Беккожанова Гульнар Кисметоллаевна
к.ф.н., доцент КазНПУ имени Абая
г. Алматы, Казахстан
Особенности процесса
формирования коммуникативной компе-тентности преподавателя иностранного языка
на этапе адаптации к педагогической деятельности
Анализ практики обучения коммуникативным навыкам и умениям в высшей школе и
состояния педагогической теории такого обучения показал необходимость
пересмотра целей, содержания и методов обучения общению на иностранном языке.
На основе личностного подхода в образовании охарактеризована сущность
коммуникативной компетенции специалиста как новой цели вузовской подготовки.
Это определяет ее как социально значимый способ жизнедеятельности личности в
социальном, экономическом и политическом пространстве, связанный с ее нравственным
самоопределением и творческой реализацией в профессиональной деятельности. Это
целостная система, в которой коммуникативно-этический компонент играет главную
роль.
Понятие «компетенция» выступает в качестве центрального понятия
модернизации содержания образования, так как объединяет в себе
интеллектуальную и навыковую составляющие результата образования, интегрирует
близкородственные умения и знания, относящиеся к широким сферам культуры и
деятельности. Компетентностный подход к образованию не отрицает необходимости
формирования знаниевой базы (компетентности), речь идет о компетенции как интегральном
результате данного процесса.
Необходимо отметить, что компетентностный подход в определении целей и
содержания образования не является совершенно новым для современной школы.
Ориентация на освоение умений, обобщенных способов деятельности была ведущей в
работах таких ученых, как В.В.Давыдов, М.Н.Скаткин, и их последователей [1, 2].
Хотя понятие компетенции используется сравнительно недолгий период времени,
близкое ему понятие компетентности исследовалось А.К.Марковой, Л.А.Петровской,
М.Ж.Джадриной [3, 4, 5].
Основные положения компетентностного подхода обозначены в «Концепции
развития образования Республики Казахстан до 2015 года», где в качестве задачи
системы образования отмечается необходимость формирования целостной системы
универсальных умений, способности учащихся к самостоятельной деятельности и
ответственности, т.е. ключевых компетенций, определяющих современное качество
образования. Концепция модернизации определяет ключевые компетенции как
готовность обучающихся использовать усвоенные знания, учебные умения и навыки,
а также способы деятельности в жизни для решения практических и теоретических
задач [6].
Термин «ключевые компетенции» впервые появился в проекте Совета Европы
«Среднее образование в Европе» в 1992 г., ознаменовав общемировую тенденцию
обновления результирующих единиц образовательного процесса. В дальнейшем на
симпозиуме «Ключевые компетенции для Европы», проведенном Советом Европы в
1996 г. в Берне, были выделены пять ключевых компетенций современных
выпускников:
1)
политические и социальные компетенции (способность брать на себя
ответственность, участвовать в совместном принятии решения, регулировать
конфликты ненасильственным путем);
2)
компетенции, связанные с жизнью в многокультурном обществе (принятие различий,
уважение других, способность взаимодействовать с людьми других культур, языков,
религий);
3)
компетенции, относящиеся к владению устным и письменным общением более чем на
одном языке;
4)
компетенции, связанные с возникновением информационного общества (владение
новыми технологиями, понимание возможностей их применения, критическое
отношение к информации, распространяемой средствами массовой информации и рекламой);
5)
способность учиться на протяжении всей жизни в качестве основы непрерывного
обучения в контексте профессиональной подготовки.
А.В.Хуторский, исследуя проблемы компетентностного подхода в общем
образовании, вводит понятие образовательной компетенции. Под ней он понимает
совокупность смысловых ориентаций, знаний, умений, опыта деятельности учащегося
по отношению к определенному кругу объектов реальной действительности. Введение
данного понятия в практику обучения позволит решить, по мнению автора,
типичную для российской школы проблему, когда учащиеся, овладев набором
теоретических знаний, испытывают значительные трудности в их реализации при
решении конкретных задач или проблемных ситуаций. Образовательная компетенция
предполагает не усвоение учащимися отдельных знаний и умений, а овладение ими
комплексной процедурой, в которой для каждого выделенного направления
определена соответствующая совокупность образовательных компонентов.
Особенность педагогических целей по развитию компетенций состоит в том, что
они формируются не в виде действий преподавателя, а с точки зрения результатов
деятельности обучаемого, т.е. его продвижения и развития в процессе усвоения
определенного социального опыта.
А.В.Хуторский выделяет семь общеобразовательных ключевых компетенций:
ценностно-смысловую, общекультурную, учебно-познавательную, информационную,
коммуникативную, социально-трудовую и компетенцию личностного
самосовершенствования. Автор отмечает, что их содержание не противоречит
содержанию ключевых компетенций, выделенных Советом Европы [7].
Ценностно-смысловая компетенция связана с
ценностными ориентирами учащегося, его способностью видеть и понимать окружающий
мир, ориентироваться в нем, уметь выбирать целевые и смысловые установки для
своих действий и поступков, принимать решения. Данная компетенция способствует
самоопределению учащегося в ситуациях учебной деятельности, определяя его
индивидуальную образовательную траекторию и программу жизнедеятельности в
целом.
