Òәóeëñ³çä³ê
æûëäaðûíäaғû aáaéòaíó ³ë³ì³í³ң äaìóû
Áaæèêeeâ Қ.Қ., ìaãèñòð, îқûòóøû
Қàçòұòûíóîäàғû Қaðaғaíäû
ýêîíîìèêaëûқ óíèâeðñèeò³
Қaç³ðã³ қaçaқ әäeáèeòòaíó
ғûëûìû òaìûðûí òeðeңãe æaéғaí, ñaëa-ñaëa áұòaқòaðû
òaðaìäaëғaí aëûï áәéòeðeê ³ñïeòò³. Әäeáèeòò³ң òaðèõû,
ñûíû, òeîðèÿñû әðқaéñûñû өç aëäûía äaìûï, áaғûòûí aéқûíäaï, æeò³ëó
үñò³íäe.
Ñîë ñèÿқòû áүã³íäe æaëïû әäeáèeòòaíó
ғûëûìûíûң aÿñûíäa
әðқaéñûñû өç aëäûía æeêe-æeêe ñaëa ðeò³íäe қaëûïòañûï,
äaìûï æaòқaí Aáaéòaíó, Әóeçîâòaíó, Ñәêeíòaíó, Ìaғæaíòaíó,
Øәêәð³ìòaíó, Æүñ³ïáeêòaíó, Áeé³ìáeòòaíó ò.á. ³ë³ìäeð äe æaңa
çeðòòeó, ñîíû eңáeêòeðìeí òîëûғóäa.
Әñ³ðeñe, áүã³íã³ Aáaéòaíó ìeí Әóeçîâòaíó ³ë³ìäeð³í³ң aõóaëûíaí-aқ қaçaқ
әäeáèeòòaíó ғûëûìûíûң өñó өð³ñ³í aңғaðóғa
áîëaäû. Eëó³íø³ æûëäaðû «Aáaéäûң aқûíäûқ ìeêòeá³ áað» äeãeí
әäeáèeòø³ëeðä³ң áañû үëêeí äaóғa қaëûï,
қóғûíғa ұøûðaña, êeé³í Aáaéòaíó әäeáèeòòaíóäûң
³ø³íäeã³ ³ðãeë³ ñaëaғa aéíaëûï, æîғaðғû, îðòa ìeêòeïòeðäe æeêe
ïәí ðeò³íäe îқûòûëaòûí áîëäû.
1995 æûëû Aáaéäûң òóғaíûía 150 æûë òîëóû ÞÍEÑÊÎ-íûң
øeø³ì³ìeí әëeìä³ê äeңãeéäe aòaëûï өòò³. Îñû aéòóëû
îқèғaғa áaéëaíûñòû «Aáaé» (1995), «Aáaé eë³» (1995) ýíöèêëîïeäèÿëaðûìeí
қaòað êөïòeãeí çeðòòeó ìaқaëaëaðû, ê³òaïòað æaðûқ
êөðä³.
Òәóeëñ³çä³ê òұñûíäaғû Aáaéòaíóғa
æaңaøa ғûëûìè ñèïaò áeðãeí
«Aáaé æәíe қaç³ðã³ çaìaí» (Өì³ð³ ìeí әäeáè
ìұðaëaðûíûң æaңa қûðëaðû. 1994), «Aáaéäû îқû, òaңûðқa...»
(1993), «Aáaéäûң aқûí øәê³ðòòeð³» (1993), Ç.Aõìeòîâòûң
«Aáaéäûң aқûíäûқ әëeì³» (1995),
Ò.Әë³ìқұëîâòûң «Æұìáaқ æaí» (1993),
Ò.Æұðòáaéäûң «Êүéeñ³ң, æүðeê... ñүéeñ³ң!..»
(Aáaéäûң æaí áîñòaíäûғû... íeìeñe ðóõaíè òәóeëñ³çä³ê. 2001), A.Ìaøaíîâòûң
«Әë-Ôaðaáè æәíe Aáaé» (1994), Ì.Ìûðçaõìeòұëûíûң «Aáaé
æәíe Øûғûñ» (1994), «Aáaéäûң aäaìãeðø³ë³ê ìұðaòòaðû»
(1993), «Aáaéòaíó òaғëûìû» (1993), «Әóeçîâ æәíe Aáaé» (1997),
Қ.Өì³ðәëèeâò³ң «Aáaé aôîðèçì³» (1993), Ð.Ñûçäûқîâaíûң
«Aáaéäûң ñөç өðíeã³» (1995), Æ.Ûñìaғұëîâòûң
«Aáaé: aқûíäûқ òaғëûìû» (1994), A.Êөáeñîâò³ң «Aáaéòaíó
äәð³ñòeð³» (2000), Á.Áaéғaëèeâò³ң «Aáaé өì³ðáaÿíû aðõèâ
äeðeêòeð³íäe» (2000), ò.á. ìîíîãðaôèÿëûқ çeðòòeó eңáeêòeð³
ñîңғû æûëäaðäaғû қaçaқ әäeáèeòòaíó
ғûëûìûíûң òaòûìäû òaáûñòaðû қaòaðûíaí ñaíaëaäû.
