Филологические науки/7. Язык, речь, речевая коммуникация

К.ф.н. Митина Л.С.

Харьковская государственная академия культуры, Украина

СИМУЛЯКР ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА В МЕТАПОВЕСТВОВАНИИ "ПРОИСХОЖДЕНИЕ ВИДОВ"

"Происхождение видов" (1859) Чарльза Дарвина (полное название: "О происхождении видов путём естественного отбора, или Сохранение благоприятных рас в борьбе за жизнь") [1] является одним из наиболее знаменитых трудов в истории науки, основой эволюционной теории как антипода теории божественного творения. "Дарвин перечеркнул всякую необходимость в Творце. Природа стала абсолютно самодостаточной. Наука теперь могла объяснить все" [2].

Выполненное в виде обзора текущих результатов научных исследований автора и имевшее первоначальное название "Обзор эссе о происхождении видов и разновидностей" [3], "Происхождение видов" можно рассматривать как научное знание, существующее в виде "художественного произведения, художественность которого... только одна и придает законченность знанию" [4]. "Великая история" Дарвина, или "великое метаповествование" как производная понятия "метарассказ" в формулировке французского философа Ж.Ф. Лиотара, является своеобразным "матадискурсом" о "знании" и "не только представляет, но и воспроизводит, а также перевоссоздает реальность в восприятии человека" (уточнение американского литературоведа Ф. Джеймисона) [5]. Одной из таких виртуальных реальностей стало наличие гипотезы о происхождении человека от обезьяны в "Происхождение видов".

Происхождение человека "от нижестоящей животной формы" Дарвин предположил в своей более поздней работе – "Происхождение человека и половой отбор" (1871), где обосновал идею родства и общности происхождения человека и обезьян "от древнего исходного предка". Дарвин "никогда не говорил конкретно, что люди произошли от обезьян" (Википедия), и если в этой фразе под "обезьяной" не понимать некоего "обезьяноподобного предка", то утверждение превращается в симулякр дарвиновской теории эволюции, что требует отдельного рассмотрения.

Мифологема о происхождении человека в "Происхождении видов" подняла "адский шум" [3]:

·        известный зоолог Ричард Оуэн "пришел к выводу, что всю книгу можно считать ошибкой, доказав несостоятельность гипотезы о происхождении человека от обезьяны";

·        статья в научном издании утверждала, что гипотеза из притчи Дизраэли о том, "что человек произошел от мартышки... перекочевала из литературного произведения в научное и стала едва ли не символом веры мистера Дарвина";

·        книгу и автора "проклинали и предавали анафеме все проповедники", а "по всей Великобритании шли яростные споры, причем зачастую спорщики и в глаза не видели самой книги".

На конференции в Оксфорде (1860), посвященной обсуждению "модной книжицы", епископ Уилберфорс спросил соратника Дарвина – зоолога Томаса Хаксли о его прабабке – обезьяне, на что получил ответ: "Не вижу ничего зазорного, если у человека прабабкой обезьяна. Куда зазорнее, если предком окажется человек, наделенный острым и гибким умом, не удовольствовавшийся успехом в своей области и посягнувший на другую, о которой не имеет понятия, научные споры он подменяет бессмысленным словоблудием и лишь отвлекает внимание слушателей от сути вопроса своей велеречивостью и умелой игрой на религиозных предрассудках" [3]. Хаксли получил впоследствии прозвище "бульдог Дарвина" (внуки – Олдос, известный писатель, сэр Джулиан – известный биолог, первый генеральный директор ЮНЕСКО, сэр Эндрю – физиолог, Нобелевский лауреат), а сам эпизод стал началом "обезьяньих войн", которые все еще продолжаются.

В некоторых странах, например, в России, книгу Дарвина пытались запретить. В известном обращении к начальнику главного управления по делам печати (1872) А.К. Толстой последовал за "бульдогом Дарвина" [6]:

Правда ль это, что я слышу?
Молвят овамо и семо:
Огорчает очень Мишу
Будто Дарвина система?

Полно, Миша! Ты не сетуй!
Без хвоста твоя ведь [попа],
Так тебе обиды нету
В том, что было до потопа...

 

Способ, как творил Создатель,
Что считал Он боле кстати

Знать не может председатель
Комитета о печати...

Да и в прошлом нет причины
Нам искать большого ранга,
И, по мне, шматина глины
Не знатней орангутанга.

