Сраилова Г.М.-ст.преп. КазНПУ им.Абая, Алматы,
Казахстан.
ИНТЕНСИВНАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
Расширение международных связей, вхождение нашего государства в мировое
сообщество сделало иностранный язык реально востребованным. Практическое
владение иностранным языком стало личностно значимым. Мир развивается по пути
межкультурной коммуникации. Знание иностранных языков сегодня – не только
культурная, но и экономическая потребность. Иностранный язык стал осознаваться
как средство общения, средство взаимопонимания и взаимодействия людей, средство
приобщения к иной национальной культуре и как важное средство для развития
интеллектуальных способностей учащихся, их общеобразовательного потенциала.
Глобальные перемены, происходящие в нашем обществе - расширение контактов,
выход на внешнеэкономическую арену, создание совместных предприятий – повлекли
за собой интереса к иностранным языкам.
Стало, ясным значение практического владения иноязычным общением вызвала к жизни новые
формы и методы обучения. И это дала толчок дальнейшему развитию интенсивного
обучения иностранному языку, основы которого были разработаны в Болгарии
доктором Г. Лозановым и получили свое продолжение в трудах профессора Г.А.
Китайгородской.
Интенсивное обучение иностранным языкам
рассматривается как направление, реализующееся в различных методических
системах (Л.Ш. Ге-гечкори, И. Ю. Шехтер, В. В. Петрусинский, Г. А.
Китайгородская и другие). В рамках интенсивного направления развиваются
действующие и создаются новые методические системы. Это обусловлено
многообразием конкретных целей обучения иностранному языку различного
контингента обучаемых, а также многообразием условий обучения (количество
учебных часов, сетка часов, наполняемость учебной группы и т.п.).
Актуальность
интенсивной методики обучения иностранным языкам определена требованиями,
выдвигаемыми сегодня к усовершенствованию процесса обучения иностранному языку
в школе.
Цель данной
работы – показать использования средств и приемов методической системы интенсивного
обучения иностранным языкам в школе для повышения результативности работы
учителя. Для достижения цели необходимо выполнить следующие задачи:
-
изучить
теоретические основы методики интенсивного обучения;
-
раскрыть
сущность некоторых приемов и средств, которые могут способствовать
интенсификации учебного процесса на уроках иностранного языка в средней школе.
Ведущим методическим
принципом, лежащим в основе метода активизации, является принцип коллективного взаимодействия. Именно этот принцип связывает
цели обучения и воспитания, характеризует средства, способы и условия единого учебно-воспитательного
процесса:
-
учащиеся
активно общаются друг с другом, расширяя свои знания, совершенствуя умения и
навыки;
-
между
участниками складываются оптимальные взаимодействия и формируются характерные
для коллектива взаимоотношения, служащие условием и средством повышения
эффективности обучения;
-
условием успеха
каждого являются успехи групп.
Данный
принцип заключается в том, чтобы предложить учебному коллективу совместную
деятельность учения, которая была бы личностно значимой, имела бы общественную
ценность и сплачивала бы коллектив, обеспечивая положительное влияние
коллектива на личность, т.е. способствовала активному формированию личности.
Эта задача решается, прежде всего, специальной организацией учебного материала,
которая стимулирует появление новых идей и интересов,обучаемых и позволяет
использовать на занятиях различные формы и способы взаимодействия учащихся. В
интенсивном обучении на первый план выдвигается учащийся, и вокруг него, его
усилиями, сознательно регулируемыми преподавателем, конструируется система
отношений, которая позволяет как можно полнее раскрыть, использовать и развить
возможности каждого. Таким образом, активизация и интенсификация обучения
происходят за счет более активного использования психологических личностных
возможностей, которыми располагают преподаватель и учащиеся.
В интенсивном обучении
гармонично сочетается предметное как
средство наглядности, непосредственно воздействующее на органы чувств
учащегося, и образное, связанное с
представлениями и фантазию учащихся при выполнении ситуативных упражнений и
особенно – ролевых игр.
Большую роль играет
использование интенсивных методов обучения для развития речевой активности. Речевая
активность может проявиться лишь в том случае, если учащихся овладели речевой
способностью. Тогда они в состоянии говорить и понимать на иностранном языке.
Но речевая способность, в свою очередь, является следствием речевой активности,
она формируется в процессе общения. Значит, для общения
требуется речевая способность, но она сама – результат общения, что
обнаруживает их диалектическую взаимосвязь в обучении. Такая же взаимосвязь
существует между языковым правилом и речевым действием: речь строится по
правилам изучаемого языка, но не требует их формального заучивания, эти правила
приобретают действенность, образуя речевую компетенцию учащихся и функционируя в качестве умений и навыков
автоматизированного владения материалом в коммуникативных целях. Интенсивной
метод в большой мере объясняется его высокой результативностью. Учащиеся уже на
начальном этапе обучения успешно овладевают речевыми умениями и навыками,
большим объемом языкового материала, что в свою очередь служит воодушевляющим
стимулом и открывает перед ними новые горизонты. Интенсивный метод универсален
в том смысле, что при помощи его можно обучать и специалистов, имеющих высшее
образование, и людей с практически нулевыми знаниями языка, и детей и взрослых.
