Ò²Ë ҰËÒ-
ÐÓÕÀÍÈßÒÛÍÛҢ ÍÅòDz
Îñïàíîâà
Á.Ð. Àáàé àòûíäàғû ҚàçҰÏÓ
Әäåáèåòòàíó æәíå ò³ë á³ë³ì³ ҒÇÈ-íûң áàñ
ғûëûìè қûçìåòêåð³,
ô.ғ.ê.Àëìàòû, ýë.ïî÷ baian_80@mail.ru
Àíàìûçäûң àқ ñүò³ìåí
áîéûìûçғà
äàðûғàí
ò³ë³ì³çä³ ұìûòó – áүê³ë
àòà-áàáàìûçäû, òàðèõûìûçäû ұìûòó.
Á.Ìîìûøұëû
Қàëûïòàñó áàñòàóûí ñîíàó Òүðê³
қàғàíàòû, ò³ïò³ îäàíäà ³ëãåð³ çàìàíäàðäàí äà àëóû ûқòèìàë
қàçàқ ò³ë³ өç³í³ң òàáèғè á³ò³ì-áîëìûñûí
ìûңäàғàí æûëäàð áîéû æîғàëòïàé êåëñå äå, Êåңåñ
өê³ìåò³ êåç³íäå ұëòûìûçäûң åë³ì³çäåã³ áàñқà ұëò
өê³ëäåð³ìåí ñàëûñòûðғàíäàғû үëåñ ñàíûíûң êåì³ï
êåòó³íå áàéëàíûñòû, áұғàí қîñà қàçàқ қîғàìûíûң
àéòàðëûқòàé áөë³ã³í³ң îðûñ ò³ë³íå ìүëäåì áåò
áұðûï êåòó³íåí, îðûñ ò³ë³í³ң îðàñàí çîð ûқïàëûíà ұøûðàï,
қîëäàíûëó àÿñû òûì òàðûëûï êåòêåí åä³. Îñû òұñòà қàçàқ
ұëòòû өç àíà ò³ë³í қîëäàíûï òұòûíóøûëàðûíàí á³ðò³íäåï
àéûðûëà áàñòàóìåí қàòàð, ұëò ðåò³íäå æîéûëûï êåòóä³ äå áàñòàí
êåø³ðä³.
Êåëå æàòқàí
үëêåí íәóáåòò³ òåðåң òүéñ³íãåí қàçàқ
қîғàìû åñ æèíàï, åë áîëìàñà, òàðèõ ñàõíàñûíàí ìүëäåì
құðûï êåòåò³í³í àéқûí ñåç³íå áàñòàäû. Әëáåòòå,
қàғàçғà òүñêåí, õàòòàëғàí ұøàí-òåң³ç
әäåáè-ìәäåíè æàçáà ìұðàñû áàð ò³ë åøқàøàí æîéûëûï
êåòïåéò³í³ àíûқ. Òåê îíûң òұòûíóøûëàðû æîғàëûï,
өë³ ò³ëãå àéíàëóû ìүìê³í. Åë³ì³ç қàç³ðã³ òàңäà Ïðåçèäåíò Í.Ә.
Íàçàðáàåâòûң áàñòàìàñûìåí äàéûíäàëғàí «Қàçàқñòàí –
2030» ñòðàòåãèÿëûқ äàìó áàғäàðëàìàñûíäà íàқòûëàíғàí
íûñàíàëû ìàқñàò-ì³íäåòòåðä³ æүéåë³ òүðäå ³ñêå àñûðó
àðқûëû өç³í³ң äàìó áàғûòûí àéқûíäàäû.
