Саткей Т.Б., Мусаева А.Я.
Таразский государственный университет имени М.Х.Дулати, Казахстан
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРАВОВОГО
РЕГУЛИРОВАНИЯ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Туризм является самой динамично развивающейся
отраслью мировой экономики. К 1997 году туризм был второй в мире индустрией по
доходности (после нефтяной промышленности). В начале нового тысячелетия по
прогнозам Всемирной туристической организации количество туристов будет
достигать 700 млн. человек, а доход от туризма составит 621 млрд. долларов США,
что выведет отрасль по уровню доходов на первое место в мире. К 2020 году
численность туристов возрастет в двое, а доходность от туризма достигнет 2
трил. долларов США.
Сущность того или иного явления, так
или иначе, отражается в его понятии. В этом смысле туризм характеризуется
наличием большого количества определений, которые постоянно подвергаются
доработке и усовершенствованию.
Рассмотрим основополагающее понятие в
контексте нашей проблематики – «туризм».
Термин «туризм» вышел из французской
языковой системы – tourisme, от tour
– что обозначает прогулка, путешествие, поход в свободное от работы время, как
активный отдых. Если брать более старые энциклопедические словари то в словаре
Брокгауза и Ефрона от 1902 года термин «туризм» употребляется лишь в статье об
истории конструкции велосипеда и путешествий на велосипеде.
В действующем законодательстве,
регулирующем туристическую деятельность, понятие туризма определяется как
«путешествие физических лиц продолжительностью от двадцати четырех часов до
одного года либо меньше двадцати четырех часов, но с ночевкой в целях, не
связанных с оплачиваемой деятельностью в стране временного пребывания». (ст. 1
Закона РК «О туристической деятельности в РК».
Сегодня нет устоявшегося определения
понятия «туризм». Различия в формулировках понятия туризма объясняется тем, что
как сложное явление туризм привлекает специалистов различных отраслей, а их
содержание зависит от того в какой научной дисциплине оно формулируется.
Анализируя все определения туризма
можно условно выделить несколько групп.
1. Туризм – активный отдых,
влияющий на укрепление здоровья, связанный с выездом за пределы постоянного
места жительства.
2. Туризм – вид предпринимательской
деятельности и отрасль экономики.
3. Туризм – многомерное
понятие и является одновременно и видом деятельности, и формой рекреации, и
отраслью национальной экономики, и способом проведения досуга, и искусством, и
наукой, и бизнесом.
Если руководствоваться данными трактовками
понятия туризма, то очень трудно различить такие понятия как «туризм»,
«туристическая деятельность», «индустрия туризма».
Наиболее полные исследования по данному вопросу
проведены Антипиной Е.Б. и Терещенко А.А., которые считают «туризм»,
«туристическая деятельность» и «индустрия туризма» различными категориями.
В целом, соглашаясь с их суждениями, туризм
следует признать социальной категорией и трактовать как - временное перемещение
людей с постоянного места жительства в свободное время в оздоровительных,
познавательных, профессионально-деловых, спортивных, религиозных и иных целях,
связанных с отдыхом, без занятия оплачиваемой деятельностью в стране временного
пребывания.
Закон РК «О туристической деятельности в РК» определяет
правовые, экономические, социальные, организационные основы туристической
деятельности как одной из отраслей экономики Республики Казахстан.
В свою очередь индустрия туризма рассматривается
как экономическая категория. Главная
задача индустрии туризма обеспечить функционирование туризма как социальной
сферы путем осуществления деятельности, направленной на удовлетворение
разнообразных потребностей граждан в различных видах отдыха в период
туристического путешествия при рациональном использовании всех имеющихся
туристических ресурсов.
Понятие индустрии туризма также неоднозначно как
в юридической, так и в экономической литературе.
Одной из первых определений индустрии туризма
было дано конференцией ООН по Торговле и развитию в 1971 г., согласно которому
индустрия туризма – это совокупность производственных и не производственных
видов деятельности, направленных на создание товаров и услуг для путешествующих
лиц.
Определение туристической индустрии дано в ст. 4 Закона РК «О
туристической деятельности в РК»:
Туристическая индустрия – совокупность средств
размещение туристов – транспорта – объектов общественного питания – объектов и
средств развлечения – объектов познавательного – оздоровительно – делового –
спортивного и иного назначения; организации осуществляющих туристическою
деятельность, а также организации, предоставляющих экскурсионные услуги и
услуги гидов.
