Педагогические науки/5. Современные методы
преподавания
Д.п.н.,
Ламзин С.А.
Рязанский
государственный университет имени С.А.Есенина, Россия
Характеристика процесса управления
как регулирующего фактора при обучении
иностранным языкам
Обучение иностранным языкам как педагогический процесс
является вместе с тем и процессом управления. Не говоря пока ничего об
обучающемся как саморегулирующейся и самоуправляемой системе, считаем
необходимым в данной статье дать характеристику самого процесса управления,
который, в свою очередь, неразрывно сопряжен с понятием информации. С передачей
и обработкой информации связано и обучение иностранным языкам.
При характеристике понятия информации как идеального
явления мы будем исходить из понятия «идея» в трактовке А.Ф.Лосева: «Идея есть
ли нечто или ничто? Идея есть нечто: Идея есть нечто существующее. Если она не
существует, тогда не о чем говорить; и тогда никто не имеет права сказать, что
она есть нечто. Итак, идея есть нечто существующее» [4, с.133]. Идея есть
сущее, а материя (меон) – не-сущее.
В чем же заключается становление и развитие идеи,
смысловой сферы? В этой связи А.Ф.Лосев писал следующее: «Остается
предположить, что мыслимость сама себя создает и двигает, сама собой переходит
от одного своего момента к другому. Стало быть, тут не просто переход, но –
созидание мыслью свой собственной структуры» [4, с.766]. С этой точки зрения,
разъясняет А.Ф.Лосев, должно стать понятным учение Плотина, а именно, что в уме
вещь и причина ее слиты в одно и что в уме имеется своя чувственность. В уме содержатся
в чрезвычайно большой силе и жизненности все стихии,— растения, земля, огонь,
вода, воздух и проч. Ум — прообраз всего,
и он сам есть жизнь, содержит в себе живое небо и звезды, растения,
живое море, запахи, цвета и звуки. Так что, наш мир — только отображение ума и
содержит в себе прообразы всех будущих возможных воплощений. Итак, идея,
смысловая сфера как сущее определяет развитие материальных объектов и явлений.
Этот вывод представляется нам важным при характеристике информации и процесса
управления.
Говоря
об учебном процессе как процессе управления, в первую очередь необходимо
подчеркнуть, что обучающийся, как и любой человек, является высокоорганизованной кибернетической системой с движением информационных. А главный участок
информационных процессов – это мозг с центральной нервной системой. Основным содержанием работы мозга является восприятие
и переработка информации. В этой связи информационные процессы рассматриваются как
самостоятельный феномен. Благодаря переработке информации мозгом человек поддерживает взаимоотношения
с окружающим миром. Но при этом мозг человека — это не простая механическая
сумма составляющих его элементов. Как известно, отдельные элементы, которые
объединяются в совокупность, приобретают новые свойства, которые не имеет
каждый элемент в отдельности. Мозг осуществляет большое количество разнообразных
функций, которые связаны с регулированием определенных параметров, с восприятием,
интерпретацией, переработкой, хранением, передачей и кодированием информации,
быстрым отысканием нужной информации, определением ответных движений и контролем
за ними и т. д. [2; 3].
Связанные с центральной нервной системой психические
процессы представляют собой частную форму информационных процессов, имеющих свою
специфику. Всякая психическая деятельность является информационной, но не
всякая информационная — психической. Мозг и ЭВМ, которая моделирует работу
мозга, являются информационными системами, и с позиции теории информации
описываются общие для мозга и ЭВМ процессы. Но наряду с этим обе системы имеют
специфические черты, которые отличают их друг от друга. Психика есть информация
плюс нечто, что и составляет специфику, свойственную лишь психическому [2].
Психические процессы осуществляются
в первую очередь по законам внешнего мира, общественного бытия, по тем законам,
которые выступают в деятельности мозга ведущими, определяющими, доминирующими. Но
вместе с тем психическое и нервно-физиологическое находятся как бы в разных
плоскостях, и психическое развивается по несколько иным законам, чем нервно-физиологическое.
При этом физиологические закономерности, по которым совершаются материальные
нервные процессы в мозгу человека, накладывают на психическую деятельность
определенные ограничения.
Как психическое явление сознание представляет собой сложные процессы
переработки информации, полученной извне, и выработки новой информации. Эти
процессы не ограничиваются лишь логическим мышлением, другой стороной является
эмоциональная сфера сознания, связанная с переживанием субъекта, установкой,
интуицией, чувственными образами, оценочными, волевыми и прочими моментами.