Åëáàñûíûң Қàçàқñòàí õàëқûíà àðíàëғàí æûë ñàéûíғû
äәñòүðë³ Æîëäàóûíäàғû åë ýêîíîìèêàñûí äàìûòûï, õàëûқ
òұðìûñ-ò³ðø³ë³ã³í æàқñàðòà òүñó ìàқñàòûíäàғû
æàңàøûë ұñûíûñ-ұñòàíûìäàðû íåã³ç³íäå қàíøàìà
áàғäàðëàìàëàð æàñàëûï, æүçåãå àñûðûëóäà. Òûң áàñòàìàëàð ìåí
ñîëàðäû æүçåãå àñûðóғà áàғûòòàëғàí íàқòû
қàäàìäàð Қàçàқñòàí қîғàìûí îðòàқ ³ñêå
æұìûëäûðûï êåëåä³. Әëáåòòå, áұíûң өçåã³íäå
қàçàқñòàíäûқ қîғàìíûң îòàíøûëäûқ
ñàíà-ñåç³ì³ æàòóû êåðåê åêåí³ áàðøà áұқàðàғà áåëã³ë³. Îë
áîëñà, ұëòòûқ ðóõàíè-ìәäåíè құíäûëûқòàðäû
åë қîғàìûíà êåң íàñèõàòòàé îòûðûï, æàñ ұðïàқ
áîéûíà òåðåң ñ³ң³ðóä³, ұëòòûқ
құíäûëûқòàðäûң åң íåã³çã³ñ³ áîëûï ñàíàëàòûí
ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ң қîғàìäû îðòàқ ³ñêå
æұìûëäûðàòûí, îòàíøûëäûққà òәðáèåëåéò³í әëåóåò³í
òè³ìä³ ïàéäàëàíóäû қàæåò åòåä³.
Қàç³ðã³ òàңäà Åëáàñûíûң ñûíäàðëû ñàÿñàòûíûң àðқàñûíäà åãåìåí åë³ì³çäå ұëòàðàëûқ òàòóëûқ, ñàÿñè
òұðàқòûëûқ, ä³íè òүñ³í³ñò³ê қàìòàìàñûç åò³ë³ï
îòûð. Ñîíûң íәòèæåñ³íäå
åë³ì³çä³ң ýêîíîìèêàñûí äàìûòûï, әëåóìåòò³ê æàғäàéûûí
æàқñàðòûï, á³ðқàòàð ñàÿñè, ðóõàíè, ìәäåíè
òàáûñòàðғà қîë æåòê³çä³ê.
²øê³ ñàÿñàòòû òè³ìä³ æүðã³çóäå қàçàқñòàíäûқ
òүðë³ ұëò өê³ëäåð³í³ң
òөë ìәäåíèåò³ ìåí ò³ë³í³ң
äàìóûí åñêåð³ï îòûðó ìàңûçäû øàðàëàðäûң á³ð³íå àéíàëäû. Ñîë
ñåáåïòåí äå, Ïðåçèäåíò Í.Ә. Íàçàðáàåâ «Íұð Îòàí» ïàðòèÿñûíûң êåңåéò³ëãåí îòûðûñûíäà ñөéëåãåí ñөç³íäå ұëòàðàëûқ
êåë³ñ³ìä³ íûғàéòó ìәñåëåñ³íå åðåêøå ìәí áåð³ï: «Á³ç
Қàçàқñòàíäà қàç³ðä³ң өç³íäå ýòíîñàðàëûқ êåë³ñ³ìí³ң
ғàæàéûï үëã³ñ³ қàëûïòàñòû äåï өç³ì³çä³-өç³ì³ç
òîқìåé³ëñ³òïåãåí³ì³ç æөí.
Áұë ìәñåëåãå íàçàðäû òұðàқòû òүðäå àóäàðûï
îòûðó êåðåê» [1], – äåä³.
2005 æûëғû Æîëäàóûíäà: «Á³ç áàðøà
қàçàқñòàíäûқòàðäû á³ð³êò³ðóø³ áàñòû ôàêòîðëàðûíûң á³ð³
– åë³ì³çä³ң ìåìëåêåòò³ê ò³ë³í, áàðëûқ қàçàқòàðäûң
àíà ò³ë³í îäàí әð³ äàìûòóғà áàð êүø-æ³ãåð³ì³çä³
æұìñàóûìûç êåðåê» [2], –
äåï қàçàқ ò³ë³í³ң Қàçàқñòàí õàëûқíûң
áàñûí á³ð³êò³ð³ï, òұòàñòûғûí қàìòàìàñûç åòóäåã³ ðөë³íå
åðåêøå ìәí áåðä³.
