Ýêîíîìè÷åñêèå íàóêè /5. Óïðàâëåíèå òðóäîâûìè ðåñóðñàìè
Evmenova E.V.
Northern (Arctic) federal university of name M.V. Lomonosov,
Arkhangelsk, Russian Federation
INTERNATIONAL
COOPERATION OF UNIVERSITIES
IN
THE BUSINESS EDUCATION SPHERE
Formation of the
Russian system "educations during all life" (LLL, Lifelong Learning)
which is considered as one of basic elements of the Zone of the European higher
education, demands closer attention to additional professional education (APE)
programs.
Entry of Russia into
Bologna Process gives to domestic higher education institutions additional
opportunities on effective use of APE in business education development. Many
European countries already saved up the experience of modernization of
education connected with Bologna Process. Therefore participation of the
Russian universities in the international projects allows to understand essence
of the European transformations and to adapt system of the Russian professional
education at university level. Besides, implementation of the international
projects in the sphere of a business education allows to keep the APE programs
in the directions actual for the region, providing high quality of educational
process and preparing base for higher education implementation according to the
principles of the Bologna declaration.
The joint
Russian-Norwegian educational project of the Pomor state university of name
M.V.Lomonosov, the Norwegian university of technologies (Trondheim) and the
Norwegian oil company "Statoil"
"Management of oil and gas industry ", was one of successful
examples of the international cooperation in the sphere of APE. It was realized
on the basis of Institute of management, the right and professional development
of Pomor state university with financial support of the Ministry of Foreign
Affairs of Norway and the «Statoil» company within 5 years.
According to Vice
Rector of PSU for international relations of Alexander Krylov, in 2005, the
Pomorski State University before starting to implement this project, conducted
research on the oil and gas industry in the region. Their results showed that
at us many engineers for work in branch are issued, however they have no skills
of management. Therefore implementation of the program on the basis of the
Pomor university had to have big prospects.
Within the
«Management of Oil and Gas Industry» project was conducted professional
retraining of the persons having the higher or secondary engineering education.
The program consisted of 16 professional modules plus an additional course of
business English with specialization on oil and gas lexicon for the persons
having sufficient level of basic language preparation. The set included 25-30
listeners a year. In 5 years were trained 127 people.
In 2006 the first
competitive selection of listeners on the Management of Oil and Gas Industry
program was made.
Competition was 2
persons into place. Advantage was given those who already worked in the sphere
of petrobusiness and had good knowledge of a foreign language. Study was in the
evening (4-5 times a week). Upon termination of training in the listeners who
have passed total examinations, issued the state diploma about professional
retraining of the Pomor state university of name M.V. of Lomonosov and the
Norwegian certificate of university of technologies (Trondheim)
On the first
years of training Pomor State University bore responsibility for teaching of 10
modules (all-professional disciplines), and the Norwegian party - for 6 modules
(special disciplines which were read in English with a translation into
Russian).
At the same time
with training of students was conducted also preparation of own shots for
further independent work in the program.
Each Norwegian professor had two assistants from among young teachers of
Pomor State University which were knowing English. Assistants gave seminar classes, consultations and prepared
being trained for examination and offsets.
Besides, all
assistants passed training within two months in the Norwegian company
"Statoil" and in one of universities of Norway.
During a
practical training in "Statoil" teachers studied such aspects of
development of the companies, as: organizational structure, investment plans,
strategy and prospects of development of the company, main activities of the
oil company; Statoil company sponsorship in social areas, the main social the
directed projects and company actions, and also economic aspects of research of
the Arctic shelf of oil products; development of the local industry by the
supplier in the region, to strengthening of sector of education for ensuring
stable deliveries of special skills and talents of growing oil industry,
increase understanding and abilities to solve environmental problems and the
risks connected with production; quality of Statoil of a control system,
control of documents; politicians in the field of quality, improvement: the
continuous improvement, correcting actions, preventive actions; types of legal
responsibility, consequence of violations of the law on the ecology sphere,
contractual legal relationship in the oil company; taxation of the oil companies, international activities of the
oil company and many others.
Gradually, after preparation of the
Russian teachers, full responsibility for the program passed to the Russian
side.
At the initial
stage training according to the program «Management of oil and gas industry»
was carried out as retraining of experts with receiving the corresponding
diplomas by them. But in the future the university planned to open the
directions on preparation of bachelors and masters of business administration
in oil and gas branch.
On a number of
the subjective and objective reasons these plans weren't realized. Now, with
creation of the Arctic university and entry into its structure of Pomor State
University institutes, this work has to be continued. Russia has huge natural
and industrial potential, however, development of sea fields of the North is
impossible without training of specialists in this area. We have the teachers
trained in this area, and it is necessary to resume already with our Russian
oil companies training of experts in the program of preparation of bachelors of
business administration (BBA) for the oil and gas industry.