Общекультурная компетенция включает осведомленность
учащегося об особенностях национальной и общечеловеческой культуры,
духовно-нравствен- ных основах жизни человека, отдельных народов,
культурологических основах семейных, социальных, общественных явлений и
традиций, компетенции в бытовой и культурно-досуговой сфере, опыт освоения
учащимся научной картины мира.
Учебно-познавательная компетенция
характеризуется совокупностью компетенций учащегося в сфере самостоятельной
познавательной деятельности, включающей элементы логической, методологической,
общенаучной деятельности, соотнесенной с реальными познаваемыми объектами. Сюда
относятся знания и умения организации целеполагания, планирования, анализа,
рефлексии, самооценки учебно-познавательной деятельности. По отношению к
изучаемым объектам учащийся овладевает креативными навыками продуктивной
деятельности, приемами действий в нестандартных ситуациях, эвристическими
методами решения проблем. В рамках данной компетенции определяются требования
соответствующей функциональной грамотности: умение отличать факты от домыслов,
владение измерительными навыками, использование вероятностных, статистических
и других методов познания.
Информационная компетенция формируется
при помощи реальных объектов (телевизор, телефон, компьютер и пр.) и информационных
технологий (аудио- и видеозапись, электронная почта, средства массовой
коммуникации, Интернет). В ее структуру входят умения и навыки учащихся по
отношению к информации, содержащейся в учебных предметах и окружающем мире:
самостоятельно искать, анализировать и отбирать информацию, организовывать,
преобразовывать, сохранять и передавать ее.
Коммуникативная компетенция включает в
себя следующие компоненты:
-
знания в области коммуникативных дисциплин (владение необходимыми языками, знания в области педагогики и
психологии, конфликтологии, логики, риторики, культуры речи и др.);
-
коммуникативные и организаторские способности (умение четко и быстро
устанавливать деловые контакты, проявлять инициативу, оказывать
психологическое воздействие на основе адекватного восприятия и понимания
своеобразия личности, активно взаимодействовать в совместной деятельности с
окружающими и удаленными людьми);
-
способность к эмпатии (умение сопереживать, чувствовать другого, осуществлять
психотерапию словом);
-
способность к самоконтролю (умение регулировать свое поведение и поведение
собеседника, моделировать собеседника, находить продуктивные способы
реагирования в конфликтных ситуациях, инициировать благоприятный
психологический климат, прогнозировать развитие межсубъектных
отношений);
-
культура вербального и
невербального взаимодействия
(владение техникой речи, риторическими приемами, техникой аргументации и
ведения спора, соблюдение
профессионально-педагогического этикета, целесообразное использование понятийно-категориального
аппарата, соблюдение речевой дисциплины, использование невербальных
средств).
Формированию коммуникативных компетенций способствуют также межвузовские
студенческие научные конференции. Возможность слышать и воспринимать блестящих
ораторов, участие в дискуссиях, личное взаимодействие с профессионалами
создают определенное коммуникативное пространство. Учащиеся приобретают
понимание коммуникативных процессов, осваивают новые понятия, открывают для
себя пути и средства формирования умений делового педагогического общения.
Социально-трудовая компетенция
характеризуется владением знаниями и опытом в сфере гражданско-общественной
деятельности (выполнение роли гражданина, избирателя и пр.), в
социально-трудовой сфере (права потребителя, покупателя, клиента, производителя),
в сфере семейных отношений и обязанностей, в вопросах экономики и права, в
области профессионального самоопределения. В данную компетенцию входит умение
анализировать ситуацию на рынке труда, действовать в соответствии с личной и
общественной выгодой, владеть этикой трудовых и гражданских взаимоотношений.
Компетенция личностного самосовершенствования направлена на освоение способов
физического, духовного и интеллектуального саморазвития, эмоциональной
саморегуляции и самоподдержки. Учащийся овладевает способами деятельности в
собственных интересах на основе своих возможностей, что выражается в развитии
необходимых современному человеку личностных качеств, формировании
психологической грамотности, культуры мышления и поведения. Содержание данной
компетенции составляют правила личной гигиены, забота о собственном здоровье,
половая грамотность, внутренняя экологическая культура, правила безопасной
жизнедеятельности.
