Анискина Полина Юрьевна,
студентка 1 курса
Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов, город Алматы
Бокаева Алина Тлеубековна,
научный руководитель, доцент,
кандидат филологических наук
На первый взгляд оценить значение языка для человека может показаться
легким делом. Не каждый задумывается о важности правильного умения говорить. А
ведь думать невозможно, если не знаешь слов которые являются нашими главными
помощниками общения друг с другом.
В библейские времена Бог разделил народы по их наречиям и языкам, заставляя
уже тысячи лет каждого человека учить с маленьких лет свой родной язык, знание
которого открывает ему мир. "И сказал Господь: вот, один народ, и один у
всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали
делать; сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи
другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить
город." [1, Книга Бытие 11:6-8]. С тех давних пор самобытность каждого
народа в самую первую очередь определяет язык.
Русский историк Перевезенцев Сергей Вячеславович, изучая и обращаясь к
Новому завету: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было
Бог" [1, Ин. 1;1], отметил как глубоко был сделан перевод греческого
понятия "Логос" первыми переводчиками на славянский язык Кириллом и
Мефодием. С.В.Перевезенцев подчеркнул какую безмерную по важности роль и значение
имеет понятие "Слово" в самом начале жизненного пути для славянского,
русского человека: "Всю эту бесконечность значимости, которая скрывается в
Логосе, славянский, а позднее уже собственно и русский язык, оказывается,
передает тоже одним только понятием - "Слово". А, следовательно, для
русского сознания, русского мировосприятия само Слово - это ВСЁ, чем живет
человек, да и человечество. Да что там человечество - всё мироздание! Ибо -
"И Слово было Бог. Оно было в начале у Бога". [1, Ин. 1;1]
С каждым словом любой язык превращается для человеческой культуры в самое
ценное богатство, которое с годами только растет и приумножается. И русский язык, благодаря своеобразию и
необыкновенной словесности, занял почетное место среди других языков.
"Повелитель многих языков, язык российский, не токмо обширностию мест, где
он господствует, но купно и собственным своим пространством и довольствием
велик перед всеми в Европе. Невероятно сие покажется иностранным и некоторым
природным росиянам, которые больше к чужим язы́кам, нежели к своему трудов прилагали. Но кто не
упрежденный великими о других мнениями, прострет в него разум и с прилежанием
вникнет, со мною согласится. Карл Пятый, римский император, говаривал, что
ишпанским языком с богом, французским - с друзьями, немецким - с неприятельми,
италиянским - с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому
языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными
говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость
французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и
сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка" [2], – так
писал М.В.Ломоносов в своем письме государю Павлу Петровичу, раскрывая
значимость развития и изучения русской грамматики.
Сколько поэтов, писателей, да и простых людей благодарили за то, что они
думают и говорят на русском языке. Сегодня русский язык стал не только родным
для русского человека, но и для многих других народов. Он помогает, учит и
раскрывает глубину и величие русского начала. В русском языке отражается
необыкновенная самобытность русского народа, тесно переплетенного со
славянскими корнями. В нем, ярко выражены и сила веры, и духовность, и лирика
чувств, и любовь, и самое главное – надежда и бесконечность. Русский язык
никогда не будет мертвым языком. Он гибок, полон, бесценен, как великий дар.
Но что – же отличает его от его иностранных братьев? По моему мнению это
способность питать себя словами великих людей прошлого и настоящего времени.
Одним русским словом можно пожалеть, поблагодарить, обидеть, убить и возродить
к жизни: «Русский язык – сила слабого!». Как-то А.Н.Толстой писал: «Русский
язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое,
умное поэтическое ... орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств,
своих надежд, своего гнева, своего великого будущего...» [3].
Я не знаю ни одного русского классика, который бы ни разу не сказал о
русском языке без благодарности и восхищения.
Русский язык – защитник, проводник и народный инструмент. Слагая песни,
пословицы и поговорки, народ на веке закрепил мудрость следующих поколений.
Народные русские былины, рассказы – это та фундаментальная основа русского
языка, которая позволяет сохранить культурные особенности и самовыражения. История,
описание настоящего, надежды и будущее народа не могут сохраниться, быть или
развиваться без языка. Как писал Ч.Айтматов: «Бессмертие народа – в его языке»
[4].
Язык для народа помогает радоваться, веселиться, грустить и
защищаться. Сколько знакомо нам примеров народной борьбы, высказанной в стихах
и песнях.
В самые тяжелые лихие времена, когда русскому человеку оставалось только
одно – надежда и вера, его спасало слово. Оно заставляло собрать все последние
силы, поднимало дух, призывало подняться и идти вперед.
Бесконечно можно перечислять примеры, когда русское слово гремело и
разлеталось по земле, возвещая победу добра, народного единения, народного
духа.
Можно говорить о такой самобытности русского языка, что он развивался и
выстраивался за счет собственного потенциала, но история доказывает нам иное. И
это приближает нас к пониманию того, что построенные когда-то разделительные
стены разрушаются под силой человеческого общения.
Список литературы:
1. Перевезенцев С. "В начале было
Слово...": Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий // Подъем. —
2003. — № 5. — С. 170–186.
2.
http://azbyka.ru/dictionary/03/v_nachale_bilo_slovo-all.shtml
3. Техника речи: учебн. пособие/ В.И.Анушкин. – М.: ФЛИНТ, 2013, 64 с.
4. http://www.wisdomcode.info/ru/quotes/themes/56735.html?page=2