÆ±£©.

· §£ §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ §Ö§ã§ä§î 4 §ä§à§ß§Ñ, §Ñ §Ó §À§ï§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö - 9.

5. §³§ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§Ö §á§à-§ã§ñ§ß§ã§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä 5% §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §¬§Ú§ä§Ñ§ñ. §¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§×§ß §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §·§å§ß§Ñ§ß§î. §³§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Ô§à §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §¹§Ñ§ß§ê§Ñ§ã§Ü§Ú§Û. §¤§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§Ö§Þ §Ó §³§ñ§ß§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §ï§ä§à §á§à§ä§Ö§â§ñ §ñ§Ù§í§é§ß§í§ç §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§í§ç: §ß§Ö §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö ch/q, h/f, sh/x, ong/eng. ³Ô-Æø£¬ºÜ-·Ö£¬ÊÒ-Ïµ£¬¿Õ-¿Ó¡£

6. §¤§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Û (§è§Ù§ñ§ß§ã§Ú§ã§Ü§Ú§Û) §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§Ö §á§à-§Ô§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö 2% §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ. §¯§Ñ §ï§ä§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¸§Ù§ñ§ß§ã§Ú §Ú §Ó §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Û §·§å§ß§Ñ§ß§î §Ú §¶§å§è§Ù§ñ§ß§î. §³§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §¯§Ñ§ß§î§é§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §ñ§Ù§í§Ü. §¹§Ñ§ã§ä§Ú§è§Ñ ¡°µ¹¡±§Ó §¤§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §á§à§ç§à§Ø§Ñ §ß§Ñ ¡°×Å¡±§Ó §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â¡°×ø×Å³Ô¡±Ëµ³É¡°×øµ¹³Ô¡±. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à ¡°µ½¡± §Ó §¤§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §á§à§ç§à§Ø§Ñ §ß§Ñ ¡°¸ø¡± §Ó §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â ¡°ÄÃÒ»±¾Êé¸øÎÒ¡±£¬¡°ÄÃÒ»±¾Êéµ½ÎÒ¡±¡£¡°×Ó¡± §Ó §¤§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§Ö §á§à§ç§à§Ø§Ñ §ß§Ñ ¡°µØ¡± §Ó §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â ¡°ÂýÂý×Ó×ß¡±£¨ÂýÂýµØ×ß£©¡£

§¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ã§Ó§à§Û §Þ§ß§à§Ô§à§Ó§Ö§Ü§à§Ó§à§Û §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§Ý§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §à§Ò§â§Ñ§Ù §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §Õ§Ñ§Ø§Ö, §ß§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ä§à, §é§ä§à §à§ß§Ú §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §ß§Ñ§â§à§Õ §ã§å§Þ§Ö§Ý §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§î §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §ã§Ó§à§Ö§Û §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ñ§ã§î §ß§Ñ §á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ã§ä§à§Ý§Ö§ä§Ú§Û.

§³§á§Ú§ã§à§Ü §Ý§Ú§ä§Ö§â§Ñ§ä§å§â§í:

1. §©§Ñ§Ó§î§ñ§Ý§à§Ó§Ñ §°.§ª. §¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§Ñ. – §®.: §¯§Ñ§å§é§ß§Ñ§ñ §Ü§ß§Ú§Ô§Ñ, 1996.

2. §³§Ñ§Ó§Ö§ß§Ü§à§Ó§Ñ §®.§³. §±§å§ä§å§ß§ç§å§Ñ §Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í. – §±§ñ§ä§Ú§Ô§à§â§ã§Ü, 2008.

3. §©§Ñ§Ó§î§ñ§Ý§à§Ó§Ñ §°.§ª. §Á§Ù§í§Ü§à§Ó§Ñ§ñ §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó§Ñ§ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ §Ó §¬§¯§². – §®.: §¯§Ñ§å§é§ß§Ñ§ñ §Ü§ß§Ú§Ô§Ñ, 2010.

4. §À§Ñ§ß§î §¸§Ù§ñ-§·§å§Ñ. §¥§Ú§Ñ§Ý§Ö§Ü§ä§í §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ñ§Ù§í§Ü§Ñ. – §®, 1965.

5. ¡¶ÖÐ¹úÓïÑÔÉú»î×´¿ö±¨¸æ(2007)¡·– §±§Ö§Ü§Ú§ß, 2007.