Сознание — это всегда процесс и внутреннее состояние мозга конкретного человека
со свойственными ему психическими особенностями Характеризуя сознание, Н.И.Жуков писал: «Психическое (сознание, в
частности) суть высшая форма отображения, высший вид информационных процессов
(актуальной информации), единственный в природе нематериальный (идеальный)
регулятор, момент, сторона высшей нервной деятельности. Однако этот регулятор
не может существовать, как обычные регуляторы вещественно субстратной природы,
вне деятельности, вне взаимодействия субъекта с объектом» [3, с.122].
Хотя
≪сознание есть свойство мозга≫, но это - не обычное субстратное, а особое функциональное
свойство, которое предполагает информационное отношение. Психическое в целом — это функциональное,
а не субстратное качество мозга, поэтому там нельзя обнаружить ничего, кроме
материальных, нервных процессов; сознание есть момент деятельности, а не вещества
мозга [3].
Без информации невозможно управление
- процесс управления есть процесс информационный. Управление как
информационный процесс связано прежде всего с отражением окружающего мира. При
этом отражаемое внешнее разнообразие должно соответствовать отображению в отражающей
кибернетической системе (и следовательно, в обучающемся) с определенной степенью адекватности. Однако никакая система, в том числе и кибернетическая, не может
отразить все разнообразие окружающих объектов и их воздействий на данную систему.
Это существенное разнообразие, которое необходимо отразить, определяется для
биологических систем жизненно важным (существенным) разнообразием внутри
системы [5]. И вместе с тем не всякое отражение является
одновременно и управлением. Так, отражение в неживой природе, хотя и связано с
информацией, но не связано с управлением.
С позиций кибернетики в
виде управления и регулирования можно представить и познание. В этой связи
А.Д.Урсул писал: «Управление, регулирование связано с разрешением противоречия
между действительным и искомым (целевым) состоянием кибернетической системы. В
познавательном процессе искомым состоянием (т. е. состоянием, к которому
движется познание) является более адекватное (или просто — адекватное)
отображение объекта, а имеющимся (действительным) в данный момент— менее
адекватное, или же вовсе не адекватное отображение» [5, с.219]. Сам процесс отражения здесь берется в двух аспектах — во-первых, в плане
отражения кибернетической системой разнообразия внешней среды, и во-вторых, в
плане самоотражения кибернетической системы, т. е. отражения самой себя.
В жизни
каждого человека как кибернетической системы информация выполняет две функции —
осведомительную и управляющую: первая дает сведения о свойствах окружения,
вторая — организует действия системы соответственно полученным сведениям.
Моделирование является информационным процессом, поскольку связано с переносом
информации вначале с объекта следования на модель.
Понятие регулирования в качестве
необходимого признака входит в категорию управления. Регулирование — это то, на
чем основано управление. В отличие от регулирования управление связано не
только с сохранением системы, ее разнообразия, но и с ее изменением.
Первым
условием жизнеспособности любой, в том числе и социальной системы (человека,
обучающегося), является ее устойчивость перед деформирующими и разрушающими
силами— внешними (воздействием других систем, людей) и внутренними
(противоречиями между составляющими элементами и подсистемами внутри человека)
[2; 5].
Основная задача управления состоит в сохранении и воспроизведении
состояний объекта управления (человека), которые требуются его внутренними
программами поведения. Такое управление опосредуется связанной информацией. Связанная информация — это
целесообразно упорядоченная структура живых систем. Определенная целесообразная
упорядоченность сопряжена с наличием закономерностей в материальном мире и
структурной организацией биосистем. Наряду со связанной есть еще свободная
информация. Важнейшей чертой свободной информации в живой природе является изменение. Посредством
свободной информации организуется целесообразно упорядоченное изменение структуры
управляемых систем [3; 5].
Устойчивость
по отношению к внешним воздействиям обеспечивается благодаря увеличению
внутреннего разнообразия системы (прежде всего путем разнообразия
информационного потенциала), возможных сочетаний управляющей подсистемы и
других подсистем, объема знаний у обучающихся. Чем больше диапазон возможных
внутренних состояний системы (внутренних информационных связей у человека, обучаемых),
тем сложнее ее деформировать и разрушить [2].
Управление, далее, всегда должно быть целенаправленным. Задача
(цель) может ставиться в начале управления или вырабатываться в процессе
управления. Кибернетика неприменима к процессам, где нет целенаправленности,
например, к процессам, которые протекают в неживых естественных системах.
Помимо
цели управление неразрывно связано с ценностью сообщений В обучении цель и ценность информации
сопряжены с приобретением и усвоением знаний обучающимися (в том числе и по
иностранным языкам).