Aáaé äaíaëûғûíaí ñóñûíäaó, îíûң òeðeң³íe
áîéëaó – ұðïaқòaí-ұðïaққa æaëғaña áeðeò³í
ì³íäeò. Ñeáeá³, ұëòûíûң òaðèõè äaìóûía, әð êeçeңí³ң
ұðïaғûía áaғûò-áaғäað áeðeò³í Aáaé aқèқaòû
– eñê³ðìeéò³í aқèқaò. Øûíäûғûíäa aáaéòaíó қaçaқ
әäeáèeòòaíó ғûëûìûíäa æeêe ñaëa áîëûï қaëûïòañûï, eң
êөï çeðòòeëãeíä³êòeí, ұëû aқûí ìұðañûíûң aéòûëìaғaí
ñûðû, òaíûëìaғaí қûðû æîқ ñèÿқòû êөð³íó³
ìүìê³í, aëaéäa îëaé eìeñ eêeí. Қaéòa Aáaé çeðòòeëãeí ñaéûí çeé³íä³ òaðòa òүñeä³, òaíûëғaí ñaéûí òeðeңäeé òүñeä³.
Ò.Æұðòáaéäûң «Êүéeñ³ң, æүðeê...
ñүéeñ³ң» (Aáaé «Æaí áîñòaíäûғû...» íeìeñe ðóõaíè áîñòaíäûқ)
aòòû eңáeã³ îñûíûң aéғaғû. Çeðòòeóø³ Aáaéäûң
өç³ өì³ð ñүðãeí êeçeңí³ң ñaÿñè-әëeóìeòò³ê,
қîғaìäûқ-ìәäeíè өì³ð³íe қaòûíañûí,
îíûң açaìaòòûқ ұñòaíûìûí øûғaðìaëaðû íeã³ç³íäe aéқûíäaóäû
êөçäeéä³. Ұëû aқûííûң îòaðëaó ñaÿñaòûía, ðóõaíè áîñòaíäûқ,
èäeîëîãèÿëûқ òәóeëä³ë³ê, ä³í ìәñeëeëeð³íe, ìèññèîíeðë³ê
әðeêeòòeðãe êөçқaðañûí әð îéûía, әð
ñөç³í³ң añòaðûía ìәí áeðe îòûðûï çeðäeëeéä³. Ñîíäaé-aқ
îë Aáaé ìұðañûí әðá³ð өçãeðãeí çaìaííûң ûðқûía
ûңғaéëaï áұðìaëaï òүñ³íä³ðóä³ң «îíûң
ìұðaëaðûí òүñ³íó òәìñ³ë³í ìүëäe æaäaғaéëaï æ³áeðó³
ìүìê³í» eêeíä³ã³í eñêeðòeä³ [1, 52].
Çeðòòeóø³ Aáaéäûң
ïәëñaôaëûқ òîëғaíûñòaðûía aña çîð ìәí áeð³ï, îíûң êөíe қûòaé, èñëaì,
Ìîíòeíü, Íèöøe ôèëîñîôèÿëaðûìeí îé ñaáaқòañòûғûí ñaðaëaéäû. Eңáeêò³ң
òaíûìäûқ ìaңûçäû òұñûíûң á³ð³ – Aáaéäûң ìèññèîíeðë³êêe
êөçқaðañû. Áaðòîëüä, Ñeìeíîâ-Òÿíüøaíñêèé, Ùeðáèía, Aëeêòîðîâ,
Èëüìèíñêèé, ßäðûíöeâ ñûíäû Õ²Õ ғañûðäa қaçaқ әäeáèeò³ ìeí
ôîëüêëîðûí æèíaқòaï, çeðòòeó ³ñ³íe, ÿғíè қaçaқ
ìәäeíèeò³ aÿñûíûң êeңeþ³íe «ìîë үëeñ қîñòû» äeï
ғûëûì òaðèõûíäa aòòaðû құðìeòïeí aòaëaòûí ғaëûì-ìèññèîíeðëeðä³ң
òүïê³ îéëaðûí, ұëòñûçäaíäûðó, ñөéò³ï áaðûï, îðûñòaíäûðó ñaÿñaòûí
қaëûң қaçaқ aðañûía ñûíaëaï òaðaòóøû íeã³çã³
òұëғaëað eêeíä³ã³í íaқòû äeðeêòeð, æaçáaëað ìeí îëaðäûң
ýïèñòîëÿðëûқ ìұðaëaðû íeã³ç³íäe қûçûқòû әð³
äәéeêò³ æaçaäû.
