Ôèëîëîãè÷åñêèå íàóêè/3.Òåîðåòè÷åñêèå è ìåòîäîëîãè÷åñêèå
ïðîáëåìû èññëåäîâàíèÿ ÿçûêà
Makovska
O.O.
Department
of Foreign Languages
Bukovinian
State Medical University, Chernivtsi, Ukraine
CATEGORIZATION AND CONCEPTUALIZATION OF REALITY
In the
mid-twentieth century structuralism as a linguistic trend seemed to be
exhausted
and scientists returned back to the study of language on the principles of
anthropocentrism. The exploration of human thoughts, experience, cognition and their
verbalization became a key issue of modern language science. Language
functioning is investigated as a special cognitive ability of men and not as a
sign system. Three areas, developed under the influence of anthropocentrism, can be
distinguished in linguistics:
1) Cognitive linguistics is a direction, which
explores the relationship between language and consciousness, the role of
language in the conceptualization and categorization of the world, cognitive
processes and synthesis of human experience, the relationship between certain cognitive abilities of
human language and forms of their interaction. Language is a cognitive mechanism, system of signs, which transforms information
and is
specifically
codified.
2) Functional linguistics
(functionalism) is a
set of schools and trends that have emerged as one of the branches of
structural linguistics, characterized by their overwhelming focusing on the functioning of
language as a means of communication. The basic principle of functional
linguistics consists in the understanding of language as an integrated system of expressive means.
3) Generative linguistics
(transformational-generative grammar, chomskyan linguistics) – the most popular from the late 1950s
trend in world linguistics, which aims at developing and introducing linguistic theory similar to natural sciences; its founder and leader is Noam Chomsky (USA). The
purpose of Chomsky's linguistic theory is to explain the fact of impressively rapid assimilation of
native language by the child on the basis of insufficient external stimulus, i.e., the information that can be taken from the speech of
others. At the core of human language ability there is an innate, biologically caused
component that defines the parameters of human thought and, in particular, the
structure of language knowledge.
One of
the most important principles of cognitive linguistics is that meaning is
central to language to the extent that it should be the primary focus. The
structures of language are strongly connected to the semantics, they seek to
depict. Linguistic specialists seek to understand how semantics and syntax work
together, to understand the relationship between language and thinking. They
also try to understand how language influences, how people form concepts [1; 2].
Cognitive linguists seek to understand how memory, categorization, imagery and
attention affect language. They try to create psychological models for language
that cover various linguistic phenomena, such as figurative language. This area
of study covers multiple disciplines, such as brain, imaging and language
acquisition. Cognitive linguists rely on empirical observation, neuroscience
and experimental psychology. They see grammar as coming from the properties of
neural systems. They also study and theorize about the functional principles of
linguistic organization [2].
One of
the most central human cognitive capabilities is the ability to generalize or
as D. Geeraerts and H. Cuyckens say “the ability to schematize is one
the most important cognitive human skills, since it involves the recognition of
core commonalities, abstracting away from less important (for the cognitive
task at hand) details which may differ from one concept or cognitive experience
to another” [4]. This ability may be operative in any domain or combination of
domains of cognition. The relationships of schematicity thus established are
one of the main kinds of relationships that structure the “inventory of
conventional linguistic units” which constitute a language [5; 6].
Basic
processes used by cognitive linguistics are those by means of which
schematization and arrangement of reality is provided: they are categorization,
conceptualization, verbalization, frame representation of knowledge.
Categorization
is defined by linguists [7; 8] as the most basic cognitive process. It is the
ordering of phenomena according to similarity with the purpose of guiding our
interaction with the environment. Categories are formed in accordance with a
functional and adaptive structuring of reality. At the culture level categories
come to be formed by becoming coded in language. The process of cultural
category formation is functional in nature since it is based on a speech
community’s adaptation to its environment. Semantic change reveals a great deal
about this process as it shows how reality can be construed in alternate ways
to facilitate this adaptation due to the fact that the semantic structure of a
language is the product of conceptualization processes [7]. In the course of
the examination of conceptual structure and identification of the main
principles of conceptualization of the reality one should bear in mind that
categorization is a step-by-step process: first an individual’s perception of
the world is conceptualized, and then this conceptual representation is
revealed in the language. The sensitive perception is based on the reflection
of reality objects and phenomena in the human mind shaped as different concepts
in the lexical meaning of words. In other words, the semantics of linguistic
units “grasps” a particular part of reality. Obviously the language and lexis
in particular is a means of objective world reflection. Consequently the
lexical meaning of word presents a specific part of human knowledge about the
object or phenomenon and is related to the word use in typical situations and
contexts [8; 9].
