Cт.викладач
Панкратова О.Л., студ. Кирилов К.О.
Національний університет біоресурсів і природокористування України
Символічно-оберегове значення українського вінка
Віночок, сплетений з квіточок і трав, оздоблений яскравими стрічками, —
один з найдавніших українських символів. Образ української дівчини неможливий
без гарно увінчаної квітами голови. Та мало хто сьогодні знає, що це не тільки
чудова прикраса, яка формує естетичний зовнішній вигляд юної українки, а перш
за все — важливий елемент — символ українського життя.
Тож дана тема є актуальною ще й тим, що в період цього відродження все ще
простежується багато білих плям у вивченні традицій українського вінкоплетення,
застосуванні цієї національної прикраси у різноманітних народних обрядах,
трактуванні символічно-оберегового значення усього вінка та окремих його
складових; невігластва у підборі квітів, стрічок та інших матеріалів для
вінків, ігнорування вікових традицій у створенні вінків для різних вікових
категорій та обрядів тощо.
Історія вінка починається у глибокій
давнині. За стародавнім віруванням предків через вінок приходили у наш світ безсмертні душі з
потойбіччя. Згадка про вінки сягає шумерської культури (ХІІ-ІІІ ст. до
н.е.). У часи античності вінок слугував
бенкетним чи застільним атрибутом, що символізував щастя і талант, ним
прикрашали священні предмети та об’єкти поклоніння, увінчували переможця чи
тріумфатора, оратори одягали його під час промов. Він також був знаком скорботи
за померлим чи загиблим.
На українській землі вінок також відомий здавна. На найдавніших
зображеннях жінки–Богині вона у головному уборі з квітів, трав, зілля та
гілля. Наші предки усвідомлювали, що «головою» вони розуміють навколишній
світ і впливають на нього, тому за допомогою головних уборів і вінків прагнули
захистити себе від зурочення та інших злих чар, забезпечити добробут
родини.
Термін «вінок» є збірним поняттям,
майже в кожному етнографічному районі він мав іншу назву. Крім
загальнослов’янських — вінок, вянок, перев’язка,
чільце побутували такі назви як: коробуля,лубок (Поділля), теремок(Чернігівщина), капелюшиня, фес (Буковина), корона,
перта (Закарпаття), цвіток, квітка (Наддніпрянщина), косиця,
плетінь (Гуцульщина), коруна (Лемківщина), гібалка (Переяславщина,
Подніпров’я). Гуцулки носили вінкоподібне чільце — нанизані на дріт
або ремінець мідні пластинки у формі пелюсток, а буковинки —
коди — вінкоподібні прикраси, що кріпилися на тімені й пишно піднімалися
вгору, волосся при цьому розпускалося.
Усього у вінку могло бути до 12
різних квіток, кожна з яких мала свій символ. Мак вважається не тільки квіткою
мрій, але й символом родючості, краси та молодості; ромашка — символом кохання,
ніжності та вірності; соняшник — відданості й вірності; волошки у віночку
— символ людяності; ружа, мальва іпівонію — символи віри, надії,
любові; м’ята — оберег дитини та її здоров’я; материнка —
символ материнської любові; лілея — дівочі чари, чистота, цнота, див’ясил —
корінь дев’яти сил, який зміцнює та повертає здоров’я; безсмертник — символ
здоров’я, загоює виразки, і рани; цвіт вишні та яблуні — материнська відданість
та любов; калина — краса та дівоча врода; хміль — гнучкість і
розум; польовий дзвіночок — вдячність.
Щоб посилити захисну силу вінка поміж
квітів вплітали зілля та листя: полин — «траву над травами», буркун
зілля — символ вірності, що може з’єднувати розлучене подружжя; листя дуба —
символ сили. Але чи не найсильнішим оберегам вважають барвінок — символ життя та безсмертя
душі людської, оберіг від злих, зілля кохання та дівочої краси, чистого
шлюбу. Казали, що варто лише дівчині та юнакові з’їсти листочок барвінку, як
між ними спалахне кохання. Кожна пелюстка має певне значення: перша
— краса, друга — ніжність, третя — незабутність, четверта — злагода, п’ята —
вірність.