Т.Н.Лобанова на основе теории компетенций, разработанной Ю.А.Тихоми-ровым,
предлагает следующую структуру ключевых компетенций современного специалиста
[6]:
- системное мышление, видение развития процессов: системный
и структурированный подход к решению проблем; способность систематизировать,
стандартизировать задачи и подходы, понимание приоритетов, анализ альтернатив
и нахождение оптимальных вариантов решений; способность нести ответственность
за принятие решений; способность видеть направления развития бизнеса,
составлять точный прогноз тенденций развития рынка;
- аналитические способности: логичность, методичность, тщательность в решении проблем, рациональность,
упорядоченность, предсказуемость, учет деталей; умение формально правильно
связывать суждения, последовательно мыслить и действовать; точный и
систематический анализ факторов, влияющих на будущее компании;
- инновационность: способность принимать и
предлагать новое, проявлять инициативу, управлять творчеством; умение без
внутреннего сопротивления воспринимать разнообразные идеи, позиции,
предложения;
- гибкость: готовность к изменениям;
способность быстро и адекватно реагировать на внештатные ситуации, видеть и
определять проблему, находить пути ее решения, давать оценку результатов;
- ориентация на систематическое развитие: обучаемость,
восприимчивость к новым методам и технологиям, умение применять новое на
практике; готовность к анализу своих достижений и недостатков, разумному
использованию чужого опыта;
- организаторские способности: способность управлять людьми, умение
организовать себя и коллектив для решения задач: расставлять приоритеты,
концентрироваться на важном, планировать, контролировать; умение эффективно
собирать и направлять в нужное русло ресурсы, необходимые для реализации
планов; умение рационально вести беседу, говорить по телефону, вести корреспонденцию,
документацию;
- умение
управлять временем: умение проводить ситуационный анализ, определять и
формулировать цели, осуществлять годовое, месячное, недельное планирование,
планирование дня; знание принципов временного менеджмента; умение расставлять
приоритеты; выполнение распорядка компании, дневных рабочих планов; умение
осуществлять контроль за достижением поставленных целей, подводить итоги дня;
- работа
в команде: умение создавать команду, работать в ней; знание
характеристик эффективной команды; умение поддерживать климат сотрудничества,
выполнять правила поведения и общения членов команды, корректировать
нежелательное поведение членов команды; умение проводить эффективные обсуждения
и совещания по решению проблем; знание правил проведения «мозгового штурма»;
- коммуникативные деловые умения: способность отстаивать собственное
мнение, права, не разрушая отношений; умение вдохновлять новыми идеями и
планами; умение задавать правильные вопросы и определять степень
информированности и эмоциональное состояние партнера; умение создавать каналы
двухсторонней коммуникации, концентрироваться на словах собеседника; умение
эффективно поощрять и критиковать других людей;
- умение вести переговоры: умение
определять цели и задачи презентации, интересы аудитории; умение построить эффектное
вступление, связующие фразы, основную часть и завершение презентации; владение
стратегиями убеждения и ораторскими навыками. Умение справляться с трудными
вопросами и парировать возражения; владение техническими аспектами презентации
(аудио-, видео- и компьютерным оборудованием, презентационными программами);
умение определить интересы участников, выбрать наилучшую альтернативу;
способность этично вести дискуссию; умение обсуждать, предлагать, вести
позиционный торг;
- ориентация
на клиента: знание политики и стандартов в области работы с
клиентами; ориентация на текущие и перспективные потребности клиентов и
партнеров; умение вести себя корректно с разными типами «трудных» клиентов и
партнеров, презентовать услуги с акцентом на преимуществах и выгодах;
способность консультировать и строить партнерские отношения с клиентами.
Системообразующим фактором модернизации является качество образования,
которое определяется совокупностью показателей, характеризующих различные
аспекты учебной деятельности образовательного учреждения (содержание
образования, формы и методы обучения, материально-техническая база, кадровый
состав) и обеспечивающих развитие компетенций обучающихся.
Таким образом, в условиях языковой коммуникации, оценивая какую-либо ситуацию
общения, высказывание верно по содержанию, но неприемлемо по форме. Это
означает, что субъективная модальность говорящего, его отношение к объекту речи
передается не содержанием высказывания, а формой его презентации. Информация
формального плана в подобных случаях приобретает доминирующее значение,
вследствие чего содержательная информация подлежит переосмыслению.
Использованная литература
1 Давыдов В.В. Виды общения в обучении (Логико-психологические проблемы
построения учебных предметов). – М.: Педагогика,
1972. – 423 с.
2 Скаткин М.Н. Педагогический поиск // Сборник статей. 2-е изд. – М.: Педагогика, 1988. –
С.469.
3 Маркова А.К. Психология труда учителя: Книга для учителя. – М.: Просвещение, 1993. – 190 с.
4 Петровская Л.А. Компетентность в общении: Социально-психологиче-ский
тренинг. – М.: Изд-во МГУ, 1989. – 216 с.
5 Джадринa М.Ж., Нурахметов Н.Н. Содержательное образование в школе: проблемы, поиск,
перспективы. – Алматы: РИК КАО им. Ы.Алтынсари-на, 1998. – 128 с.
6 Концепция развития образования РК до 2015 года // Южный Казахстан. –
2003. – №153.
7 Хуторский А.В. Дидактическая эвристика. Теория и
технология креативного обучения. – М.:
Изд-во МГУ, 2003. – 416 с.
В данной статье рассматривается процесс
формирование коммуникативной компетенции будущих преподавателей иностранного
языка. Формирование профессиональной
компетенции преподавателей
приобретается во время обучения магистранта в высшем учебном заведении или
магистратуре соответствующей направленности.
Summary
This article touches upon the process of formation of communicative
competences of future teachers of foreign languages. Formation of teachers’
professional competences are based on
during the preparation of MA students in higher institution or during the definite training courses in the field.