Åëáàñûíûң ñûíäàðëû
ò³ë ñàÿñàòûíûң àðқàñûíäà åë åãåìåíä³ã³
ìåí òұòàñòûғû, òәóåëñ³çä³ã³ ìåí äåðáåñò³ã³ ñàқòàëûï
îòûð. Åëä³ң áүã³íã³ñ³ ìåí êåìåë êåëåøåã³í áåêåì åòó
ìàқñàòûíäà қàçàқ ò³ë³í³ң ìåìëåêåòò³ê ò³ë ðåò³íäåã³
қûçìåò³í äàìûòó áүê³ë åë³ì³ç áîéûíøà æàïïàé қîëғà
àëûíûï êåëåä³. Åë³ì³çäå òұðàòûí òүðë³ ұëò
өê³ëäåð³í³ң өçàðà òàòóëûғû ìåí
ûíòûìàқòàñòûғû, á³ð-á³ð³ìåí òүñ³í³ñò³ê
қàðûì-қàòûíàñòà áîëóû қàøàí äà êөêåéêåñò³ ìәñåëå
áîëûï қàëà áåðìåê.
Қàçàқñòàí
қîғàìû åë Ïðåçèäåíò³ Í.Ә. Íàçàðáàåâòûң æàңàøûë ðåôîðìàëàðûí
áàñøûëûққà àëûï, òәóåëñ³çä³ã³ì³çä³ң àëғàøқû
æûëäàðûíàí áàñòàï ñàÿñè-ýêîíîìèêàëûқ äàìóäûң æàңà æîëûíà
òүñò³. Áұë ìәñåëåãå Åëáàñû өç³í³ң әð
åңáåã³íäå áàñûìäûқ áåð³ï êåëåä³. Àëàéäà, åë³ì³çä³ң
ñàÿñè-ýêîíîìèêàëûқ äàìó үäåð³ñ³íå қîғàìäûқ
қàðûì-қàòûíàñòàðäûң òүðë³øå әñåð åòåò³í³
êөï ìәñåëåãå áàéûïïåí қàðàóäû қàæåò åòåä³.
Өéòêåí³, òүðë³ ұëò өê³ëäåð³íåí òұðàòûí қàçàқñòàíäûқ
қîғàìíûң íàðûқòûқ-äåìîêðàòèÿëûқ äàìó æîëûíà
òүñó êåç³íäåã³ îíûң òұòàñòûғûí ñàқòàó қîғàìäûқ
қàðûì-қàòûíàñòûң åң ìàңûçäû ìәñåëåñ³ áîëûï
òàáûëàäû. Îñû ìәñåëåí³ң äұðûñ øåø³ì³í òàóûï, åë
òұòàñòûғûí áåð³ê қàëûïòàñòûðóäà ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ң àëàð
îðíû åðåêøå. Åë³ì³çä³ äàìûòûï өðêåíäåòóäå, îíûң
ìàòåðèàëäûқ-ðóõàíè құíäûëûқòàðûí êөçä³ң
қàðàøûғûíäàé ñàқòàï, ñîғàí áàðøà õàëқòû ұéûòóäà
ò³ëä³ê òәðáèåí³ң ìàңûçäû ðóõàíè êүø åêåí³ ñөçñ³ç.
Åë³ì³ç òәóåëñ³çä³ê àëғàííàí áåðã³ æûëäàðäà
ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ äàìûòóғà àðíàëғàí á³ðíåøå êåçåңä³ê
³ñ-øàðàëàðäû çåðäåëåï, îé òàðàçûñûíà ñàëñàқ, қàç³ðã³ òàңäà
Қàçàқñòàí қîғàìûíûң îғàí äåãåí ûíòàñû ìåí
ûқûëàñûíûң á³ðøàìà æàқñàðûï, àðòà òүñêåí³í
àңғàðàìûç. Ñåáåá³, қàçàқ ò³ë³ – åë³ì³çä³ң ìåìëåêòò³ê
ò³ë³ ғàíà åìåñ, қàçàқ қîғàìûíûң
á³ë³ì àëàòûí, ғûëûìäû èãåðåò³í құðàëû, ұëòûìûçäûң
ñàí ғàñûðëàð áîéû æèíàғàí ðóõàíè-ìәäåíè
ìұðàëàðûíûң, ä³ë³ ìåí ä³í³í³ң, әäåáèåò³ ìåí өíåð³í³ң,
ñàíà-ñåç³ì³í³ң, äүíèåòàíûìûíûң æèûíòûғû. Äåìåê, áàðëûқ
ðóõàíè құíäûëûқòàðûìûçäûң ³ðãåòàñû әð³ ò³ðåã³.
