Ermuhametova S.R.
Associate
Professor of labor law, civil law and civil conduct of the case of the Kazakh
State University named after Al-Farabi, Almaty, Kazakhstan
Turganbek A.K.
Master of the
department of labor law, civil law and civil conduct of the case of the law
faculty of the Kazakh State University named after Al-Farabi Kazakh National
University, Almaty, Kazakhstan
e-mail:
azatx_93@mail.ru
Some questions on transportation by rail
Annotation. In accordance
with the purpose of research analysis of the legal regulation of contracts of transportation
by rail was carried out. The study
presents a comparative analysis of the legal status of the parties
in accordance with the peculiarities of the conclusion of rail
transportation contract.
Key words: railway
transport, the contract, consignor, the
application.
One of the topical issues of civil law is the conclusion
of rail transportation contracts. At present, despite the fact that
the carriage is used much in public circulation, appearing
from this different legal issues
need to study this topic.
The main goal of our future is the need
to constantly improve transport legislation responding the
requirements of the market relations, developing in a sovereign state.
Transportation Contracts are often used in our everyday
life. These agreements need to satisfy people's need for transportation
of goods and passengers using the vehicles from one place to another.
General
transport obligations are obligations that arise in the process of
transportation of goods,
passengers and adequate goods. The feature of such
obligations is the emergence of non-material services. We believe that although
our legislation still use the terminology of goods and adequate goods, but due to
the fact that there are no criteria for separating them
from each other it is necessary to specify the terms in
the transport legislation.
The importance of considering the features of
contracts of carriage by rail among
all types of transport is that much of the cargo
transported by rail, it is due to the high competitiveness of railway
transportation in the conditions of market economy and its versatility in the
service sector.
The development of rail transportation - the most
important basis for the development of modern international trade. With the
development of transport relations
regulation of relations between the participants of the transport
process and the national transportation system is carried out. The question
that we are considering today is also an analysis of legal regulation of rail
transportation relations.
Currently, rail transport contract form the basis
of traffic and require solutions of many
important issues. The main problem is to determine the nature of the
transport contract. In the transportation contract of O.S.Yoff one party of the
contract is the consignor and the consignee, and the second applies the concept
cargo carrier and M.E.Hodunov considers that the contract of carriage is made
to protect the rights of third parties, and does not consider the consignor and
consignee as a one party of contract .
At the same time science tsivivlistike debate raises
the question of the trilateral agreement dvuhstronnem and cargo traffic. As we
are now considering on the one hand it can be regarded as a tripartite
agreement, as The treaty states shipper pereozchik gruzopoluchatel.A and
according to some opinions, it schitae6tsya two-way, because whatever the
carrier, pays the one who sends the goods under the carriage of goods.
Under the contract, the carrier undertakes to carry
his trusted shipper cargo intact with the implementation of all requirements of
transport to the railway station at a particular time and deliver the consignee
and the consignee (consignor) is obliged to accept the goods and pay the cost
of transportation. Therefore, a contract is made by the transport organization and consignor. If after delivery of the goods cargo
is is transferred
to the cargo receiver range of obligations of participants limited to this. But mostly,
as the consignee is indicated
third parties, they are counterparties of the consignor and it is
entrusted to them to receive the goods. The consignee is a party to the legal relationship.
Under the terms of the agreement on the transportation the carrier is obliged to accept the
goods in a certain period, and the consignor is obliged to transfer the goods
to a certain extent.
In the agreement on the organization of cargo transportation
volume of goods, terms, quality, requirements for the
allocation of the vehicle and shipping are indicated.
When handing over the goods the consignor is obliged
to deliver the document to each cargo
transported by rail or other documents specified in the legislation of the
Republic of Kazakhstan.
As carriers and consignor need to transport regularly, they can conclude
a long-term contract of carriage.
For the
appearance of indicating by us liabilities we take as a basis for taking a contract
entered into in accordance with the Civil Code of the Republic of Kazakhstan. In our
opinion, the basis for relations in the railway transportation is the shipper
claim. The legal ingredients for the emergence of treaty provisions on the
organization of cargo transportation between the owner and the carrier is a
volume contract and the consignor application.
Agreement on the carriage are not consider finished after signing the contract, like any other
civil legal contract. Rather, they may be of two ways. First, put the signature, shipper application is applied then needs waybill on transport. If consignment agreement is concluded on the basis of
applications, in many cases, the rules of the pre-contract are used.
E.A.Suhanov, considering the conditions of rail
transport as the appearing liability,
said that currently vehicles rental (
persons, who have own vehicles give them)
and other legal forms of provision of transport services havet received a large development. But this does not
mean that the state does not affect with full force on the work of transport, if it is classified as a monopoly system.
It is enshrined in article on the
implementation of the uniform requirements of the system of main railways in
the Law of the Republic of Kazakhstan "On railway
transport" from 08.12.2001, ¹ 266-II.
Any considered liabilities for transactions aimed at
achieving specific goals and provide their inherent elements of the collection,
that is, subjects, objects and content. Task of commitments is economic and legal. The economic task
- is to achieve tangible economic
results by the performance of commitments. In our
considered commitments territorial
condition of the goods is the economic objective of the carriage of goods.
Legal task of
commitments is performed when the parties seek legal
result. A legal task of transportation commitments - is the transfer
of the goods to the person specified in the contract and
shipping the goods to the place
specified in the contract.
According to opinion of A.R.Sergeev, transportation of goods is considered as acceptance of the rules of
transportation, this includes a number of vehicles for transportation, timing,
volume and characteristics of the shipment.
The main objectives of such agreement -
is an effective economic use of transport vehicles in accordance with the
requirements of the market.
Legal
characterization of the transport contract for many years regarded as one of
the contentious issues. Some authors consider
the contract of carriage as a contract of merger
and transport organization has a monopoly in the sector of transportation.
Persons providing transportation services to try to think more about their own
benefit, and clients accept the conditions of the transport organization.
At the same time, in the
theory a strict point of view of the carriage of goods contracts as
specific contracts is formed. In paragraph 2,
article 393 of The Civil Code of
the Republic of Kazakhstan they say about the
source of a particular design of the contract of carriage. Most contracts are
consensual (from the Latin consensus - agreement) that is for concluding
the contract is enough to have the agreement.
B ut some of the
contracts,(such as the promotion, storage, loan, on transportation) concluded with the transfer of
the object of the contract. Such an agreement is called specific, it must be
approved for lawful acts.
Consensual or specific
characteristics of the contract, usually stated in the definition of the
contract.
Nevertheless,
we can consider the use of a model contract of consensual relations. Its
content is not only to demand delivery of the goods at a specific place, but
also the requirement of transmission of vehicles. From this the
conclusion of the consideration of the railway legislation the possibility of
concluding the contract of carriage as a consensual contract comes. That is, when there
is a consensual contract the
responsibility of the parties for the use and non-use of the offered and not
offered vehicles arises.
In
summary, while concluding in the contract
to protect the interests of the parties, we believe the definition of goods and
proportional goods adopt legally.
We also consider the contract
on the carriage of goods bilateral contract.
Used Books:
1.
Law of the Republic of Kazakhstan
"On railway transport" from 08.12.2001, ¹ 266-II.
2.
Civil Law. In 2 t.Tom II. Semivolume 2:
textbook / Editor E.A.Suhanov M:. BECK Publishing House, 2003.
3.
Civil Law. Textbook. Part II / edited by
A.P.Sergeeva, Yu.K.Tolstoy. M .:
"Prospect", 1998.