История / 2. Общая история
Шарай Т. Л.
Національний технічний університет України
«Київський політехнічний інститут»
Культура
козаків на прикладі короткометражного
фільму
«Козацькі байки»
Зважаючи на багату
культуру й історію запорозьких козаків, їхні цікаві звичаї, стиль одягу,
традиції та колорит, немає нічого дивного в тому, що вони були головними
героями віршів (Т. Шевченко «Гамалія»), романів (П. Куліш «Чорна рада»), опер
(С. Гулак-Артемовський «Запорожець за Дунаєм»), а згодом й фільмів (В. Бортко
«Тарас Бульба»). Тому варто порівняти, як висвітлюють побут та звичаї козаків у
сучасному кінематографі порівняно з історичними фактами на прикладі
короткометражного фільму Антона Жадька «Козацькі байки» — це і є мета роботи.
Фільм знімався без бюджету, виключно на ентузіазмі небайдужих людей. Також
отримав «Гран-прі» на ювілейному XV кінофестивалі «Запорізька Сінерама» та приз
глядацьких симпатій. Сюжет стрічки в назві — троє козаків сидять біля багаття,
смакують юшку і теревенять. Події відбуваються в XVII ст. на Запоріжжі [8].
Перше, на що
звертаєш увагу, це зовнішній вигляд козаків у стрічці «Козацькі байки».
Основними елементами їхнього одягу є:
шаровари, сорочка, опач, жупан, сіряк, кобеняк, пояси (були
різнокольоровими гаптовані золотом або сріблом), хутряна шапка, чоботи та
каптан (шкіряна куртка) [2].
На думку Д. І.
Яворницького, одяг запорізьких козаків спочатку був дуже простим. На початку
історичного існування запорізькі козаки не могли навіть думати про те, щоб
займатися зовнішністю й виряджатися в дорогі «шати». В пізній період
запорізької історії, коли в козаків уже з’явилися певні звичаї й костюми,
багато хто з них часто одягався дуже просто. Іноземці зазначали, що козаки
«люблять гарно вдягатися». Австрійський посол Еріх Лясота, відвідавши Січ 1594
р., записав у щоденнику, що елементом традиційного одягу запоріжців були
кобеняки, тобто широкі плащі на зразок мантій, які вони носили поверх іншого
одягу. У XVII ст. деякі дані про
сорочки, шаровари, шапки та жупани запоріжців зустрічаються у звітах Г.
Боплана. У XVIII ст. польські письменники вже докладніше описують запорізький
одяг. За їхніми словами, запорізькі козаки носили шаровари з широким золотим
галуном замість блямів, сукняні напівкунтуші з відкидними рукавами, білі жупани
з шовкової тканини, шовкові пояси з золотими китицями й високі шапки зі
смушковими околицями сірого кольору й червоним шовковим верхом, що закінчувався
золотою китицею [5]. Але й цей перелік одягу неповний: писані документи, що
дійшли до нас, називають серед запорізького одягу ще сукняні широкі киреї й
короткі юпки, схожі на турецькі куртки, а старовинні картини, крім того,
показують козаків у коротких шкірянках [6].
Також козаки мали
пострижену голову з чубом (оселедцем). Як тільки він виростав таким довгим, що
аж заслонював очі, то козак закладав його за вухо. Козаки, які ще жодного разу не ходили у воєнний похід, не
мали морального права «заводити» такі чуби. Козаки мали й довгі вуса на верхній
губі, а погляд у них був завжди похмурий [1]. Два головних герої за першої
зустрічі спершу дуже холодно поставились один до одного (навіть узялись за
зброю) [2]. Козаки зустрічали сторонніх спочатку непривітно, неохоче
відповідаючи на запитання, згодом лагіднішали, веселішали [7]. Отже,
автори фільму дуже добре передали цей козацький звичай.
У стрічці козаки
курили люльки, сидячи біля вогнища та розповідаючи байки, що дуже добре
ілюструє звички козаків [2]. Люлька була невід’ємною частиною козацького життя.
Люлька цінилася на рівні з добрим конем, гострою шаблею. Їх робили переважно з обпеченої глини.
Козаки мали специфічні традиції паління люльки. Звичаєм не схвалювалось курити
у приміщеннях. Під час паління не можна було спльовувати на землю, це вважалось
за святотатство: «Запам’ятай, козаче, земля тебе породила, дала тобі тютюн, тож
негоже так її кривдити!» [3].