Îëàé áîëñà, îíûң қîғàìäûқ ñàí ñàëàëû қûçìåò³í
æàí-æàқòû äàìûòà îòûðûï, қîëäàíûëó àÿñûí áàðûíøà êåңåéòó, îíû
äàìûòóғà áàғûòòàëғàí ³ñ-øàðàëàðäû үíåì³ æүðã³ç³ï
îòûðó – åë³ì³çä³ң өðêåíèåòò³ åëäåð қàòàðûíàí îðûí
àëóûíûң êåï³ë³.
Қàé åëä³ң áîëñûí,
ýêîíîìèêàëûқ-қîғàìäûқ қàòûíàñòàðûíûң
áàðëûқ ñàëàñû өçãåð³ï, äàìûғàí ñàéûí ò³ë³ äå өçãåøå
ñûð-ñèïàòқà, ìәí-ìàçìұíғà èå áîëûï, ñîë
қàòûíàñòàðғà ñәéêåñ äàìèòûíû òàáèғè
çàңäûëûқ. Ò³ëä³ ұëòòàí, ұëòòûқ ìәäåíèåòòåí,
ұëò өì³ð ñүð³ï îòûðғàí
қîғàìäûқ-әëåóìåòò³ê қàðûì-қàòûíàñòàí
áөë³ï қàðàó ìүìê³í åìåñ. Àë қîғàìíûң
êүíäåë³êò³ ò³ðø³ë³ã³íäå ò³ëãå äåãåí ñұðàíûñ áîëìàñà, әëåóìåò
îíû өç өì³ð³í³ң өçåã³ åò³ï қîëäàíáàñà,
ò³ëä³ң өðêåí æàéìàñû àíûқ.
Òәóåëñ³çä³ê àëғàí êåçåңíåí áåð³
ò³ë³ì³çä³ өðêåíäåòó æîëûíäà қàíøàìà ìàңûçäû қàäàìäàð
æàñàëäû. Àëàéäà, қîëғà àëûíғàí êөïòåãåí
³ñ-øàðàëàðäûң îéғà àëғàíäàé áîëûï îðûíäàëìàóûíàí,
ò³ë³ì³ç қîғàìäûқ
өì³ðä³ң á³ðòàëàé ñàëàëàðûíà òåðåң åíå àëìàé æàòûð. Òàëàé
ìәñåëå êүí³ áүã³íãå äåé³í өç øåø³ì³í әë³ òàáà
қîéғàí æîқ. Ìұíûң áàñòû ñåáåá³í –
ұëòûìûçäûң өòêåí ғàñûðëàðäà áàñûíàí өòêåðãåí
áîäàíäûқ ïåí òîòàëèòàðëûқ ñàÿñàòòûң
ûқïàë-әñåð³íåí æәíå ñîëàðäûң áүã³íãå äåé³í
ñàқòàëûï îòûðғàí çàðäàáûíàí
êөð³ï æүðì³ç. Ñîë äәó³ðä³ң ұëòòûқ
îé-ñàíàìûçғà, ò³ë³ì³çãå әêåëãåí қàñ³ðåò³í åøқàøàí
ұìûòóғà áîëìàéäû. Åíä³ áүã³íã³äåé қîëàéëû êåçåңäå
Åëáàñû Í.Ә.
Íàçàðáàåâòûң ñûíäàðëû ñàÿñàòûí áàñøûëûққà àëà îòûðûï,
åë³ì³çä³ ýêîíîìèêàëûқ-әëåóìåòò³ê æàқòàí ғàíà äàìûòûï
қîéìàé, îíûң ұëòòûқ íåã³çã³ ñèïàòû әð³ åң áàñòû
құíäûëûғû áîëûï ñàíàëàòûí ò³ë³í äå àñқàқòàòûï,
îíûң әëåìä³ê æàһàíäàíóғà òөòåï áåðó
әëåóåò³í íûғàéòóғà êүø ñàëóûìûç қàæåò.
