«ИСТОРИЯ ГОРОДА ГЛУПОВА» САЛТЫКОВА – ЩЕДРИНА КАК
СТРОИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ СТРУКТУРЫ ПОВЕСТЕЙ В.А. ПЬЕЦУХА
В интерпретации текстов
Салтыкова-Щедрина имеются две исследовательские линии. Одна, традиционная,
восходящая к литературной критике XIX в., видит в его творчестве выражение
обличительного пафоса и едва ли не хронологию важнейших событий истории
российского общества. Вторая, которой воспользовался В. Пьецух,
сформировавшаяся не без влияния герменевтики и структурализма, выявляет в
текстах объективно данные семантические конструкты разных уровней, позволяющие
говорить о сильном мировоззренческом напряжении прозы Щедрина, ставящем её в
один ряд с Ф. М. Достоевским и А. П. Чеховым.
Традиционный критический
подход акцентирует внимание на отношении Салтыкова-Щедрина к реформам, как и
Пьецух он не замечает разницы между личной позицией и художественным текстом.
У Салтыкова – Щедрина и
у Пьецуха все крупные явления русской общественной жизни встречали отголосок в
сатире иногда предугадывавшей их ещё в самом начале.
Как и Салтыков-Щедрин
Пьецух не следовал исторической канве развития России, но некоторые события, а
также лица, исторически узнаваемые, оказали влияние на сюжет романа и
своеобразие художественных образов.
Все три произведения
(«История города Глупова», «История города Глупова в новые и новейшие время» и
«История города Глупова в последние десять лет») - это не сатира на прошлое,
потому что писателей не интересовала чисто историческая тема: они писали о
настоящем России.
Рассказывая о прошедших
временах, классик, а вслед за ним и Пьецух, говорят о проблемах современного им
общества, о том, что волновало их как художников и гражданах своей страны.
Повести Пьецуха, которые
продолжают «Историю одного города», вещи достаточно острые. Это сатира на политику российского самодержавия
оформленная в виде пародии на научные и донаучные летописные сочинения по
отечественной истории.
Их жанр может быть
определен как пародийно-сатирическая хроника. Смысл названия города Глупова и
его расширительно- символическая трактовка
не требует пояснений. Глуповские градоначальники, смена которых и
представляет собой историю этого вымышленного города, - это русские правители,
иносказательно изображенные с помощью «эзопова языка», к которому вынуждены
были постоянно прибегать сатирики.
Основа самодержавного строя формулируется
писателями коротко и ясно: градоначальники секут обывателей, обыватели
трепещут. За описываемые годы, Пьецух, вслед за Щедриным показывает, что Россия
прошла огромный путь исторического развития, изменилась, но в Глупове меняются
лишь градоначальники. Глава «Обращение к читателю» - единственная от лица
летописца – архивариуса. «Опись градоначальникам» представляет собой краткий
план-проспект последующих глав. Соотношение глуповской хронологии
градоначальничеств и российской хронологии царствований очень сложно и нарочно,
в «эзоповых» целях запутано Салтыковым- Щедриным. Пьецух его распутывает, поняв
принципы соотнесения вымышленных персонажей с их историческими прототипами.
Структура произведений в
точности совпадает со структурой романа классика. Пишет Пьецух довольно смело, во многом полемизируя с писателем «Уж
на что Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин был бесстрашный писатель, а и то довел
свою «Историю одного города» только до слишком свежего еще 1825 года, на
которое пало «происшествие 14 декабря», как уклончиво называли в его времена
восстание декабристов, и малодушно осекся на сообщении, что-де «история
прекратила течение свое»» [1, 56].
Но не тут-то было,
говорит Пьецух, история отнюдь не прекратила течение свое, и, как теперь стало
известно, после двадцать пятого года прошлого столетия в городе Глупове тоже
происходили разные по-своему замечательные события, о которых пришло время
поведать заинтересованному читателю.
Пьецух объясняет, что не изыскатель глумливый ёрник, это у нас
просто такая жизнь, а скромного изыскателя никак не приходится винить в том,
что история нашей администрации есть отчего-то один печальный анекдот, что
отечественный дурак не столько боится расстрела без суда и следствия, сколько
веселого надругательства над собой, что, как бы ни были дороги нам причуды и
диковинки родимой истории, о них бесчестно было бы умолчать, что в большинстве
мы устроены таким славным образом, что склонны шутить над тем, над чем
пригорюнился бы любой здравомыслящий иноземец, – это, по-видимому, из-за
критического, даже запредельного объема несчастий самого праздного характера,
которые были предначертаны нам судьбой, а на запредельную боль организмы
отвечают неадекватно. [1, 68]
Все эти объяснения,
говорит автор, необходимы, потому что дело в том, что у истории всех народов
бывают такие периоды, которые даже оплакать невозможно, над которыми можно
исключительно измываться, как бы святотатственно это ни показалось со стороны.