Влітку віночок
сплітали з різних трав і квітів, восени — із золотавого та червоного листя,
взимку — із штучних квітів. Збирали квіти у певні дні й у певну годину в
залежності від призначення вінка. Перед плетінням квіти «очищали». Категорично
заборонялося вплітати «нечисте зілля» — папороть, вовчих ягоди, дурман та ін..
Хлопців під час плетіння поблизу не мало бути.
Вінки із штучних й воскових квітів
плели, в основному, черниці православних монастирів і продавали на київських
базарах, від чого і назва — «київськими». Вони купувалися перед шлюбом як
весільні. Штучні квіти у вінку перевивалися зеленим барвінком.
Подекуди побутував звичай вплітати пташине пір’я: пав’яче, куряче та з хвоста
селезня. Але з яких би матеріалів плели вінок, він мав був бути невисоким і охайно прилягати до голови.
Цей витвір мистецтва був книгою душі
дівчини: мовою квітів вона виражала свої почуття, стан душі, події, які
відбувалися в житті.
Мистецтво плести вінок — ціла наука, яку сьогодні майже забули. А
раніше вона передавалася з покоління в покоління. Важливо було знати, як і коли
збирати квіти, як вплітати і зберегти, яке зілля з яким поєднувати, як
замочувати квіти у рослинних соках щоб вони довше були свіжими, оскільки свіжий
вінок — на добро, а зів’ялий —
недобрий знак; якщо вінок розвився чи
розірвався — чекай біди
Обряд вінкоплетин
обов’язково супроводжувався піснями та приказками. Малечі вінки плели старші
сестри та матері. Вінки підкладали під подушку, щоб побачити віщий сон.
Магічною силою наділялася прикраса, сплетена вагітною жінкою, даючи плодючість
полям і худобі. Вінок, виготовлений дівчиною, означав чистоту посіву. Народна
творчість зберегла багато висловів, пов’язаних з вінком та обрядом його
створення:
Хто вміє віночок вити
— той вміє життя любити;
Який вінок — такий голосок;
Красить дівку добрий
вінець;
У вінця не знайдеш
кінця;
Вийся віночку
легесенько — стелися, доле, щасливесенько та ін..
Вінкоплетини оспівували у творах відомі
українські поети, зокрема Леся Українка у поезії «Забуті слова».
Не менше значення приділялося стрічкам :
їх кольору, довжині, підбору. Дванадцять кольорів, кожен з яких був оберегом, і
лікарем, захищаючи волосся від чужого ока.
Стрічки вимірювали по
довжині коси, розрізали нижче коси, щоб її сховати. Найпершою по центру в’язали
світло-коричневу — символ землі–годувальниці, пообіч якої жовті — символ сонця;
за ними — світло-зелені й темно-зелені — краса та молодість; голубі й сині —
небо і вода, що надають силу й здоров’я. Далі йшли жовтогаряча — символ хліба,
фіолетова — мудрість, малинова — душевність і щирість, рожева — достаток. Білу
вплітали лише тоді, коли кінці її були розшиті сріблом і золотом (на лівому —
сонце, на правому — місяць). Не вишита стрічка не пов’язувалася, це був символ
пам’яті про померлих. Дівчата, що вплітали у віночок мак, підв’язували до нього
червону стрічку — символ печалі й магічності. Сирота вплітала в косу та у вінок блакитні стрічки. І люди при зустрічі
обдаровували таку дівчину подарунками, хлібом, грошима, бажали їй стати
щасливою й багатою. Дівчина ж у вдячність дарувала тим людям стрічку з вінка.
Вінки мали значні територіальні
відмінності. Так, у Середньому Подніпров’ї розмір квітів поступово зменшується
в напрямку потилиці, коли в інших місцях (на Поділлі) «квітчалися» в
протилежному напрямку. На Західній Україні звиті вінки прикрашали уплітами,
ґерданами зі скляних намистин, листками позолоченого барвінку тощо,
на Івано-Франківщині доповнювали уплітками — жмутами різнокольорової вовни, яку
прив’язували до кіс і опускали на плечі. Гуцулки носили звиті вінки зі
стеклярусу та стрічок, штучних квітів і павиного пір’я — карабулі.
