Ïåäàãîãè÷åñêèå íàóêè/ 2 Ïðîáëåìû ïîäãîòîâêè
ñïåöèàëèñòîâ
O.O. Volkova, A.O. Reva
Donetsk State University of Management, Ukraine
Role playing as a way of enhancing group work
at the lessons of business English
Role playing as one of the kinds of group
work has become an accepted part of learning as a consequence of the widely
recognised benefits of collaborative group work for student learning. When
groups work well, students learn more and produce higher quality learning
outcomes. Role plays should provide business students with an opportunity to
participate in lively and interesting discussion about a wide variety of
business-oriented topics, to develop fluency and other communication skills for their future jobs.
As
role play is a very good way for students to develop fluency by forgetting
themselves and concentrating on the task in hand it provides the opportunity
for extended interaction. This kind of group work needs careful setting up and
staging. If your students haven’t done any role plays before or aren’t used to
doing them, start gently and don’t launch into a really challenging activity immediately.
You can easily turn ordinary conversation
practice into a mini role play. Ask students who are supposed to be on the
phone to sit back to back so that they can’t see each other’s faces, etc. Give
students time to get into their characters. Tell them to think about the
meaning and the situation. Encourage them to use facial expression and pronunciation (stress and
intonation) to express emotion, e.g. politeness, rudeness, anger, irritation,
excitement, etc.
As you plan your teaching by using role
playing you make choices on what you think is the best way to learn a particular
skill, knowledge or attribute. If you go a small step further and make these
goals clear to your students, then the written objectives will serve a useful
purpose in assisting your students' learning. The most direct way for students
to understand what is needed to achieve the subject's learning objectives is
through the assessment criteria. The criteria will be used to judge whether the desired
level of performance has been achieved. The ideal outcome is for students to analyse and evaluate themselves; the next best thing is for them to analyse and
evaluate each other.
Among assessment criteria are:
-Peer
assessment, in which students
comment on and judge their colleagues work.
- Self-assessment, in which students
identify standards and criteria to apply to their work, and make judgments
about the extent to which they have met these criteria and standards. This form
of assessment is commonly a supplement to teacher assessment of students, but
in some cases it may replace it.
Each strategy has its own advantages and
disadvantages. And only combination of them in a strong methodically
constructed system will bring you a desired success.
|
|
Advantages |
Disadvantages |
|
Peer assessment |
·helps students to
become more autonomous, responsible and involved ·encourages
students to critically analyse work done by others, rather than simply seeing
a mark ·helps clarify
assessment criteria ·gives students a
wider range of feedback ·more closely
parallels possible situations where judgement is made by a group ·reduces the
marking load on the lecturer ·several groups can be run at
once as not all groups require the lecturer's presence |
·students may lack
the ability to evaluate each other ·students may not
take it seriously, allowing friendships, entertainment value, etc. to
influence their marking ·students may not like peer
marking because of the possibility of being discriminated against, being
misunderstood, etc. Without lecturer intervention, students may misinform
each other |
|
Self-assessment |
·increases the
level of consciousness concerning learning ·encourages
students to critically analyse work done by themselves, rather than simply
seeing a mark ·reduces the level
of fear of teacher or peer assessment ·provides a fair
understanding of failures and drawbacks as well as success |
·does not provide
the opportunity to rank the results ·creates no
positive rivalry in the group |
Reviews of student
feedback demonstrate that many students benefit from learning in groups as long
as the groups are well managed and there are clear and fair assessment
requirements. In a group assignment the students want a system that gives them
every opportunity to receive a high grade that also reflects the level of
contribution made by individual students.
To sum up, role play rules are basically
simple: role plays must be focused; the objectives must be clear and
understood; instructions must be clear and understood; feedback needs to be
specific, relevant, achievable and given immediately, assessment should not
affect personal feelings and encourage participants for further actions.
The greatest teacher’ success in evaluating
the results of such activities is when students tell you they actually enjoyed
the experience; that they forgot it was a role play, and found it the most
powerful learning they've ever experienced.
Literature:
1. Ellis M., Johnson C. Teaching business English. – Oxford: Oxford Un³versity Press, 1994. –237 p.
2. Jones K.
Simulations in language teaching. – Cambridge: Cambridge Un³versity Press, 1982. – 122 p.
3. Scrivener J.
Learning Teaching. A guide book for English language teachers. – Macmillan
Publishers Limited, 1998. – 218 p.
4. Tarnopolsky O.
Business English teaching: Imaginative continuous simulation and critical
analysis tasks// Business Issues. The publication of the Business English
Special Interest Group. – 2000a. – No.2.
5. Òàðíîïîëüñêèé Î.Á., Êîæóøêî Ñ.Ï. Ìåòîäèêà îáó÷åíèÿ
àíãëèéñêîìó ÿçûêó äëÿ äåëîâîãî îáùåíèÿ. – Êèåâ: Ëåíâ³ò, 2004.- 191ñ.