Для
управления (обучения) важна в первую очередь именно полезная, ценная
информация. В этой связи говорится не вообще о неразрывной связи управления и
информации, а именно о связи управления и
ценной информации (кроме ценной еще может быть и вредная, и ≪нейтральная≫ информация). Эффективное воздействие и управление (обучение) возможны лишь
на основе использования ценной информации, поскольку со стороны реципиента
(обучаемого) вредные, ненужные сообщения могут блокироваться. При этом необходимо подчеркнуть, что взаимодействие
информации и управляемой системы характеризуется избирательностью: кибернетическая
система (обучаемый) реагирует не на любую поступающую к ней информацию, а
только на ту, которая соответствует природе системы и необходима для нее в
данное время («сейчас») и в данных условиях («здесь»).
Уже само по себе получение человеком
сведений является основой оценки информации. Оценка информации связана
непосредственно с сущностью управления, с преобразованием, переработкой информации.
Получающий
сообщение человек преломляет сведения через призму своего собственного опыта,
знаний. В процессе переработки, в частности, происходит
преобразование информации в соответствии с существующими потребностями и их
отражением в форме целей. Из большого разнообразия поступающей информации в процессе переработки отбирается лишь
та информации, которая представляется субъекту ценной и подходящей для
реализации поставленных или имеющихся целей. Управление (и познание) возможно
лишь в том случае, если происходит активное отражение разнообразия внутренней и
внешней среды индивидом. Воспринимаемая информация перерабатывается не по
жестко фиксированным шаблонам, а в соответствии с творческими программами
человека (обучающегося), которые зависят от целого ряда факторов, главным образом от внутренних параметров
(концепции, идеи, желания, планы и т. д.).
Каждый
человек индивидуален, поэтому восприятие им информации имеет свои особенности,
зависящие от опыта, знаний, наклонностей, установки, целей субъекта. Это
обстоятельство определяет личностный субъективный смысл воспринимаемой
информации. Восприятие и переработка информации определяются также и языком
передачи сведений. Человеку, если он не знает язык, на котором закодировано
сообщение, последнее не несет никакой заключенной в нем информации.
Кибернетическая
система должна опознавать и ≪понимать≫ поступающие к ней разнообразные сведения и в
соответствии с некоторой целью принимать решение — пропускать или блокировать
это разнообразную информацию [3; 5].
Информация,
вырабатываемая в результате логического мышления, в нормальных условиях осознается
человеком. При получении ее извне, от других людей, информация может
осознаваться в различной степени. В этой связи Н.И.Жуков писал: «При “механическом”
заучивании, когда действует в основном лишь первая сигнальная система,
информация полностью не осознается и о ее усвоении приходится говорить довольно
условно. Человек, таким образом, с разной степенью осознанности может как воспринимать, так и
воспроизводить смысловую информацию. В этом одна из ее особенностей» [3, с.143].
Итак, из всего выше изложенного можно
заключить, что при обучении иностранным языкам как процессе управления необходимо
учитывать важную роль информации и ее различные характеристики:
1) идея, смысловое содержание, информация
являются управляющей инстанцией в кибернетическом процессе;
2) изучение иностранных языков должно
заключаться не только в выучивании незнакомых лингвистических явлений, но и в приобретении
разнообразной информации для ориентации в социальной жизни и решении различных
проблемных ситуаций (проявление устойчивости и внутреннего разнообразия кибернетической
системы);
3) восприятие информации учащимися происходит
через призму их потребностей, интересов; не важная для них информация может
игнорироваться и блокироваться;
4) переработка информации человеком представляет
собой творческий процесс, а не проходит по жестким планам;
5) «механическое заучивание» не
способствует хорошему запоминанию изучаемого материала, для этого должна быть
интересная смысловая информация;
6) для обучающихся при изучении
иностранных языков воспринимаемая информация имеет ценность, личную значимость
и личностный субъективный смысл только в момент обучения – «здесь и сейчас».
Литература:
1. Антонов А. В. Информация: восприятие и понимание [текст]. — Киев: Наук. думка, 1988. —
184 с.
2. Братко А.А., Кочергин А.Н. Информация и
психика [текст]. -Новосибирск: Наука, Сибир. от-ние, 1977. – 200 с.
3. Жуков Н. И.
Информация (философский анализ центрального понятия кибернетики [текст]. -
Минск: ≪Наука и техника≫, 1971. - 280 с.
4. Лосев А.Ф. Миф - Число - Сущность [текст]. – М.:
Мысль, 1994. – 919 с.
5. Урсул
А.Д. Информация [текст]. – М.: Наука, 1971. – 294 с.