На Західній Україні у вінок — чільце — вплітали маленькі металеві
пелюстки. Подекуди використовували березову кору, роблячи з неї діадему,
прикрашаючи тканиною та коштовностями, а внизу підвішуючи бляшки чи намистинки.
На Вінниччині у святкові дні дівчата
прикрашали голову волочковими вінками, основу яких робили з чорної, а деталі з
різнокольорової тасьми, чорного плису, на які нашивали різнобарвні вовняні
кульки (кутасики), нитки, намистини, ґудзики. Різновидом вінка була «квітка» —
стрічка з нашитими на кружечок з вовняної тканини з двох боків квітками із
призбираних стрічок, нашитих, яку оздоблювали намистинками, бісером.
Вінки Полісся свідчили про
майновий стан дівчини: чим заможніша, тим пишніший вінок. Так, у небагатих селянок віночок являв собою
переплетений обруч, тоді як у заможних дівчат міг складатися з кількох
перевитих обручів, і навіть інколи походив на суцільну квіткову шапку, яка
покривала всю голову. Більшість вінків носилося без стрічок, їх вплітали лише у
весільні.
В Україні існували вікові, магічні,
ритуальні, звичаєві вінки. Усього їх понад 77 видів.
Починали носити віночок дівчатка з трьох
років. Перший — для трирічної доньки плела мама, купаючи його в росах, коли на
небі сонце зайде, сім днів, а тоді клала до скрині. У віночок впліталися
чорнобривці, які позбавляли головного болю, незабудки та барвінок, щоб зір розвивали, та ромашка, яка серце заспокоювала. Одягали дівчинці
той віночок на Спаса, як давали їй свячене яблучко та приказували: «Здоровому
тілу — здоровий дух!»
У чотири роки плели інший віночок.
Усі кінчики пелюсток, вплетених у нього квітів, були розсічені, доплітався
безсмертник, листочки багна чи яблуні.
Шестирічній доньці
вплітали мак, що додавав сон та беріг думку, і волошку. У сім років плели вінок
із семи квіток із цвітом яблуні. Цілим ритуалом було, коли батько торкався
вінком голівки доньки і промовляв: «Мати — яблуне, дядино моя, не жалій
здоров’я і долі дитині».
Призначення весільного вінка —
охороняти «молоду» від «поганого ока». Перед урочистістю під час
«дівич-вечора», на який сходились всі дружки нареченої, під супровід пісень
плели з барвінку, рути, живих квіток вінок для молодої та букети з зілля і
квітів для запрошених на весілля гостей.
І в наш час вінок та його елементи збереглися у сучасному
весільному обряді, особливо в сільській місцевості, як прикраса весільного
поїзду, приміщень, домівок молодих, одягу. Це свідчить про невмирущість
народних традицій, та їх активне повернення у весільний обряд сучасних
українців.
Народна етнічна спадщина —
безцінний скарб кожного народу. Зневажливе ставлення до своєї багатовікової
історії, її культури та традицій спричиняє культурний занепад нації і всього
суспільства. А сучасна культура та звичаї, перестаючи живитись давніми
народними джерелами, втрачає свій національний колорит і привабливість,
перестає бути цікавою громадянам країни.
Справжнє розуміння
української культури неможливе без знання народних традицій та обрядів, без
знайомства з національними символами і оберегами. Одним із таких
символів-оберегів є український вінок.
Література
1. Етнографія і фольклор рідного краю (Укл.
Мартинюк І.В., Угляренко Л.С., Цимбалюк І.М.) – К.: ІЗМН, 1996. – 142 с.
2. Стельмащук Г. Г.
Традиційні головні убори українців. — К.: Наукова думка, 1993. - 168 с.
3. Українське
народознавство. (За ред. Павлюка С.П., Гориня Г.Й., Кирчіва Р.Ф.) – Львів.:
Фенікс, 1994 – 608 с.
4.Українська минувшина:
Ілюстрований етнографічний довідник.- 2-е вид./ А. П.
Пономарьов, Л. Ф. Артюх, Т. В. Косміна та ін. – К.: Либідь, 1994. –
С.134.