Право: Охорона авторського права

 

Вагерич Анастасія

студентка 1 курсу

Національний університет біоресурсів і природокористування України, Україна (м.Київ)

Захист авторського права

Авторське право призване захищати «матеріальні втілення» інтелектуальної власності фізичних та юридичних осіб. Воно є інститутом цивільного права і поширюється на будь-який результат творчої діяльності. [3]

В усьому світі питанням захисту авторських прав уже давно приділяється досить багато уваги. Ще в 1952 р. було підписано Всесвітню конвенцію про авторське право на літературні, наукові й художні твори. Кожна з держав-учасниць (у тому числі й Україна), що підписали конвенцію, зобов'язалася приймати всі заходи для забезпечення достатнього й ефективного захисту прав авторів. Автори твору, випущеного в одній з держав, що підписали конвенцію, мають захист у всіх державах-учасниках конвенції.

Авторське право поширюється на всі витвори мистецтва, літератури, науки незалежно від засобу або форми їх вираження. Проте тільки оригінальні витвори можуть бути об'єктом авторського права. Самі ідеї, закладені у витворі не обов'язково мають бути новими, проте форма їх вираження, літературна або художня, обов'язково має бути оригінальною. І нарешті, охорона не залежить від якості або цінності твору. [1]

Відповідно до статті 51 Закону України «Про авторське право і суміжні права», за порушення авторського права передбачена цивільна, адміністративна та кримінальна відповідальність.

Умовою настання цивільно – правової відповідальності є наявність цивільного правопорушення. Головною ознакою цивільного правопорушення є те, що внаслідок суспільно шкідливого, протиправного діяння спричиняється шкода майновим і особистим немайновим правам фізичних та/або юридичних осіб. [6]

Настання адміністративної відповідальності можливе, коли протиправні дії порушника не спричинили матеріальної шкоди у значному розмірі, а протилежному випадку настає кримінальна відповідальність. [4]

Кримінальна відповідальність за порушення авторського права і суміжних прав, передбачена статтею 176 Кримінального кодексу України (надалі КК України). Злочин, передбачений ст. 176 КК України, - є злочином із матеріальним складом. Для того аби був наявний склад вказаного злочину, необхідно, щоб в процесі порушення авторського права було заподіяно потерпілій стороні шкоду в розмірі, що в 20 і більше разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян. [5]

За Законом об'єктами авторського права є:

·         тексти перекладів для дублювання, озвучування іноземних аудіовізуальних творів літературні письмові твори;

·         виступи, лекції, мови й інші усні твори;

·         комп'ютерні програми;

·         бази даних;

·         музичні твори;

·         драматичні й інші сценічні твори;

·         аудіовізуальні твори;

·         твори художнього мистецтва;

·         твори архітектури;

·         фотографії;

·         твори прикладного мистецтва (ткацтво, кераміка, різьблення, ювелірні вироби);

·         ілюстрації, карти, плани, що стосуються географії, техніки й ін. сфери діяльності;

·         сценічні обробки літературних і фольклорних творів;

·         похідні твори;

·         збірники творів, енциклопедії, антології й т.д. [1]

На відміну від промислової власності, де автори одержують охоронні документи у формі патентів чи свідоцтв і де існують суворі процедури для цього, оформлення прав на об'єкти авторського права не настільки формалізовано.

Виникнення і здійснення авторських прав не вимагає виконання будь-яких формальностей. Одна з форм охорони полягає в тому, що власник авторського права для оповіщення про свої права може використовувати знак охорони авторського права, що міститься на кожному примірнику твору і складається з латинської букви © в колі, імені (найменування) власника авторського права і року першого опублікування твору. Наприклад: © Інститут інтелектуальної власності і права, 2002.
[2]

При недотриманні правил цитування передбачених законом така дія є правопорушенням і розцінюється як плагіат.