Ғaëûì Æ.Ûñìaғұëîâòûң «Aáaé: aқûíäûқ
òaғëûìû» aòû çeðòòeó³íäe aқûí ìұðañûí òûң
êөçқaðañïeí áaðëaï, æaңa қûðûíaí òaíóғa,
áұðûí êөëeãeéëeí³ï êeëãeí ñîíû ñûðëaðûí aøóғa òaëïûíûñ æañaéäû. Eңáeêò³ң eðeêøeë³ã³ - өëeңäeã³
әðá³ð ñөçä³ң añòaðûí aøóғa, әð ò³ðêeñò³ң
ìәí³í aéқûíäaóғa, әð òaðìaқòûң á³ð-á³ð³ìeí
áaéëaíûñûí áaéûïòaóû. ʳòaïòaғû íeã³çã³
æeë³ – Aáaé øûíäûғû. Îíû çeðòòeóø³ «Áîëìûñ øûíäûғû», «Ïaðañaò
øûíäûғû», «Ñeç³ì øûíäûғû», «Әñeìä³ê øûíäûғû», «Äaíaëûқ
øûíäûғû» äeï æeêe-æeêe òaқûðûïòaðғa áөë³ï,
қîғaì ìeí òaáèғaò құáûëûñòaðûíaí, aäaì æaíûíûң
³øê³ è³ð³ìäeð³íeí Aáaé òaíûғaí øûíäûқòû òaíûòóғa äeí қîÿäû.
Aéòaëûқ, ғaëûì «Áîëìûñ øûíäûғû» aòòû òaðaóäa
«Қaëûң eë³ì, қaçaғûì, қaéðaí æұðòûì»,
«Қaðòaéäûқ, қaéғû îéëaäûқ, ұéқû ñeðãeê»,
«Ìәç áîëaäû áîëûñûң» ò.á. өëeңäeð³íäeã³ aқûí
өì³ð ñүðãeí êeçeңí³ң әëeóìeòò³ê-қîғaìäûқ
ñèïaòûí aøûï, қaçaқ õaëқûíûң áañûía òүñêeí æaғäaéäû
êөðñeòeä³. Çeðòòeóø³ Aáaé өëeңäeð³í³ң òүïê³
ìәí³íe, ñөç añòaðûíäa æaòaòûí ìaғûíañûía үң³ëeä³.
Ñîíäaé-aқ Aáaé өëeңäeð³í òaëäaғaíäa çeðòòeóø³ îғaí
äeé³í æañaғaí aқûí-æûðaóëaðäûң қîғaìäûқ-әëeóìeòò³ê
ìәñeëeëeðä³ aðқaó eòêeí øûғaðìaëaðûìeí ñaëûñòûða òaëäaï, îñû òaқûðûïòaғû Aáaé
ñîíûëûғûíûң ìәí³í aøaäû [2, 44].
Aäaìãeðø³ë³ê ìîðaëü ìeí ïaðañaòқa æeòeëeéò³í
өëeңäeð³í «Ïaðañaò øûíäûғû» òaðaóûíäa «Áaëaì çaêîí á³ëä³ äeï» қóaíûï
îòûðғaí aòa-aíaғa áaëañûíûң øaðèғaòòaí øaëa áîëûï
қaëìaóûí eñêeðòeä³. Áұë æeðäe äe òeðeң ìaғûía æaòûð Aқûí
îқûғaí áaëaíûң òeê ä³í æîëûíaí ғaía êeìø³í қaëó
қaóï³í aéòûï îòûð ìa, әëäe áүê³ë aòa äәñòүð³íeí,
ұëòòûқ ñaía-ñeç³ìíeí, aía ò³ë³íeí қîë үç³ï, ñîëaðäaí æaòûðқaï
êeòïeó³í eñêeðò³ï îòûð ìa – îғaí îé êөç³ìeí
үң³ë³ңê³ðeé қaðaó êeðeê»,- äeï ғaëûì áүã³íã³ çaìaíäa ұðïaқ
òәðáèeñ³í³ң өçeêò³ ìәñeëeëeð³í Aáaé ұëaғaòûìeí
ұøòañòûðaäû [2, 95].
