Манапова Г.К.,   ст.преподаватель     КазГосЖенПУ                                                             

Манапов Е.К.,   ст. преподаватель      РСШИКОР им. К.Ахметова      

 

Использование зрительных опор на уроках иностранного языка                                                                  

      Для обучения иностранному языку использование опор является достаточно эффективным способом. Педагогический принцип наглядности обучения требует постоянного совершенствования средств обучения, использования наглядных пособий, соответствующих современному уровню развития науки и техники. Повышение качества преподавания тесно связано с коренным совершенствованием его методики, что, в свою очередь, зависит от применения учителем широкого комплекса наглядных пособий. Учителя часто используют различные картинки, предметы, схемы и т.д. в качестве опор на уроке. Обычно выделяют следующие виды опор: словесные (вербальные) и зрительные (иллюстративные). Мы же рассмотрим подробно группу зрительных опор, которая имеет следующую классификацию. По тому, что подсказывают те или иные опоры в процессе речепорождения, их делят на:

1) содержательные:

– картина; – серия фотографий, рисунков;

– кинофильм; – диафильм.

2) смысловые:

– диаграмма; – схема; – даты; – плакат;

– таблица; – цифры; – символика.

   Однако постоянное использование опор создает иллюзию благополучия. Нужно уметь в каждом конкретном случае вовремя почувствовать, когда следует убрать опоры. Говорение с опорами должно относиться к говорению без них приблизительно как 1:5 [1, с. 52].

   Работа с картинкой, представляющая собой как бы «свернутую информацию» является одним из самых действенных способов активного усвоения учащимися речевого материала. Это всегда ситуация, в связи с которой требуется выбор языковых средств, их комбинирование, определенное речевое поведение. При этом имеется возможность для сугубо индивидуального толкования и развития информации. Когда идет процесс усвоения лексики, ее семантизация, то различные картинки могут быть вполне уместны. Их можно использовать и для вызова в памяти усвоенных слов. Во-первых, картина должна служить стимулом к говорению, подсказывать содержание, тему, будить мысли и чувства. Во-вторых, важно найти место для ее использования в процессе усвоения речевого материала.

    Использование на уроках иностранного языка наглядных опор разного рода (грамматические и лексические таблицы, схемы, весёлые картинки, рисунки-кроки, закадированные опоры, сигнальные карточки...) и не только, имеют достаточно  важное значение. Они оказывают огромную услугу и учителю и ученику. Сложный грамматический материал становится более доступным для восприятия и легче поддаётся объяснению. Они дают возможность  увидеть, осмыслить, усвоить, запомнить и использовать в говорении новый лексический и грамматический материал и позволяют вспомнить ранее изученный, помогают выстроить последовательный рассказ или пересказ, диалог (беседу, опрос, интервью...), повышают интерес к изучению иностранного языка.   

   Использование наглядных изображений дает возможность решать в комплексе коммуникативные задачи, поскольку одна и та же картинка позволяет констатировать, информировать, описывать, характеризовать, рассказывать, аргументировать, обмениваться мнениями.

    Наглядность обеспечивает более прочное запоминание иноязычного материала, облегчает учащимся процесс понимания, а также повышает интерес к предмету. Этот факт был подтвержден на практике, в ходе исследования процесса развития монологической речи с использованием наглядности в качестве опоры.

     Что же касается использования опор при обучении монологической речи, данной методике уделяется много внимания. Опоры носят индивидуальный характер: более подготовленные учащиеся пользуются минимальными опорами, более слабые – развернутыми (в форме, готовой к употреблению). Очень важно, чтобы учащиеся соотносили опоры с пунктами плана своего будущего высказывания, составляя, таким образом, его программу. Важно также, чтобы опоры содержали материал, придающий высказыванию личностную эмоциональную окраску: «По-моему…», «На мой взгляд…».

    Методически важным в процессе монологического высказывания является, во-первых, характер опор, с помощью которых выполняются упражнения, и во-вторых , цель высказывания. Такими опорами могут быть: 1) наглядность, 2)текст, 3)ситуация, 4)тема (фрагмент темы), проблема. Эта последовательность соблюдается в основном лишь на начальном этапе, затем порядок использования опор может меняться [2, с. 276].

   В заключение хотелось бы подчеркнуть, что картинка хороша для обучения, когда она позволяет включить дополнительные механизмы запоминания (зрительный образ, домысливание, догадку, фантазию), а также вызывает у учащихся желание высказаться.

 

Список использованной литературы:

1.      Шеховцова Е.Д. Картинка как опора для развития устной речи на уроках французского языка // Иностранные языки в школе. – 2004, №4, с. 52–60.

2.   Гез Н.И. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. – М.: Высшая школа, 1982. – с. 252.

3.   Пассов Е.И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. – М.: Просвещение, 1991.