Ìұíûң өç³ åë³ì³çä³ң әëåìä³ê áәñåêåãå
қàá³ëåòò³ åëäåð қàòàðûíà åíó³íå òîëûқ ìүìê³íä³ê áåðóìåí
қàòàð ұëòûìûçäûң ðóõàíè áîëàøàғûíà æàðқûí æîë
àøóäûң á³ðäåí-á³ð íåã³ç³. Өéòêåí³, Äүíèåæүç³ë³ê ñàóäà
ұéûìûíûң, Åóðîïà қàó³ïñ³çä³ã³ ìåí ûíòûìàқòàñòûғû
ұéûìûíûң òàëàïòàðûíà ñәéêåñ õàëûқàðàëûқ ñòàíäàðò
áîéûíøà ìåìëåêåò äàìóûíûң íåã³çã³ òåò³êòåð³í³ң á³ð³ – åëäåã³
ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ң òîëûққàíäû қûçìåò åòó³í
қàìòàìàñûç åòó áîëûï ñàíàëàäû.
Қàçàқ
қîғàìû åë òәóåëñ³çä³ã³í³ң àðқàñûíäà àòà-áàáàìûç
æүçäåãåí æûëäàð áîéû àðìàíäàғàí àңñàðûíà қîë æåòê³çä³.
Ñîíûң ³ø³íäå æàëïû åë³ì³ç áîéûíøà қàçàқ ò³ë³í ìåìëåêåòò³ê ò³ë
ðåò³íäå äàìûòûï өðêåíäåòóäå á³ðàç øàðóà àòқàðûëäû.
Қàçàқ ò³ë³ åë³ì³çä³ң ìåìëåêåòò³ê
ò³ë³ áîëғàíäûқòàí, îíûң äàìó êåçåңäåð³í
çåðòòåï-çåðäåëåó – ұëò áîëàøàғû ìåí ìåìëåêåò³ì³çä³ң
êåëåøåã³í áàғäàðëàóäà ìàңûçäû ìәíãå èå. Ñåáåá³, ò³ë³ì³ç òåê
ìåìëåêåòò³ê ò³ë ғàíà åìåñ, áàðëûқ ðóõàíè-ìәäåíè
құíäûëûқòàðûìûçäûң ò³ðåã³, åëä³ã³ì³çä³ң íåã³ç³.
Îíû æàñòàðғà îқûòûï-үéðåò³ï, қîëäàíûëó àÿñûí
êåңåéòå îòûðûï äàìûòó қàøàí äà àëäûңғû îðûíäà
òұðàäû. Îñû ìàқñàò-ìүääåí³ êөçäåï, áүê³ë åë³ì³ç
áîéûíøà àòқàðûëғàí
æұìûñòàð àç åìåñ. Äåãåíìåí, àëäàғû óàқûòòà øåø³ëóãå òè³ñò³
òүé³íä³ ìәñåëåëåð äå áàðøûëûқ.
Қàçàқñòàíäàғû қàëûïòàñқàí òûíûøòûқ ïåí
áåéá³òø³ë³êò³ң íәòèæåñ³íäå åë ýêîíîìèêàñûí åäәó³ð
àëғà æûëæûòûï, әëåóìåòò³ê æàғäàéûìûç äà æàқñàðûï,
á³ðқàòàð ñàÿñè, ðóõàíè, ìәäåíè òàáûñòàðғà қîë æåòê³çä³ê. Қàç³ðã³
óàқûòòà åë³ì³çä³ң ìåìëåêåòò³ê ò³ë³ á³çä³ң қîғàì
өì³ð ñүð³ï îòûðғàí íàðûқòûқ-ýêîíîìèêàëûқ
æàғäàéғà ñәéêåñ
қàëûïòû äàìó үðä³ñ³íäå. ²ñ æүç³íäå åë³ì³çäå á³ë³ì
áåðóä³ң қàçàқñòàíäûқ үëã³ñ³ қàëûïòàñóäà. Îíû
æàңà çàìàíғà áåé³ìäåï äàìûòà îòûðûï, ìåìëåêåòò³ê ñòðàòåãèÿëûқ
ìàңûçû áàð áàғäàðëàìàëàðäû æàñàï äàéûíäàóäà æәíå îíûң
ñàÿñè-қîғàìäûқ қûçìåò³í қàëûïòàñòûðûï æåò³ëä³ðóäå
қàçàқ қîғàìûíûң àéòàðëûқòàé ûқïàëû
çîð áîëäû.