По мнению Е.В.Антипиной и А.А.Терещенко на
первый взгляд в приведенном определении много спорных моментов, однако, с ним
можно согласиться только в одном случае, а именно – если принять, что объекты
индустрии – гостиницы, средства транспорта, объекты познавательного назначения
– производят нечто – некий «товар» - который туристами потребляется и что таким
образом - позволяет использовать для их
характеристики понятие и «индустрии». Таким товаром, или если быль точным
услугой и является туристический продукт – который - в конечном счете – потребляет турист.
Основным условием туристической является наличие
потребителя туристической услуги – туриста, для кого, собственно и направлена
деятельность туристических фирм.
Туриста как субъекта туристических отношений
выделяет Закона РК «О туристической деятельности в РК», под которым понимается
– физическое лицо, посещающее страну временного пребывания на период от
двадцати четырех часов до одного года и осуществляющее не менее одной ночевки
(в ней) в оздоровительных , познавательных, профессионально-деловых,
спортивных, религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельности.
Туристами не могут бать признаны лица,
путешествующие с целью приобретения товаров для последующей их перепродажи.
При определении понятия – турист важным элементом
является временной элемент.
В контексте рассматриваемого вопроса большое
значение имеет понятие «туристическая услуга». Прежде всего необходимо
определить что такое услуга. Так в соответствии со ст.115 ГК РК услуги являются
самостоятельным объектом гражданских прав. В ст. 683 ГК РК, посвящена договору
возмездного оказания услуг.
Услуга как экономическая категория представляет
собой единство процесса и продукта труда, характеризующееся совпадением
процесса создания и потребления услуг, а также единством физической формы
процесса и продукта труда по созданию услуги. Услуга как объект гражданских
правоотношений представляет собой определенное благо – результат деятельности,
обладающий свойствами товара. Есть ряд признаков услиги как предмета договорного
обязательства:
Услуга – это деятельность лица, оказывающего
услугу;
Оказание услуги не создает вещественного
результата;
Полезный эффект услуги потребляется в процессе
предоставления услуги, а потребительная стоимость исчезает. Тем самым видно что
законодатель придерживается этой точки зрения и выделяет услуги в
самостоятельный объект гражданских прав, отличая их от договоров подряда и
возмездного оказания услуг в самостоятельные виды договоров.
Таким образом, понятие услуга объединяет под
собой те действия субъектов гражданского оборота, которые либо вообще не
завершаются каким-либо результатом, а заключают полезный эффект в самих себе,
либо имеют такой результат, который не воплощается в овеществленной форме. В
сфере туризма встречаются обе разновидности указанных услуг.
Согласно п.13 ст.1 Закона РК «О туристической
деятельности в РК» туристические услуги – услуги, необходимые для
удовлетворения потребностей туриста, предоставляемые в период его путешествия и
в связи с этим путешествием.
Анализ высказанных в литературе мнений о понятие
«услуга» с учетом туристической специфики позволяет сделать вывод о том, что
туристическая услуга носит комплексный характер и представляет собой
совокупность действий, направленных на удовлетворение потребностей туриста, обусловленных
особенностями и целью путешествия.
Закона РК «О туристической деятельности в РК» в
п.20 ст.1, дает следующее определение: туристический продукт – совокупность
туристических услуг, достаточных для удовлетворения потребностей туриста в ходе
путешествия. Здесь же дается и определение применяемого в данном случае понятия
«тур» - комплекс туристических услуг, включающий путешествие по определенному
маршруту в рамках определенных сроков.
Суммируя изложенное, следует сделать вывод что,
осуществляя цель туристического производства, т.е. удовлетворяя конкретные
потребности путешествия в рамках расширенного воспроизводства жизненных сил
человека, туристическая индустрия осваивает многообразные рекреационные ресурсы
и готовит их для потребления. Результат туристического производства находит общественное признание в потреблении
туристов, и производство получает, таким образом, новый импульс. Для туристов
объект потребления в путешествии – полезность комплекса туристических услуг,
который может удовлетворять в этот период их потребности.
Литература:
1. Конституция РК 30.08.1995
2. Закона РК «О
туристической деятельности в РК»
3. Гражданский кодекс РК: Комментарий/
под редакции М.К Сулейменова.,Ю.Г Басина Алматы 1998
4. Комментарий к ГКРК Особенная часть под редакции М.К Сулейменова.,Ю.Г Басина Алматы 1998