Philological Sciences / 3.Theoretical and methodological problems in the language research.
Postgraduate Kresin
I.A.
Belgorod State University, Russia
Building of nominative
fields as a research method in cognitive
linguistics
Cognitive linguistics has successfully taken its place in the
paradigm of concepts in the world of modern linguistics. It is significantly developing in the end of the XX century, but
its subject
- features of learning and processing of information, methods of
mental representation of knowledge through the target language - was known and studied in the first theoretical
writings on linguistics in the XIX century.
The tasks of cognitive science include mainly
the description of knowledge representation systems, learning the
different ways of information processing, and, at the
same time, the study of the general principles of organization of human
cognitive abilities in a single mental mechanism, and the establishment of
their relationship and interaction [1 p. 8-9].
One
of the presuppositions of cognitive linguistics is the idea that the concept, as a unit of the
mental level,
can be
described by means of the analysis of its ways of objectification in language. On this basis, the
primary task of cognitive linguistics is obtaining an
exhaustive list of linguistic units, which objectify the concept, that researchers are interested in. The whole
set of linguistic units, that express the concept (including the units of all the parts of speech)
is called nominative field of a concept [3, p. 66].
According to M. V. Pimenov, the concept is often objectified through different language
characters, that is, the different authors express the same concept features through a variety of linguistic
means. Thus,
the full
description of a concept, valueble to a particular culture, is only possible while the study of the most complete set
of tools of its representation [2, p. 12].
The nominative field of a concept is not
homogeneous - it includes both direct nomination of the concept itself (core of the nominative field), and
the nomination of certain cognitive features of the concept, which reflect its
content and the attitude
to it (periphery of the
nominative field).
In the process of
the linguo-cognitive analysis both
- systemic and random ( used by certain authors ) nominative means can be identified, as they are all included in the same nominative field and are
valuable for cognitive interpretation and the following modeling of the concepts.
Nominative
field of
a concept is
a linguistic material which becomes to the object of
the linguo-cognitive study. The subject of the cognitive research is the semantics of lexical units of the nominative field of a concept that reflects the
studied concept in language consciousness of native speakers. The purpose of
research is the linguo-cognitive description of the concepts [ 3, p. 77 ].
Description
of the semantics of the nominative
field units allows us to represent the content of the concept in the form in
which it is reflected and recorded in the language. This will allow to
reconstruct, to describe only a part of the concept, including its most communicatively
relevant features (and therefore finding linguistic objectification).
The greater the volume and
variety of the lexical units are, formed in the process of the linguo-cognitive research of the nominative field, the more
reliable will be the results of the reconstruction of the concept, standing behind
the given nominative
field, and
the fuller
and more accurate can we then describe its content and structure. However, depending on the type of a concept, this problem can
be quite complex and can require precise steps to be fulfilled in order to represent all
the components of a concept in a proper way.
Regardless
of the particular
features of
the given material, the process of
constructing the nominative field starts with finding the key lexeme – a lexical unit, determined by the researcher, that best
nominates the studied
concept. As such the most common name can be selected
(the
researcher
can define
it by means of a frequency dictionary),
generalized enough in its semantics (the average degree of abstraction). At the same time preferable are stylistically neutral, non-evaluative words (man, friend,
family, life).
The
determination of the core and the
periphery of the nominative field is the next step of the research. The core of the nominative field is defined through the synonymous
expansion of the keyword ( dictionaries of synonyms and phrasebooks can be helpful ), as well as through the
analysis of the context in which the researched concept is nominated ( belles-lettres, publicistic texts). Peripheral components of the nominative field,
depending on the objectives of the study, can also be determined on the basis of analysis
of the context and through the compatibility of lexemes (for
the lexeme friend - faithful, fair-weather, inseparable,
lifelong etc.)
Construction of
associative field of the keywords, formed through the
processing of the results of free or
directed associative experiment, as well as the analysis of phraseological nominations (or
inclusion of a phraseological unit in the nominative fields) and proverbs, may also be useful to
researchers depending on the tasks and resources (a friend in need is a
friend indeed).
Construction
and investigation of the derivation field of the keyword can identify some cognitive feature. The set of the lexical units of the same
root helps
better represent its content (friendless, friendliness,
friendly, friendship etc.)
The
above described steps contribute to obtaining reliable results and make this method of building the nominative fields become widely used in the
framework of cognitive learning of the language that takes as such one of the main places in the
toolbox of cognitive linguistics.
References
1. Kubryakova E.S. On cognitive science and actual problems of cognitive
linguistics // Issues of cognitive linguistics, Tambov, 2004. P.
6-17.
2. Pimenov M.V. Soul and spirit: features of the conceptualization //
Kemerovo, 2004. 385 p.
3. Popova Z.D., Sternin I.A. Cognitive Linguistics M.: AST East-West, 2007. 314 p.