Áүã³íã³ òàңäà
Қàçàқñòàí Ðåñïóáëèêàñû қîғàìû əëåìä³ê
àðåíàғà øûғóäû ìàқñàò åò³ï îòûð. Áұë îðàéäà ұëòòûқ ò³ëä³ң,
ұëòòûқ îé-ñàíàíûң, ұëòòûқ
òәë³ì-òәðáèåí³ң,
ұëòòûқ ñàëò-äәñòүðä³ң, ұëòòûқ
әäåò-ғұðûïòûң ðөë³ àñà ìàңûçäû. Îñûíû
åñêåðãåí á³çä³ң åë òүðë³ äåңãåéë³ê á³ë³ì îøàқòàðûíûң
áàðëûғûíäà қàçàқ ò³ë³í ìåìëåêåòò³ê ò³ë ðåò³íäå
îқûòûï-үéðåò³ï, îíû
òәë³ì-òәðáèåë³ê құðàë ðåò³íäå ïàéäàëàíóäà.
Ñåáåá³, á³ë³ì áåðó îøàқòàðûíäàғû ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ң
қàçàқñòàíäûқ қîғàìäû, ÿғíè åë³ì³çä³ң
æàñ ұðïàғûí îòàíøûëäûққà áàóëóäàғû қûçìåò³
àéðûқøà. ʳòàïòà ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ äàìûòóғà
áàғûòòàëғàí íåã³çã³
³ñ-øàðàëàð, æàңàøûë үðä³ñòåð, ñîëàðäûң íәòèæåëåð³
çåðäåëåíä³ æәíå îëàð òàëäàíûï ñàðàëàíäû.
Ìåìëåêåòò³ê ò³ëãå қàòûñòû
ìàңûçäû қàäàìäàð ìåí ñàÿñè øåø³ìäåðä³ң қîғàì өì ³ð ³íäå
қàíøàëûқòû ðөë àòқàðғàíû àíûқòàëäû. Îñû áàғûòòàғû òàëäàóëàðäûң
қàçàқ æàñòàðûíà үëêåí îé
ñàëàðû àíûқ. Ñåáåá³, æàñòàð қàøàí äà
æàñàìïàçäûққà ұìòûëàäû. Ñîíäûқòàí äà åãåìåí
åë³ì³çä³ң á³ë³ì ñàÿñàòûíäàғû îқó-òəðáèå ³ñò³í
ìåìëåêòåòò³ê ò³ëäå æүðã³ç³ï, îíû êåң àóқûìäà íàñèõàòòàó
àðқûëû қàçàқñòàíäûқ æàñ ұðïàқòû îòàíøûëäûқ
ñàíà-ñåç³ìãå áàóëó åë³ì³çä³ң êåìåë êåëåøåã³ үø³í ìàңûçäû
ðөë àòқàðàäû.
Қàç³ðã³ òàңäà қàçàқ ò³ë³ ìåìëåêåòò³ ò³ë ðåò³íäå
åë³ì³çäå á³ðò³íäåï êåң қàíàò æàéûï, äàìó үñò³íäå. Қàçàқñòàí қîғàìû äà
өç³í³ң ³ñ-әðåêåò³í ñîғàí қàðàé áåé³ìäåé áàñòàäû. Òәóåëñ³çä³ê àëғàí
êåçäåí áàñòàï, ìåìëåêåòò³ê ò³ëä³ң
қîғàìäûқ-әëåóìåòò³ê íàқòûëû өì³ðäåã³ îðíû
ìåí ðөë³í àéқûíäàó ìàңûçäû ìәñåëåãå
àéíàëғàíäûқòàí, îғàí қàòûñòû әðá³ð ñàÿñè øåø³ìäåð
òîëғàқòû ìәñåëåëåðä³ қàìòûï êåëåä³.
ÏÀÉÄÀËÀÍҒÀÍ ӘÄÅÁÈÅÒÒÅÐ
1 Íàçàðáàåâ
Í.Ә. Қàçàқñòàíäûқ
æîë: òұðàқòûëûқòàí
æàңàðó àðқûëû
өðêåíäåóãå. «Åãåìåí Қàçàқñòàí» ãàçåò³, 2006 æûë 16
æåëòîқñàí.
2 Íàçàðáàåâ Í.Ә. Ïðåçèäåíò³ң 2005 æûëғû Қàçàқñòàí
õàëқûíà Æîëäàóû. Қàçàқñòàí ýêîíîìèêàëûқ,
әëåóìåòò³ê æәíå ñàÿñè æåäåë æàңàðó æîëûíäà. «Àéқûí» ãàçåò³, 2005 æûëғû 19
àқïàí.