Плагіат - навмисне скоєне фізичною особою незаконне використання або розпорядження охоронюваними результатами чужої творчої праці, яке супроводжується доведенням до інших осіб неправдивих відомостей про себе як про дійсний автора.  [7]

 

Відомі випадки плагіату:

Джоан Кейтлін Роулінг (серія романів про Гаррі Поттера)

В кінці дев'яностих світ сколихнула нова літературна франшиза. Історія про осиротілого хлопчика-чарівника буквально підкорила читачів і принесла автору Джоан Роулінг не тільки всесвітню популярність, але і власну позицію в журналі Forbes. Мова йде про легендарну серію романів про Гаррі Поттера. Пройти повз такого «стартапу» виявилося непросто - на сьогоднішній день історію запозичили автори з Франції, Угорщини, Німеччини, Америки і Великобританії. Зрозуміло, і в Росії без уваги успіх англійки не залишився: вже в 2002 році на прилавки виходить перша книга про Таню Гроттер від вітчизняного автора Дмитра Ємця. Історія дівчинки-мага з Росії, чиї батьки були вбиті злою відьмою, аж до третьої книги повністю копіює історію Поттера. Більш того, навіть імена персонажів фактично представляють собою переробку оригіналу. Дізнавшись про це, Роулінг звернулася до суду і зуміла-таки домогтися справедливості, правда, тільки частково: на європейські прилавки книга так і не вийшла, хоча передумови були. Мама Гаррі Поттера наполягла на забороні публікації спірних романів в ряді європейських країн, проте в самій Росії письменниці в позові відмовили.

 

Apple vs. Samsung

Всього пару років тому весь світ спостерігав за битвою двох смартфонових титанів: творці айфонів звинуватили компанію «Самсунг» в повному копіюванні девайса. Крім дизайну смартфони від «Самсунга» повторювали розташування всіх роз'ємів для аксесуарів і навіть камери. В якості свідків залучалися розробники обох гаджетів і незалежні експерти. В результаті суд штату Каліфорнія встав на бік американців: «Самсунг» зобов'язали виплатити творцям айфонів понад мільярд доларів. При цьому було зафіксовано порушення відразу декількох патентних винаходів. [8]

 

Юлія Тимошенко: політик, у минулому – прем’єр-міністр України.

«Її» кілька разів ловили на плагіаті, зокрема у 2009 році Юлія надихнулася промовою Роберта Кеннеді й трішки захопилася. У результаті практично дослівно виголосила її фрагмент під час власної промови у Гданську з нагоди 70-річчя початку Другої світової війни. Оригінальна промова датується 4 квітня 1968 року і присвячена лідеру руху за громадянські права Мартіну Лютеру Кінгу. Зокрема, Кеннеді казав: «Мій улюблений поет Есхіл писав: “Навіть уві сні біль, який не забувається, крапля за краплею лягає на серце, поки у нашому відчаї проти нашої волі не прийде розум через волю Божу”». Саме цю фразу «позичила» Тимошенко. [9]

Джерела:

1)     (Охорона авторського права в Україні):  http://ru.osvita.ua/vnz/reports/culture/11257/  ;

2)    (Охорона об’єктів авторського права):  http://buklib.net/books/31474/  ;

3)    (Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії):  https://goo.gl/ZdrTiH  ;

4)    (Порушення авторського права: адміністративно-правовий аспект):  https://owk.com.ua/porushennya-avtorskogo-prava-administrativno-pravovij-aspekt.html ;

5)    (Порушення авторського права: кримінально-правовий аспект): https://owk.com.ua/porushennya-avtorskogo-prava-kriminalno-pravovij-aspekt.html ;

6)    (Захист авторського права: цивільно-правовий аспект):  https://owk.com.ua/zakhist-avtorskogo-prava-tsivilno-pravovij-aspekt.html ;

7)    (Материал из Википедии — свободной энциклопедии):  https://goo.gl/vBZdiq ;

8)    (Найвідоміщі випадки плагіату):  http://www.epochtimes.ru/samye-izvestnye-sluchai-plagiata-99034171/ ;

9)    (Знані українські плагіатори: все таємне стає явним):  http://studway.com.ua/ukrainski-plagiatori/ ;