В том же направлении пошел Александр Дюма, который на рассуждения о происхождении человека и низших расах ответил: "Конечно, сударь, я потомок обезьяны. А вы ее предок" [7]. Наиболее точным в отношении "Происхождения видов" представляется мнение Ивана Франко: "Особливо не люблять ті праведники, коли згадати за Дарвіна, хоча жаден з них певно не пробував читати Дарвінових писань. Сердить їх у Дарвіна – і се справді сьмішна й сумна річ – не те, що є в його писаннях, а більше те, чого в них нема, але що инші виводили з них… Тимчасом хто читав пильно Дарвінові писання, той знає, що Дарвін… зовсїм не говорив анї не навчав, що чоловік походить від малпи, а тільки доказував, що… теперішнї люди і теперішнї малпи мали колись перед мілїонами лїт спільних предків" [8].

Первый тираж "Происхождения видов" составил 1250 экземпляров (58 авторских), но сейчас мы имеем возможность и, главное, желание, в отличие от большинства "обвинителей", в том числе и наших современников, обратиться к оригиналу (в переводе известного ученого Климента Тимирязева, назвавшего книгу Дарвина "философией биологии") [1]:

·        в отношении обезьян Дарвин только осторожно замечает, что в данный момент "бесполезно останавливаться" на вопросе "почему обезьяны не приобрели интеллектуальных способностей человека?", т.к. "никто не может разрешить даже более простой вопрос: почему из двух рас дикарей одна достигла более высокой степени цивилизации, нежели другая, а это, очевидно, предполагает увеличение способностей мозга";

·        в отношении человека, рассматривая перспективы теории естественного отбора, автор только еще более осторожно замечает, что в будущем "много света будет пролито на происхождение человека и на его историю", что "по праву считается одним из двух самых скромных высказываний в истории биологии", являясь при этом и "одним из самых удачных научных предсказаний", т.к. "за прошедшие полтора века эволюционная история человечества в значительной степени прояснилась" [9].

Отметим результат воздействия рассмотренной мифологемы на автора книги, который представляется как реакция симулякра на симулякр: "– Но я не выдвигал такой гипотезы! – разъярился Дарвин. – Я сознательно не касался этого аспекта. В своих рассуждениях я всего лишь писал, что в далеком будущем откроются необозримые горизонты новых исследований. И что они прольют свет на происхождение человека и его развитие" [3].

Особого внимания заслуживает обвинение в плагиате, авторы которого из двух упоминаний о хвосте мартышки соорудили симулякр в симулякре в виде символа веры Дарвина. На наш взгляд, "точнее" этому "обвинению" соответствуют строки М.Ю. Лермонтова, написанные во время путешествия Дарвина на "Бигле" (1835), т.е. до возникновения замысла о происхождении видов [10]:

Что станет делать гордый царь природы,
Который верно создан всех умней,
Чтоб пожирать растенья и зверей,
Хоть между тем (пожалуй, клясться стану)
Ужасно сам похож на обезьяну.

Т.о. гипотеза о происхождении человека от обезьяны в "Происхождения видов" представляет собой "чистый симулякр" по Ж. Бодрийару [5], который, в свою очередь, позволяет рассматривать книгу Дарвина как архетип целого ряда метаповествований, например, "Доктора Живаго": "не читал, но осуждаю". А сам описанный симулякр нуждается, на наш взгляд, в уточнении французского писателя Ж. Ренара (в формулировке Н. Эйдельмана) [11]: "человек происходит от Дарвина".

Литература:

1. Дарвин Чарльз. Происхождение видов путем естественного отбора. – М. : Терра – Книжный клуб, 2009. – 384 с.

2. Вейз Дж. Времена постмодерна: Христианский взгляд на современную мысль и культуру. – М. : Фонд "Лютеранское Наследие", 2002. – 240 с.

3. Стоун Ирвинг. Происхождение. – М. : Политиздат, 1989. – 448с.

4. Ильин И.П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. – М. : Интрада, 1996. – 256 c.

5. Ильин И.П. Постмодернизм: Словарь терминов. – М. : Интрада, 2001. – 384 c.

6. Толстой А.К. Послание к М.Н. Лонгинову о дарвинисме // А.К. Толстой. Сочинения в 2-х т. М. : Худож. лит., 1981. Т. 1. Стихотворения. С. 

7. Эко У. Пражское кладбище. – М. : АСТ, 2012. – 560 с.

8. Франко І. Сотворення Світу. – Нью-Йорк: Оріяна, 1969. – 119 с.

9. Марков А. Эволюция человека: в 2 кн. Кн.1: Обезьяны, кости и гены. М.: Астрель : CORPUS, 2011. 464 с.

10. Лермонтов М.Ю. Сашка: Нравственная поэма // Лермонтов М.Ю. Собрание сочинений: в 4 т. Т.2. Поэмы. Л. : Наука, 1980. С. 275-325.

11. Эйдельман Н.Я. Ищу предка. – М. : Мол. гвардия, 1970. – 240 с.