Zhanibekov
A.K.
Doctor
of PhD, associate professor of
Department of Criminal law,
Criminal procedure and Criminalistics,
Law faculty, Al-Farabi Kazakh
National University
Seytimbet B.B.
master of 1 course of
Department of Criminal law, Criminal procedure
and Criminalistics, Law faculty, Al-Farabi Kazakh National University
PROBLEMS OF APPLICATION
OF THE PROCEDURE OF MEDIATION IN CRIMINAL LEGAL PROCEEDINGS OF THE REPUBLIC OF
KAZAKHSTAN
Annotation. In article questions of application of mediation in
criminal trial are considered. Authors suggest considering mediation not only
as the complex conciliatory procedure, but also separately as a possibility of
the indemnification caused to the victim.
Keywords: criminal legal proceedings, alternative procedure,
mediation, criminal and legal conflict, recovery justice, participants of
criminal legal proceedings, victim, defendant.
The last decades search of more humane and effective ways of permission
arising in the society of the social conflicts, especially criminal and legal,
involving more serious legal consequences connected with criminal prosecution
around the world is actively conducted. Among such ways the significant role is
assigned to programs of recovery justice alternative to official criminal
prosecution.
Now there are various ways of permission of the criminal and legal
conflicts which are the cornerstone of recovery justice such as programs of
reconciliation of the victims and offenders (mediation), family conferences,
justice circles, special recovery programs for especially serious crimes [1].
Mediation (from latin “mediare”- to mediate) - a form of extrajudicial
settlement of disputes by means of the third neutral impartial party - a mediator
(intermediary). Mediation is the softest form of alternative settlement of
disputes. During the procedure of mediation of the party, participating in the
conflict, independently come to the mutually advantageous decision, relying on
experience, knowledge and abilities of a mediator. Settlement of dispute
completely depends on will of arguing. Allocate the following main
opportunities of mediation:
mediation
helps to save time, money and emotional forces of disputing parties;
at
her carrying out the situation, the organization, the regulations and content
of process can be defined individually;
mediation
is focused not so much on the conflict (examination who is right and who is
guilty) or on a prize how many on constructive finding solutions;
in
respect of time expenditure mediation can be easily arranged under needs of
participants and can consider emotional and personal aspects of a dispute;
the
sphere of private interests of participants is completely protected as process
of mediation is a confidential process;
mediation
allows disputing parties to look in the future and to use the creative
abilities;
at
settlement of dispute by means of mediation the reached agreements, as a rule,
answer the real situation that not only promotes their realization in life, but
also does their implementation by mutually acceptable and natural step;
not
the legal claims connected with the past, and future interests of conflicting
parties are main;
difficult
cases which can't be resolved for the benefit of both parties take place (or
can be resolved unsatisfactorily).
According to us, the listed opportunities not only are quite applicable
in criminal legal proceedings, but also are necessary for application as it is
worth to remember the existing problems of production on criminal cases. As the
main it is possible to distinguish from them: duration of terms of
investigation and judicial review.
Legalization in criminal trial of the procedure of reconciliation with
participation of the intermediary (mediator) as notes A A. Shirkin, will allow to compensate harm to the
victims, and suspects (the defendant, the defendant) will give the chance to be
exempted from criminal liability and also will allow to lower load of law
enforcement agencies, courts, the system of execution of punishments [2, page
13].
Really, introduction of mediation to criminal trial can give such
opportunities to the listed participants, however it is impossible to reduce
mediation only to reconciliation. Mediation gives ampler opportunities to the
parties especially as not each victim, having agreed to the procedure of
mediation and indemnification, is ready to forgive completely the defendant and
to reconcile with him.
Need of introduction in criminally - the procedural legislation of the
procedure of mediation indicates high crime rate in the country including among
minors, insufficient security of interests of the victims. Also, it is
necessary to consider that tendencies to differentiation of a procedural form,
allocation of the simplified productions allowing to accelerate certain affairs
production, to increase within criminal trial are characteristic of domestic
criminal trial.
We consider that application of mediation is possible both on
pre-judicial, and at judicial stages of criminal trial. Moreover, the
possibilities of mediation will be used earlier, the quicker to the victim harm
will be compensated and it is less spent public funds for criminal proceedings.