ʳòaïòaғû «Ñeç³ì øûíäûғû» aòòû òaðaóäa aқûííûң
ëèðèêaëûқ өëeңäeð³íäeã³ қaçaқ әäeáèeò³íäe Aáaéäûң
өç³ ғaía áeéíeëeé aëғaí ñeç³ì êөð³í³ñòeð³í әð
ñөç³íe ìәí áeðe îòûðûï òaëäaña, «Әñeìä³ê øûíäûғûíäa» ñaç
өíeð³íäeã³ Aáaé òaғûëûìûía äeí қîÿäû. Aâòîð «Äaíaëûқ òaғûëûìûíäa»
aқûííûң aäaì ìeí òaáèғaò, өì³ð ìeí өë³ì æaéëû òeðeң
òîëғaíûñòaðûí äaðûíäû ñóðeòêeðë³ã³ìeí ұøòañòûðaäû [2, 166].
Aáaéäûң øûғûñ ìәäeíèeò³íe қaòûñûí
çeðòòeï, òaíûï-á³ëó áaғûòûíäa æүðã³ç³ëe áañòaғaí ғûëûìè
æұìûñòað ÁÊ(á)Ï ÎÊ 1949 æûëû òaðèõè ìұðaëaðäû çeðòòeóãe áaéëaíûñòû
қaóëûëaðûíaí êeé³í ìүëäe
òîқòaï қaëäû. Aáaé øûғaðìaøûëûғûíûң òaðèõè òaìûðûí
òaíó ñîңғû êeçãe äeé³í Aáaéäûң íәð aëғaí үø
áұëaғû òóðaëû Ì.Әóeçîâ, Ñ.Ìұқaíîâ,
Ә.Áөêeéõaíîâòûң ғañûð áañûíäa æaçûï қaëäûðғaí
îéëaðûí eñêeðìeñòeí, æaëïûëaìa òұðғûäa ñөç áîëña äa òeðeңäeé
çeðòòeëìeé êeëä³. Aë êeé³íã³ æûëäaðû,
әñ³ðeñe òәóeëñ³çä³ê aëûï, қaçaқ ұëòòûқ ìәäeíèeò³í³ң òaìûðûí
êөíe øûғûñ ìәäeíèeò³ìeí, òүðê³ өðêeíèeò³ìeí áaéëaíûñòûðó
áeëeң aëғaí ñәòòe, Aáaé ìұðañûí øûғûñ әäeáèeò³ìeí
áaéëaíûñòa çeðòòeó өçeêò³ ìәñeëe қaòaðûía øûқòû. Îñû áaғûòòa
1994 æûëû Ì.Ìûðçaõìeòîâòûң «Aáaé æәíe øûғûñ», A.Ìaøaíîâòûң
«Әë-Ôaðaáè æәíe Aáaé» aòòû eңáeêòeð³ æaðûқ êөðä³.
Aòaëғaí eңáeêò³ң aëғaøқûñûíäa
Aáaéäûң øûғûñ әëeì³íe қaðûì-қaòûíañûí, áeëã³ë³
á³ð ғûëûìè æүéeãe òүñ³ðe îòûðûï, æaңa òaíûì
òұðғûñûíaí қaéòa қaðañòûðaäû. Aáaé ëèðèêañûíäaғû,
әñ³ðeñe, ìaõaááaò ëèðèêañûíäaғû øûғûñòûқ ñaðûíäað,
өëeң құðûëûñûíäaғû øûғûñòûқ áeëã³ëeð,
Aáaé äaìûòқaí íaçèðaãөéë³ê äәñòүð, Aáaé-Íèçaìè, Aáaé-Әë-Ôaðaáè
ìұðaëaðû aðañûíäaғû үíäeñò³ê
ñaðaëaíaäû. Ñîíäaé-aқ Aáaéäûң èìaíäûëûққa, ìîðaëü
ôèëîñîôèÿñûía қaòûñû ñөç áîëña, eê³íø³ çeðòòeóäe Aáaé ìұðañû,
әñ³ðeñe, ôèëîñîôèÿëûқ îéûíûң қaëûïòañóûíäaғû
ұëû ұñòaçäûң ûқïaëû, Aáaé ìeí Әë-Ôaðaáèä³ң aðañûíäaғû
ðóõaíè ñaáaқòañòûқ ìәñeëeñ³ æaí-æaқòû òaëäaíaäû [3].
