Філологічні науки
Бахішева В. Б.
Чернівецький
національний університет імені Юрія Федьковича,Україна
Структурно-семантичні особливості прикметників у публіцистичному та художньому стилях
Актуальність роботи полягає
в тому, що дослідження останніх років
характеризуються зростаючим інтересом до вивчення прикметників, їх семантики,
структури та функцій, оскільки вони разом з іменниками є важливою частиною мови
і приймають участь у побудові речення та висловлювання.
Об’єктом дослідження
є прикметники у публіцистичному та художньому стилях, а предметом – їх
структурно-семантичні особливості.
Метою роботи є визначення
граматичних, морфологічних та семантичних особливостей прикметників англійської
мови у публіцистичному та художньому стилях.
Теоретичне значення роботи
полягає в тому, що її основні положення та результати
вивчення структури англійських прикметників
в публіцистичному стилі та їх семантичні особливості у художньому творі
сприяють поглибленню розуміння особливостей морфології мови. На матеріалі
англійських прикметників, взятих з журнальних статей та художнього роману,
розкрито структурно-семантичні особливості слів, уточнено місце прикметників у
публіцистиці та в художньому стилі. Таким чином, одержані дані сприяють
поглибленню знань про структурно-семантичні особливості прикметників у
публіцистичному та художньому стилях англійської мови.
Практичне значення роботи визначається тим, що її результати
можна застосувати для розв'язання практичних проблем, пов'язаних з подальшим
дослідженням публіцистичного та художнього стилів. Результати
дослідження можуть також бути використані на практичних
курсах із англійської мови та перекладу, комунікативної лінгвістики тощо. Окрім
цього, викладений у магістерській роботі матеріал, наведені
приклади та висновки можуть бути враховані при складанні підручників, навчально-методичних посібників з англійської мови тощо.
Наукова новизна дослідження
визначається новим підходом до аналізу структурно-семантичних
особливостей прикметників у англійських публіцистичних і художніх текстах.
Особистий внесок полягає у розробці
власного підходу до опису та аналізу структурно-семантичних особливостей
прикметників в публіцистичному та художньому стилях англійської мови, а
також у визначенні морфологічної
структури прикметників у публіцистичному стилі в кількісному та якісному
аспектах.
Публіцистичні тексти досить
близькі до текстів художньої літератури. Як і белетристика, публіцистика
тематично невичерпна завдяки величезному її жанровому діапазону. У публіцистичному стилі реалізується мовна функція впливу (агітації і
пропаганди), з яким
сполучається чисто інформативна функція (повідомлення новин) [1, с. 91].
Особливості
мови художніх творів як такої, що має стилерозмежувальні ознаки художнього
стилю в системі функціональних стилів англійської мови, на сьогодні не є
вичерпно висвітлені і активно вивчаються багатьма лінгвістами [34, с. 77].
Дослідження прикметників і в семантичному
плані, і в аспекті їх вживання у контексті, передбачає, що прикметник – це клас
слів семантично не самостійний. Вольф Е. М. зазначає, що „якість, ознака не
існують самі по собі, без їх носія, і на значення прикметника завжди проектується
значення носія ознаки” [13, с. 7].
У нашому дослідженні було опрацьовано
6 статей англомовних журналів і виділено 156 якісних
прикметників (perfect, tribal, effective, modern, pure, original, fabulous, autonomous ), 39 відносних (Muslim, daily, Victorian, clinical, colorectal, local) та 8 субстантивованих прикметників (the official, sweets, ancients, the chief). Найбільш вживаними
прикметниками в публіцистичному стилі англійської мови
спостерігаються якісні прикметники. Відносні прикметники
та прикметники зі
значенням присвійності, а
також субстантивовані прикметники мають незначну частоту вживання в англійській публіцистиці.
Найголовнішим засобом
збагачення лексики сучасної
англійської мови є творення нових слів, тобто словотворення. Слова в мові не творяться з довільно
взятих звуків – їх створюють, керуючись певними закономірностями [29]. Складання основ –
це утворення складних слів з'єднанням основ чи основи і слова [24]. Основна маса нових слів
формується за допомогою словотвірних засобів (морфологічно нові слова). Так, префіксальні основи і композити складають понад половину всіх нових
слів сучасної англійської
мови: understandable, international, indisputable, incompetent, unpleasant, asymmetrical [20].
Отже, дослідження прикметників і в
семантичному плані, і в аспекті їх вживання у контексті, передбачає, що прикметник – це клас слів семантично не самостійний.
Література:
1.
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка / Арнольд И.В. – М.: Просвещение. – 1990. – С. 90 – 92.
2. Арутюнова Н. Д. Аксиология в
механизмах жизни и язика /
Н. Д. Арутюнова // Проблемы
структурной лингвистики. – 1982. – М.: Наука, 1985. – С. 6.
3.
Архелюк В.В. Прикметники
розміру в сучасній англійській мові: автореф. дис. на здобуття наукового ступеня
канд. філол. наук: 10.02.04 / В.В. Архелюк. — К., 1999. — 20
с.
4. Бабенко М.Ю. Англійські прикметники волевиявлення (парадигматичний та
синтагматичний аспекти) : автореф. дис. на здобуття наукового ступеня канд.
філол. наук: 10.02.04 / М.Ю.
Бабенко. – Харків, 2004. –
19 с.