В
настоящее время знание иностранных языков – это не только атрибут культурного
развития человека, но и условие его успешной деятельности в самых разных сферах
производства, например лучшее трудоустройство, дальнейшая учеба, отдых, туризм
и др.В обучении иностранным языкам сложилась уникальная обстановка, когда
практика опережает теорию. Наиболее жизнеспособным в период перехода от старой
методики к новой оказался интенсивный метод. Отличительной чертой его является
преимущественная установка на непроизвольное запоминание (которое
обеспечивается созданием на занятиях атмосферы эмоционального подъема),
сопровождение речевой коммуникации и максимальным использованием особенностей
реплик и высказываний.
Интенсивный метод,
объединяющий, с одной стороны, учебную ситуацию, а с другой – реальную
коммуникацию, базируется на высокой мотивации общения. Мотивация достигается, в
частности, использованием игровых стимулов, включенных во все виды учебных
материалов.
Присвоение каждому учащемуся
престижной социальной роли и постоянное внимание к его индивидуальной
значимости помогают снять психологические барьеры общения, что является
необходимым условием успешного обучения. Роль-маска помогает школьнику проявить
те стороны своей личности, которые он
считает возможным открыть в коммуникации и, с другой стороны, условность игры
позволяет скрыть те стороны индивидуальности, которые учащийся не хотел, бы
делать достоянием коллектива. Занятия строятся таким образом, что
доброжелательное отношение к ученику снимает страх перед возможной ошибкой.
Проявление интереса к учащемуся как к значимому партнеру в беседе способствует
снятию чувства неуверенности при говорении.
Принцип коммуникативной
обстановки на занятиях подразумевает создание установки на общение с самого
начала урока, включение всех учащихся в общение, психологический комфорт,
доступность предмета речи и интерес к нему. Для создания и поддержания
коммуникативной обстановки первостепенна роль преподавателя, который своим
доброжелательным отношением, заинтересованностью стимулирует активность
учащихся. Он же является творцом общения, предлагая интересные и
привлекательные виды работ, высказывая глубокие мысли и побуждая к размышлению,
поддерживая разнообразными приемами внимание и активность, чутко реагируя на
реакцию учащихся.
Даже иное, чем на других
уроках, размещение учащихся (например, полукругом у общего стола вместе с
преподавателем) снимает излишнюю официальность, создает непринужденную
обстановку, способствует установлению прямого контакта, при котором партнеры
сидят лицом друг к другу, чтобы видеть своего собеседника. Это создает хорошее
настроение, мотивацию, стимулирует активность.
Эффективный, хорошо
спланированный урок подразумевает включение ребят в атмосферу иноязычного
общения; ознакомление; тренировку; применение; контроль; самоконтроль;
подведение итогов деятельности в конце урока.
Действия учителя по
организации включения школьников в атмосферу иноязычного общения связаны с
реализацией принципа сознательности и обусловленных им методических рекомендаций. Полезным приёмом
на данном этапе урока является речевая зарядка. Она поможет учащимся найти
смысл в предстоящей деятельности на уроке, если учителю удастся вызвать интерес
у ребят,их личный опыт, увлечения, факты из окружающей действительности. В
речевую зарядку включается нужный речевой материал, отрабатываются навыки и
умения, необходимые для предстоящего
общения.
В начальных классах это может
быть сообщение учителя или беседа школьников с героями любимых сказок,
мультфильмов, которые на каждом уроке сообщают им что-то новое. В средних и
старших классах в речевой зарядке учитель ставит проблемы, стимулирующие
учащихся к их решению и высказыванию своего собственного мнения.
В настоящее время тенденция к
усилению в обучении иностранным языкам сочетается с желанием повысить
духовность и гуманистическое содержание этого предмета, усилить его
воспитательный и развивающий эффект.
Интенсификация обучения как
одна из важных современных тенденций, позволяющих повысить результативность
обучения, диктует необходимость модифицировать урок иностранного языка –
превращать его- то в урок-экскурсию, то в урок-конференцию, то в урок-телемост
и т.д. Более того, существует возможность выхода при обучении иностранным
языкам за пределы урока и даже школы, сочетания урочных и внеурочных форм
работы, разных способов обучения: коммуникативное- ориентированных ,
когнитивных, индивидуальных , групповых и др.
Особое значение имеет выход в
другие практические виды деятельности, в процессе которых происходит реальное
иноязычное общение. Такой выход может осуществляться:
§
на
внутришкольном уровне – при реальном
общении с зарубежными гостями, встречах типа КВН между учащимися разных классов
и т.д. или при овладении другими учебными предметами, когда привлекается и
обсуждается соответствующая информация, полученная на уроках иностранных
языков;
§
на межшкольном
уровне – организация переписки на
иностранном языке, олимпиад, фестивалей, дней иностранного языка и т.д.;
§
на внешкольном
уровне – в процессе включения школьников в реальную трудовую и
общественно-политическую деятельность: от помощи почте при сортировке писем
из-за рубежа или библиотеке при составлении картотек иностранных источников до
участия в международном движении детей за мир.
Задачей учителя на всех этапах
обучения иностранному языку в школе является не только формирование умений и
навыков учащихся во всех видах речевой деятельности, но и развитие навыков самостоятельной
работы, расширение кругозора, воспитание интереса к предмету.
1.К
проблеме концепции интенсивного курса в условиях средней школы.
Денисова
Л.Г., Мезенин С.М., ИЯШ - 1991, № 6.
2.Методика
интенсивного обучения иностранным языкам. Под ред. Проф. Бухбиндера В.А. и доц. Китайгородской Г.А. – Киев, 1988.
3.Гальскова
Н.Д.Современная методика обучения иностранным языкам.-М.,Просвещение,2005г.