The greatest distribution among the specified ways was gained by
institute of mediation on criminal cases. According to the Recommendation of
Committee of ministers of the Council of Europe No. R (99) 19 devoted to
mediation on criminal cases (it is accepted by Committee of ministers on
September 15, 1999 at the 679th meeting of representatives of Committee),
mediation is understood as any process within which the victim and the offender
is given an opportunity, in case of their voluntary consent, by means of the
impartial third party (mediator) to take active part in solution of problems, resulted
from crime. At the same time in the explanatory note to the Recommendation it
is noted that mediation needs to be considered as addition to traditional
criminal trial or as an alternative to him.
The European community recommended also further introduction of
conciliatory procedures for increase in efficiency of legal proceedings. So,
the guide of the European Commission to efficiency of justice of December 7,
2007 to improvement of implementation of earlier accepted Recommendation
"About mediation on criminal cases" was accepted.
In many foreign countries mediation in criminal trial has received
legislative fixing. At the same time ways of registration of mediation in the
different countries differ: in laws on juvenile justice (Austria, Germany, Finland,
Poland, some states in the USA), in the Code of Criminal Procedure (Austria,
France, Belgium, Finland, Poland), in the criminal code (Germany, Finland,
Poland), in the special law on mediation (Norway, Finland, Moldova), in the law
on service of a probation (Czech Republic, Latvia) [3].
At the same time in foreign countries various models of mediation
depending on a ratio of this procedure with a usual order of legal proceedings
are allocated. In the first case business is brought out of criminal trial at
rather early stages or isn't excited at all; in the second – mediation is
included in legal proceedings as his component. Here mediation isn't a full
alternative to criminal prosecution. If the parties manage to come to the
agreement, then it will influence further results of judicial proceedings. The
third model assumes that mediation is the procedure, additional to traditional
legal proceedings, which is carried out after adjudication.
At the present stage alternative forms of settlement of disputes (conflicts)
are generally applied in economic, civil, labor and administrative matters.
However, as it has been already noted, there is a real tendency of their
application and in criminal legal proceedings. Permission of a criminal and
legal dispute can be considered by two main criteria:
1) as constructive form of resolution of conflict of criminal and legal
character in the way not of retaliatory approach;
2) as the certain indemnification by the victim considered further, at
permission of criminal case, as the circumstance extenuating fault [4].
The criminal procedure legislation needs reforming which main objective
is search of the most optimum, including compromise, the forms of achievement
of the goals (appointment) of criminal legal proceedings established by the
Code of Criminal Procedure. By application of mediation as alternative
appointment procedure of punishment it would be possible to resolve numerous modern
problems of criminal legal proceedings.
So, in order that mediation became the effective legal institute in
criminal legal proceedings of Kazakhstan operating in all regions of the
country, promoting improvement of quality of implementation of justice on
criminal cases the integrated approach including development of model of
mediation, her legislative regulation, stage-by-stage introduction in
professional activity, training of highly qualified specialists (lawyers
mediators) and also informing citizens on a possibility of application of the
procedure of mediation at permission of the criminal and legal conflicts is
necessary. The specified set of actions, in our opinion, will promote stage-by-stage
introduction the mediation of technologies in legal reality of the Republic of
Kazakhstan and to their successful application.
References:
1. Arutyunyan A.A. Mediation in the criminal process :
abstract dis. ... cand. jurid. sciences. M., 2012.
2.
Shirkin
A.A. Mediation as a direction of development of the institution of
reconciliation in the criminal procedure of the Russian Federation : abstract
dis. ... cand. jurid. Sciences. Lyubertsy, 2015.
3.
Ðåêîìåíäàöèÿ ¹ R (99) 19: ïðèíÿòà
Êîìèòåòîì ìèíèñòðîâ Ñîâåòà Åâðîïû 15 ñåíòÿáðÿ 1999ã.
4.
Petrukhin
I.L. The proposed amendments to the Criminal procedure Code of the Russian
Federation / I.L. Petrukhin, L.M. Kariosova, M.G. Flyamer; edited by I.L.
Petrukhin // Restorative justice. M., 2003.