Шалиманова
Екатерина, студентка 1 курса
Люлько
Михаил, старший учитель
Национальный университет
биоресурсов и природопользования Украины
Важность изучения
грамматики в иностранных языках
Грамматика - это набор
определенных правил, которым необходимо следовать при использовании того или
иного языка. Эти правила, как правила спортивной игры. К примеру, если их не
существует, играть становиться невозможно. То же самое и в языке: если не было
б правил общения, человечество не смогло бы общаться. Поэтому обучение
грамматике – один из наиболее важных и значимых этапов овладения иностранным
языком.
Грамматика занимает центральное место в системе
обучения учащихся иностранному языку и играет в этом процессе ведущую роль.
Грамматику необходимо знать для того, чтобы тебя
понимали и ты понимал. В процессе обучения должны
усваиваться все базисные грамматические явления. Студенты должны уметь выбрать
структурную модель предложения, расставить и сочетать слова в предложении,
выбирая нужные формы в соответствии с правилами иностранной грамматики. Основой
понимания речи есть умение извлекать информацию,
пользуясь правилами грамматики. Грамматике принадлежит организующая роль.
Таким образом цель изучения грамматике-осознание
учащихся о
том,
какие языковые средства используются при передачи определённого смысла. Именно
знание грамматики становится важной основой для лучшего усвоения разных
языковых конструкций, изучая иностранные языки более эффективно и естественно.
При помощи грамматических структур становится возможным передать тончайшие нюансы мысли. Нашей памяти необходимо понимать связи. Если мы понимаем осмысленную информацию, необходима её логическая привязка к уже известным данным. И при этом нужно понимать логическую структуру самой фразы. Благодаря знанию грамматики могут легче выявляться подобные привязки, с лучшим пониманием структуры предложения.
Следовательно, грамматика английского основана
на определенном наборе связей для лучшего и быстрого освоения нового материала.
Но и без нового практического материала знание грамматики тоже не особо
полезно. Для пользы от изучения грамматики она должна использоваться по
назначению. А именно – грамматика должна использоваться для понимания связей в
новом изучаемом материале. Таким образом, грамматика выполняет функцию строительного
материала речи.
Работа над грамматикой развивает логическое
мышление студентов, их наблюдательность, способность анализа и синтеза,
увеличивает объем памяти.
Скот Торнбэри выделил семь главных аргументов,
позволяющих выдвинуть грамматике главную роль в обучении иностранному языку:
1)
Грамматика как строительный материал речи. Обучение грамматике предоставляет
учащимся возможность для потенциально безграничного языкового творчества;
2) Организующая роль грамматики. Цель грамматики
состоит в передаче нюансов мысли, а не в простом сочетании лексических единиц.
Следовательно, она выполняет коррекционно-уточняющую функцию по отношению к
двусмысленным и неясным фразам путем должного сочетания лексем.
3) «Языковая окаменелость». Ученые пришли к
выводу, что те, кто не пользуется правилами, больше подвержены языковой
окаменелости, чем те, кто этими
правилами пользуется.
4) Инструктивная природа грамматики. Грамматический
материал заранее инструктирует учащегося в его последующем овладении языком.
5) Изолированность грамматических единиц. Любой
язык воспринимается извне как гигантская бесформенная масса. Грамматисты,
структурируя язык и представляя его в виде грамматических единиц, делают его
более доступным для восприятия. Каждая грамматическая единица может быть
изолирована от языка и, впоследствии, проанализирована в учебных целях.
6) Система грамматических правил. Поскольку
грамматика представляет собой систему изучаемых правил, то она подразумевает
передачу правил. Такая передача возможна и необходима организованных условий,
где высоко ценятся правила, порядок и дисциплина. Именно в этом случае
грамматика предстает в виде структурной системы, которую преподают и тестируют
в соответствии с методическим планом.
7)
Ожидания учащихся. Учащиеся приходят на курсы для того, чтобы убедиться, что их
изучение языка станет более эффективным и будет носить систематичный характер.
Значит, важным представляется овладение грамматикой как грамматическим
строем языка. Без наличия устойчивых грамматических навыков речевого общения
быть не может, поэтому основной целью обучения грамматике в средней школе
является формирование у учащихся грамматических навыков как одного из важнейших
компонентов речевых умений говорения, аудирования, чтения и письма.
Использованные источники:
1.Петруль А. Н. Роль грамматических навыков в
коммуникативно-ориентированном обучении иноязычному общению [Текст] / А. Н.
Петруль // Теория и практика образования в современном мире: материалы V
междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, июль 2014 г.). — СПб.: СатисЪ, 2014. — С. 172-176.
2.
Крючкова М.Г-
Роль и место
грамматики в процессе преподавания иностраного языка.
Электронный ресурс: http://festival.1september.ru/