Спряжение юкагирских глаголов в отрицательном аспекте

Атласова Э.С., доцент

Отрицательная форма спряжения в юкагирском языке отличается от положительного спряжения тем, что вместо частицы мэ она оформляется частицей эл, которая выражает отрицание.

Различие между формами отрицательного аспекта в отличие от положительного аспекта наблюдается только в 3 лице.

Смотри по типам основ на гласные: Тудэл эл өлкэ (он не бежит); Титтэл эл өлкэ-ҥу (они не бегут); на гласную -ӯ: Тудэл эл пан (он не является); Титтэл эл пан- ҥу (они не являются); Тудэл эл ньир (он не рвет); Титтэл эл ньир- ҥу (они не рвут); на согласный –й:Тудэл эл кэвэй (он не пришел); Титтэл эл кэвэй- ҥу (они не пришли); на -ӯв: Тудэл эл йанду (он не спит); Титтэл эл йанду- ҥу (они не спят); на соглысный –л: Тудэл эл худуол (он не лежит); Титтэл эл худуол- ҥу (они не спят); Тудэл эл аҕуол (он не стоит); Титтэл эл аҕуол- ҥу (они не стоят); на согласный –н; Тудэл эл мон (он не сказал);Титтэл эл мон- ҥу (они не сказали).

А в будущем времени: Тудэл эл өлкэ-т (он не будет бегать); Титтэл эл өлкэ-ҥу –т (они не будут бегать); на гласную -ӯ: Тудэл эл пан-т (он не будет является); Титтэл эл пан- ҥу-т (они не будут являются); Тудэл эл ньир-т (он не будет рвать); Титтэл эл ньир- ҥу-т (они не будут рвать); на согласный –й:Тудэл эл кэвэй-т (он не придет); Титтэл эл кэвэй- ҥу-т (они не придут); на -ӯв: Тудэл эл йанду-т (он не будет спать); Титтэл эл йанду- ҥу-т (они не будут спать); на соглысный –л: Тудэл эл худуол-т (он не будет лежать); Титтэл эл худуол- ҥу-т (они не будут спать); Тудэл эл аҕуол-т (он не будет стоять); Титтэл эл аҕуол- ҥу-т (они не будут стоять); на согласный –н; Тудэл эл мон-т (он не скажет);Титтэл эл мон- ҥу-т (они не скажут).

В парадигме спряжения согласный –й- может встретиться только у основ, имеющих –й, где он является частью основы. Показатель множественности субъектов действия имеет закономерный –у- < -ӯ-, как и перед суффиксом будущего времени –тэ-. Значит, характерным отличием отрицательных форм от положительных форм спряжения для 3 лица является отсутствие или наличие показателя –й-. Его мы считаем показателем утвердительной формы финитного глагола во всех грамматических временах. А для 1 и 2 лица предполагаем вторичное распространение из положительного аспекта в отрицательный аспект. Наше рассуждение подтверждает аналогичная ситуация в спряжении переходных глаголов.

Аорист единственное число: 1л. Мэт идьирэ клубнинь эл ууйэҥ (Сегодня я в клуб не ходила); Мэт эл уу-йэҥ (я не ходил); 2л. Тэт эл уу-йэк (ты не ходил); 3л. Тудэл эл уу- (он не ходил); множественное число: 1л. Мит эл уу-йэли «мы не ходили); 2л. Тит эл уу-йэмут (вы не ходили); 3л. Титтэл эл уу-ҥу (они не ходили).

Будущее время единственное время: 1л. Поҕодьэнэл мэнчуонь мэт эл уутэйэҥ (Я не буду уходить пока не получу деньги); Мэт эл уу-тэ-йэҥ ( я не буду ходить); 2л. Тэт эл уу-тэ-йэк (ты не будешь ходить); 3л. Тудэл эл уу-т (он не будет ходить); множественное время: 1л. Мит эл уу-тэ-йли (мы не будем ходить); 2л. Тит эл уу-тэ-ймут (вы не будете ходить); 3л. Титтэл эл уу-ҥу-т (они не будут ходить).

Таким образом, в юкагирском языке выявлено общность положительного и отрицательного аспектов спряжения.