Педагогические науки/6. Социальная педагогика

 

Булычева А. А.

Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева, Россия

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ТРАДИЦИИ В ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОТЕЧНОЙ СРЕДЕ РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ

В соответствии с современным подходом к проблеме межнациональных отношений, библиотеки Республики Мордовия сосредоточены на поиске реальных путей воздействия чтения, информации на сферу межнациональных отношений. Ведущими направлениями в работе с пользователями должны быть:

– всестороннее оперативное информационное обслуживание пользователей по всем аспектам национальных отношений в Республике Мордовия, России, мире;

– изучение и удовлетворение потребностей в чтении на родном языке и др.

В силу специфики своей деятельности библиотека является одним из центров решения проблем, связанных с межнациональными отношениями. Меняются традиционные внутрибиблиотечные тех­нологии, формы и способы библиотечного обслуживания пользователей, характер взаимодей­ствия библиотек друг с другом, различными социальными группами и т. п.

Национальная библиотека им. А. С. Пушкина РМ включена в перечень особо ценных объектов национально-культурного достояния Республики Мордовия [3]. К главной функции, выполняемой библиотекой                относится, прежде всего, хранение и предоставление пользователям наиболее полного собрания национальных, т. е. вышедших в республике документов на мокша и эрзя языках, а также научно-значимых материалов, опубликованных в России и в мире. Деятельность библиотеки многообразна, в данном случае мы выделим направление в области международного и межрегионального сотрудничества в рамках финно-угорского пространства.

Особое внимание библиотекой уделяется совместным проектам с Национальными библиотеками Удмуртии, Карелии, Коми, Марий Эл по созданию «Сводного каталога литературы на финно-угорских языках». Также с этими библиотеками ведется работа по сбору библиографической информации, которая затем  отражается в «Летописи печати Республики Мордовия», в разделе «Мордовия в печати России и зарубежных стран».

Приобщение к богатой национальной литературе, содействие в развитии языковой культуры, традиций и, соответственно, получение необходимой информации населением Республики Мордовия осуществляется в результате постоянного межрегионального и международного обмена, основным принципом которого является взаимовыгодность.  

Основная цель научной библиотеки им. М. М. Бахтина ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева» – создание качественно новой образовательной среды на основе электронной и документальной ресурсной базы, основанной на компьютерных и сетевых технологиях [2]. Модернизированные телекоммуникационные сети библиотеки поддерживают технологические процессы по формированию, обработке и предоставлению информационно-библиотечных ресурсов, созданию справочно-поисковых систем, обслуживанию и предоставлению всех типов и видов образовательных ресурсов пользователям.

В рамках приоритетного направления развития ФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева» «Фундаментальные и прикладные исследования в области финно-угроведения» ведется работа по генерации электронной библиотеки по финно-угроведению, способствующей сохранению документального наследия Республики Мордовия как части культурного наследия народов России и мира и трансляции его в цифровой среде.

Информационно-ресурсный центр «Наследие финно-угорских народов» ФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева» − это виртуальное пространство, созданное для сохранения, распространения и популяризации традиционной культуры финно-угорских народов [1], предназначенный для решения важной задачи коммуникации. Это площадка для обмена опытом и научными разработками в среде ученых, специализирующихся на исследованиях в области финно-угорской лингвистики, истории, этнографии, литературы и искусства.

Совместно с Институтом национальной культуры создана и размещена на портале Информационно-ресурсного центра «Наследие финно-угорских народов» интерактивная ресурсная карта «Документные памятники библиотек финно-угорских народов». На этой карте размещено  16 культурных объектов – финно-угорских библиотек, приводятся их краткое описание и подробные характеристики документного фонда. Создано 5 информационных карт для разделов «Новости», «Профильные сайты», «Финно-угорские организации» и «Кто есть кто в финно-угорском мире». Продолжается работа по формированию базы данных «Финно-угроведение», которая содержит библиографическую информацию о публикациях, посвященных изучению языков и культур финно-угорских народов.

Таким образом, проанализировав деятельность двух крупнейших информационно-библиотечных учреждений Республики Мордовия, отмечаем, что в сложившихся условиях деятельность библиотек по возрождению и сохранению национальных традиций финно-угорских народов становится приоритетной. Для совершенствования деятельности библиотек Республики Мордовия в дальнейшем требуется:

– расширить спектр форм и методов межбиблиотечного взаимодействия;

– принимать более активное участие в формировании электронного информационного пространства, развивать онлайновое направление библиотечно-библиографического обслуживания;

– активнее использовать в работе инновационные методики и формы, наращивать исследовательский и научный потенциал информационно-библиотечных специалистов.

 

Литература:

1 Наследие финно-угорских народов [Электронный ресурс] : портал / МГУ им. Н. П. Огарева. – Электрон. дан. – Саранск, 2010. – Режим доступа: http://portal.do.mrsu.ru/, свободный. – Загл. с экрана.

2 Научная библиотека им. М. М. Бахтина [Электронный ресурс] : сайт / МГУ им. Н. П. Огарева. – Электрон. дан. – Саранск, 2006−2012. – Режим доступа: http://library.mrsu.ru/, свободный. – Загл. с экрана.

3 Национальная библиотека им. А. С. Пушкина Республики Мордовия [Электронный ресурс] : сайт / разраб. «Интернет-дом». – Электрон. дан. – Саранск, 2010. – Режим доступа: http://www.library.saransk.ru/, свободный. – Загл. с экрана.