The
process opposite to categorization is conceptualization – presentation of
objective reality from larger structure to the smallest one.
Conceptual
system reflects the totality of human knowledge obtained in the course of the
people’s cognitive activity and shaped as separate concepts, which correlate
with lexical items. Thus, any area of human activity is reflected in the
conceptual structures. Studying of this part of the conceptual system is aimed
at the detection of the minimal units (concepts) which form the basis for the
categorization of these linguistic units as language representations of the
concepts [8].
Cognitive
conceptualization of human experience is based on the principle, according to
which human ability to learn languages, is a product of general cognitive
processes in the brain. The repetition of cognitive experience leads to
establishment of cognitive structures, which are later involved into the
interpretation of new knowledge. And language reflects presence of such
universal experience [10].
R. Dirven
[3] notes that conceptual categories which are laid down in a language are
linguistic categories or linguistic signs. Any linguistic sign has a form and
meaning, which roughly speaking is identical with a concept. A meaning or
concept relates to some entity in our experienced world. A more comprehensive
view of language as a system of signs must also include the human
“conceptualizer” and the world as it is experienced.
Cognitive
science meets the parameters of research of interdisciplinary nature, so the
study of cognitive linguistics implies the review and analysis of major
trends and prospects of development of this branch in modern linguistics;
confirmation of anthropocentric nature of cognitive linguistics; description of
its main principles; characteristics of basic processes stimulated / regulated
by cognitive linguistics.
References:
1. Kemmer S. About Cognitive
Linguistics / Suzanne Kemmer 2007. – Ðåæèì äîñòóïó: http://www.cognitivelinguistics.org/cl.shtml
2. Asgari T. The Study of
Image Schemas in Hafez Poems: Cognitive Perspective / Tayebeh Asgari //
International Journal of Language and Linguistics. – 2013. – N 4. –
Vol. 1. – P. 182–190.
3. Dirven R. Cognitive
Exploration of Language and Linguistics / René Dirven, Marjolyn
Verspoor. – Philadelphia, 2004. – 277 ð.
4. Geeraerts D. The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics / Dirk Geeraerts, Hubert
Cuyckens. – Oxford University Press, 2010.
5. Geeraerts D. Advances in
Cognitive Sociolinguistics / Dirk Geeraerts, Gitte Kristiansen, Yves Peirsman. – Berlin-New
York: Walter de Gruyter, 2007. – 334 p.
6. Lewandowska-Tomaszczyk B.
Cognitive Linguistics Today / Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Kamila
Turewicz. – 2002. – 704 p.
7. Győri G. Basic
Level Categories and Meaning in Language / Gábor Győri //
Argumentum. – 2013. – ¹ 9. – P. 149–161.
8. Gunina N.A. Cognitive
Semantics of the English Verbs of Sound / N.A. Gunina // Âîïðîñû ñîâðåìåííîé íàóêè è ïðàêòèêè / Óíèâåðñèòåò èì. Â.È. Âåðíàäñêîãî. – 2010. – ¹ 10-12(31). –
P. 342–348.
9.
Êóáðÿêîâà, Å.Ñ. ×àñòè ðå÷è ñ
êîãíèòèâíîé òî÷êè çðåíèÿ / Å.Ñ. Êóáðÿêîâà. – Ì. : Èçä-âî èí-òà ÿçûêîçíàíèÿ ÐÀÍ,
1997. – 331 ñ.
10. Corrigan R. Formulaic
language // Roberta Corrigan, Edith A. Moravcsik, Hamid Ouali. – Philadelphia,
2009. – Vol. 2. – 305 p.