Филологические науки/9. Этно-, социо- и психолингвистика
К.ф.н. Гадышева О.В.
Волгоградский государственный аграрный
университет, Россия
Когнитивный аспект в наименовании личности
В начале
девятнадцатого века появилось понятие «способ обозначения». По мнению В.
Гумбольдта, «слово, обозначая предмет, является не эквивалентом открывающегося
чувствам предмета, а выражением субъективного восприятия предмета или
специфического понятия о нем, доминировавшего в момент называния. В этом
заключается главный источник многообразия выражений для одного и того же
предмета» [1: 70].
В данной статье представлены наименования личности, полученные в
результате анкетирования, и способы выражения оценки, характеризующей индивида
с разных точек зрения: как живое существо, как существо мыслящее, как существо
общественное. В полученном материале наименования личности как живого существа
самые малочисленные: красивые, некрасивые, стиляги. Первые два находятся в
антонимических отношениях. Эти слова имеют прямое оценочное значение. Третье
отличается стилистической окраской (неодобр.), появившейся в результате
словообразования (стильный → стиляга).
Человек как духовное существо оценивается с точки зрения эмоционального
состояния и интеллектуальных способностей. Причем эмоциональная составляющая
менее привлекательна, чем интеллектуальная. Все это отразилось в наименованиях
типов студентов: эмоциональный – спокойный, умный – неумный, глупый, недалекий,
тупой, бездарный, талантливый – неталантливый, недоучки – заучки, умник,
ботаник. Здесь есть слова, которые
имеют эмоционально-оценочное значение (умный, глупый, бездарный), другие
наименования представляет собой лексемы,
оценочность которых создается при помощи словообразовательных средств (умный
→ умник), следующая группа состоит из слов, лексическим значением которых
является определенная оценка обозначаемых ими явлений (ботаник, тупой). Причем
однозначное слово ботаник получает новое оценочное значение, не связанное
напрямую с существующим. Многозначное слово тупой в одном из своих значений
имеет определенную оценку (умственно ограниченный, соображающий плохо, с
трудом). В этом ряду наблюдаются более разнообразные синонимические (неумный,
глупый, недалекий, тупой) отношения,
экспрессивно-синонимические значения (умный – умник).
Анализ материала показал, что наименования личности, обусловленные
общественной значимостью, наиболее
многочисленны и разнообразны. Здесь выделены типы студентов в соответствии с их чертами характера,
поведением, трудовой и общественной деятельностью. Поскольку в современной
психологии поведение понимается как синоним деятельности, имеющей природные
предпосылки, но в своей основе социально обусловленной, опосредованной языком,
разделим полученные типы на две группы, связанные с характером и деятельностью
человека. Мы полагаем, что данные параметры являются наиболее существенными в
процессе коммуникации, идентификации и аффилиации личности в данный период.
Совокупность ее устойчивых психических черт позволяет выделить следующие типы
студентов: добрый – злой; робкий, скромный, скромняги – наглый; отзывчивый –
неотзывчивый, равнодушный; общительный – замкнутый; хитрый, честный,
завистливый, весельчаки, вредины. Наименования представляют собой в основном прилагательные,
для которых название качества или свойства является их лексическим значением, которые
воспринимаются органами чувств: физические признаки, качества характера и ума
(добрый, злой, хороший, плохой, хитрый).
В данном ряду преобладают оценки этического характера, что говорит о
важности этой категории для студентов, а преобладание отрицательных оценок
свидетельствует об осуждении подобных черт.
Самая многочисленная группа наименований личности связана с
деятельностью. Здесь наиболее отчетливо проявляется словотворчество индивида,
обусловленное его мышлением и особым видением предмета. В этом ряду
наименований встречаются как прилагательные, так и существительные, называющие
отвлеченные свойства, качества, состояния и действия: старательный, прилежный,
трудолюбивый – ленивый; активный – неактивный, пассивный; бесцельный –
целеустремленный; везунчики, подлизы;
добросовестный – недобросовестный; ответственный –
безответственный; зубрила, трудоголики,
работяги – лентяи, бездельники, лоботрясы; трудяги – халявщики, халтурщики,
пофигисты; энтузиасты, дятел, шестерки, мажоры. Эта группа отличается
рационалистическими оценками, относящимися к труду (трудолюбивый,
добросовестный, лентяй, работяга, халявщики), к усилиям, связанным с выбором
цели и продвижением к ней (целеустремленный, активный). Здесь также встречаются
наименования, значения которых не зафиксированы в современном литературном
словаре русского языка, но в них ярко выражена эмоционально-экспрессивная
оценка этического и нормативного плана (дятел, шестерки, мажоры).
Итак, наименования личности представляют собой в основном слова, имеющие
прямое оценочное значение, хотя некоторые приобретают переносное оценочное
значение. Процесс номинации позволяет выявить следующее: интеллектуальные
способности для студентов более привлекательны, чем эмоциональная составляющая;
наибольшее значение для учащихся имеет характер и деятельность их
однокурсников; в наименованиях преобладают оценки этического характера. Проанализированный
материал позволяет сказать, что номинативная функция тесно связана с
когнитивной. Это особенно проявляется в процессе возникновения наименования как
нового языкового знака. Субъективное восприятие человека или определенного
понятия о нем, доминировавшего в момент называния, характеризует студента с
разных точек зрения, что, с одной стороны,
нашло отражение в классификационно-познавательной деятельности индивида,
а с другой – является средством пополнения словарного состава языка.
Литература:
1. Цитирую по: Кацнельсон С.Д. Общее и типологическое
языкознание / Ответ. редактор А. В. Десницкая. – Л.: Издательство «Наука», 1986.