«Одним словом, хочется верить в то, что сравнительно с реакционной царской
цензурой, давшей путевку в жизнь щедринской «Истории одного города», нынешнее
отсутствие таковой окажется более снисходительным к сатирическому перу. Хотя,
конечно, нельзя сбрасывать со счетов ту загадочную силу, которую нужно назвать
непроницаемостью отсутствия» [1, 70].
Далее Пьецух рассказывает
о том, как удалось найти город Глупов. Салтыков-Щедрин по его мнению сам в этом
поспособствовал. В пункте третьем описи градоначальникам у Михаила Евграфовича,
говорит автор, упоминается опальная Авдотья Лопухина, с которой до 1740 года
находился в любовной связи тогдашний глуповский градоначальник Иван Матвеевич
Великанов; поскольку исторической науке недавно стало известно, где именно
отбывала ссылку Лопухина, то достаточно было поднять карту-километровку, чтобы
обнаружить искомый пункт. Разумеется, отмечает Пьецух, Глупов оказался совсем
не Глупов, и даже не облагороженный Непреклонск, а в 1928 году получил такое
публицистическое наименование, что уж лучше пускай он так Глуповом и будет [1,
75]
В общем, отмечает автор,
впечатление от сегодняшнего Глупова складывается такое, что, вероятно, на земле
немного-таки отыщется городов, которые в течение двух последних столетий в
такой мере оберегала бы человеческая рука.
Писатель полемизируя с классиком говорит,
что заслуживает внимания еще то обстоятельство, что глуповцы отнюдь не
показались такими головотяпами, какими их описал Салтыков-Щедрин. Чудаковаты
они немного – это что есть, то есть, но в остальном средний глуповец мало чем
отличается от того же ленинградца или москвича.
Основной вывод, к которому
приходишь при скрупулезном прочтении означенных четырех документов, заключается
в том, что новая и новейшая история города Глупова главным образом составилась
из невзгод. Многие из них, отмечает автор, были чудесного свойства, однако в
ряду разного рода неурядиц затесались и такие, что имели вполне
материалистические истоки и только в ходе развития трансформировались в полные
чудеса.
Литература
1 Пьецух В.А. Город Глупов в последние десять
лет // Дружба Народов. - 1998. - №12 –
325 с.
2 Бахтин М. Проблема содержания, материала и
формы в словесном художественном творчестве // Бахтин М. Вопросы литературы и
эстетики. М., 1975. - 365 с.
3
Басинский П. Писатель нашего времени // Нева. – 2002. - №2. – С. 15-22
4. Скоропанова И. Русская постмодернистская
литература // Флинта. - 1999. – С. 26 - 50
5.
Эпштейн М. Парадоксы новизны: о литературном развитии XIX-XX веков.
- М.: Советский писатель, 1988. – С. 56
- 62
6.
Сидоров Е. Рассуждение о писателе Пьецухе // Нева. – 2002. - №3. С.
24-30
7.
Барт Р. От произведения к тексту // Вопр. литературы. - 1988. - № 11. С.
56-67
8.
Бахтин М. Вопросы литературы и эстетики: Исследования разных лет. — М.:
Худож. лит. 1975. – 265 с.
9. Бродский И. О Достоевском // Нева. -
1991. - № 11. С. 12-20
10.
Вайнштейн О. Постмодернизм:
история или язык? // Вопр. Филлософии. -
1993. - №3. С. 20-36
11. Александр Е. А ты научил грамоте
эфиопа, товарищ литературный критик? Заметки о литературных войнах и писателе
Вячеславе Пьецухе. // Знамя. 1991. - №7. – С. 25
12.
Грушко В. В. Пьецух. Догадки.// Знамя. - 1991.- №1.- С. 45
13. Шенкман Я. Разбор сочинений Пьецуха//
Знамя. - 1994. - № 9. С. 51
14. Черненко Ж. Чехов с нами. // Вестник
новой лит. - 1991. - №1. - 151 с.
15.
Малявин В. Мифология и традиция постмодернизма // Логос. - 1991. Кн. 1.
С. 154- 160