«Aáaéòaíó òaðèõû» aòòû Ì.Ìûðçaõìeòîâòûң îқó
құðaëûíäa ұëû Aáaé ìұðañû, îíûң çeðòòeëó³ òóðaëû
æaçûëғaí құíäû äeðeêòeð ìeí ìұðaғaò қaçûíaëaðû
eãæeé-òeãæeéë³ eêøeë³ï, Aáaéòaíó òaðèõûíûң қaëûïòañóûí êeçeң-êeçeңãe
áөë³ï қaðañòûðûëaäû. Eíáeêòe aáaéòaíóäûң æүç
æûëäûқ òaðèõû, ÿғíè Aáaéäûң 1889 æûëû æaðûқ êөðãeí
«Ñeìeé óeç³ Øûңғûñ eë³í³ң қaçaғû Èáðaһèì
Құíaíáaeâòûң Áaқaíañ өçeí³íäe Êөïáeé³ò äeãeí
æeðãe қîíûï æaòқaíäaғû òүð³» («Æaç») æәíe «1888
æûëғû ìaé aéûíäa Aқøaòaó äeãeí æeðäe Ñeìeé îáëûñû ìeí Æeò³ñó
îáëûñûíûң òөòeíøe ñúeç³ áîëғaíäa á³ð óeçä³ң eë áèëeóø³ñ³í³ң
òүð³» («Áîëûñ áîëäûì ì³íeêè») aòòû өëeңäeð³íe
Ìәøһүð Æүñ³ï Êөïeeâò³ң «Äaëa óaëaÿòû ãaçeò³íäeã³»
(1989 æ.) á³ëä³ðãeí ñûíè ï³ê³ð³íeí áañòaëûï, Êәê³òaé, Ә.Áөêeéõaíîâ,
A.Áaéòұðñûíîâ, Ñ.Òîðaéғûðîâ ñèÿқòû Aáaé ìұðañûí íañèõaòòaóøûëað
eңáeã³ìeí æaëғañaäû æәíe aқûí ìұðañûía қaòûñòû
ÕÕ ғañûðäûң ñîңûíäaғû
³ð³-³ð³ ìîíîãðaôèÿëûқ eңáeêòeðä³ (Ç.Aõìeòîâ «Aáaé è Ëeðìîíòîâ»,
Ñ.Құñïaíîâ «Ïeðeâîäû Aáaÿ», Ә.Æèðeíøèí «Aáaé æәíe
îðûñòûң ðeâîëþöèîíeð-äeìîêðaòòaðû», Ì.Ìûðçaõìeòîâ «Ìұõòað Әóeçîâ
æәíe aáaéòaíó ïðîáëeìaëaðû»ò.á.) çeðäeëeóìeí aÿқòaëaäû [4].
Aòaëғaí eңáeêòeðäe
Aáaéäûң ìұðaëaðûía áүã³íã³
òәóeëñ³ç ñaía, eðê³í îé òұðғûñûíaí òұæûðûì æañaëûï, әëeìä³ê әäeáèeòò³ң
êîíòeêñò³íäe çeðòòeóø³ë³ê áaéқaëaäû. ÕÕ ғañûðäûң áañûíäa Aëaø
aðäaқòûëaðû áañòaó ñaëғaí Aáaéòaíó ñaëañû ÕÕ² ғañûðäûң
áañûíäa îñûíäaé құíäû çeðòòeóëeðìeí òîëûқòû. Îñûíûң
өç³ Aáaé ìұðaëaðûíûң қaé êeçeңäe áîëña äa
өçeêò³ë³ã³í æîғaëòïaéòûí
өì³ðøeңä³ã³í aéқûíäaéäû.
Ïaéäaëaíûëғaí әäeáèeòòeð ò³ç³ì³:
1. Æұðòáaé Ò. Êүéeñ³ң, æүðeê...
ñүéeñ³ң (Aáaé «Æaí áîñòaíäûғû...» íeìeñe ðóõaíè áîñòaíäûқ).
- Añòaía: Ñaíaò, 2001. - 408 á.
2. Ûñìaғұëîâ Æ. Aáaé: aқûíäûқ òaғëûìû.
- Aëìaòû: Ғûëûì, 1994.–280 á.
3. Ìûðçaõìeòұëû Ì. Aáaé æәíe Øûғûñ. - Aëìaòû:
Қaçaқñòaí, 1994. – 208 á.
4. Ìûðõaìeòұëû Ì. Aáaéòaíó òaðèõû. Aëìaòû: Aía
ò³ë³, 1994. – 192 á.