Відомо, що в байках
козаки полюбляли напустити туману перед чужим, похвалитися військовими
подвигами, похизуватися вбранням та зброєю. Так, у стрічці перший козак
розповів, як гарно він провів час з дівчиною, хоча насправді вона його
відлупцювала і прогнала. Другий красномовно описав, як допоміг чумакам
урятувати товар від злочинців і самотужки переміг трьох ворогів. Третій
повідав, як провчив молодого козака [1].
Всі ці історії не
були позбавлені гумористичних ноток, адже стороною козацького життя та
особливою рисою характеру народних воїнів був їхній гумор. Вони мали веселу,
відверту й трохи гарячкувату вдачу. В умовах постійної небезпеки, побутових
обмежень та напівлегального способу життя, козаки зуміли сформувати
психологічні прийоми гумору, що допомагали у складні моменти життя. Він додавав
упевненості, підсилював колективний оптимізм [4]. Крім того, козаки
ніколи не втрачали нагоди позалицятись до гарної дівчини, адже на Січ жінок не
пускали. Сценаристи вдало підібрали фразу, що пролунала з вуст героїні фільму:
«Знаю я вас, козаків. Спочатку води попити просите, а потім і залицятися починаєте»
[2].
Стрічка знайомить
нас із традиційною для козаків сміливістю і навіть легковажністю,
демонстративною зневагою до ворогів чи загрози смерті. Так один із героїв
фільму самотужки вирішив провчити грабіжників. З одного він у бійці спустив
штани, другому надавав кулаком по голові, заплигнувши на плечі. Актор вдало
передав емоцію задоволення від такої перемоги у козака [2].
У «Козацьких байках»
показано й приготування однієї з основних страв козаків [2]. Куліш — це дуже
проста юшка з пшона та картоплі, яку заправляли підсмаженими разом цибулею,
салом і зеленню. Один із козаків сказав: «Куліш до себе пошани просить». Тобто
цю страву шанували і любили, адже вона дуже поживна та легко готується навіть у
польових умовах [9].
Отже, в сучасному
кінематографі є фільм, котрий досить вдало показує традиції та звичаї козаків,
популяризує їхню культуру, адже населенню, з радянськими знаннями історії
України, легше й цікавіше подивитись фільм, ніж узяти до рук підручник й
дізнатися справжню історію своєї країни. Козаки були окремою верствою населення, але, звичайно,
вони зберегли риси, притаманні українському народові. Серед позитивних рис
козаків вдало показано мужність, дотепність, винахідливість, а з негативних —
бажання похизуватись, легковажність, лінощі. Все це уособлює в козаках їхню
неповторність та особливий колорит.
1. Джерела
формування козацтва : [Електронний ресурс]. — Режим доступу :
http://history.vn.ua/article1/alege.html
2. Жадько А.
Козацькі байки : [Фільм] / Жадько А. — 2014.
3. Козак і
люлька [Електронний ресурс]. — Режим доступу:
http://indragop.org.ua/news/kozak_i_ljulka/2014-04-02-749
4. Козацький
гумор : [Електронний ресурс]. — Режим доступу:
http://indragop.org.ua/news/kozackij_gumor/2012-07-12-546
5. Одяг та озброєння
запорізьких козаків : [Електронний ресурс]. — Режим доступу :
exlibris.org.ua/cossacks/r110.html
6. Одяг запорізьких
козаків : [Електронний ресурс]. — Режим доступу :
uk.wikipedia.org/wiki/Одяг_запорізьких_козаків
7. Характеристика
козаків. Опис козака : [Електронний ресурс]. — Режим доступу:
http://indragop.org.ua/news/kharakteristika_kozakiv_opis_kozaka/2012-12-10-563
8. Хорунжий —
Український Націоналізм! : [Електронний ресурс]. — Режим доступу :
http://vk.com/wall-66064643?own=1
9. Що їли козаки? :
[Електронний ресурс]. — Режим доступу :
http://pravoslawie.ucoz.ua/blog/shho_jili_kozaki_kharakter_kharchuvannja_kozakiv_obumovljuvavsja_ne_tilki_smakami_okremoji_osobi_a_j_jiji_materialnimi_statkami_religijnistju_chastko/2011-02-15-38