Ôèëîëîãè÷åñêèå íàóêè

Associate professor Baklagowa J.W.

Kuban State University, Russia

Smart-technologies for Foreign Language Teaching

There have started up more and more teaching methods varieties which use newest innovative technologies in the system of foreign language teaching year by year. They present not only certain technical means or transmission and information exchange systems that are used in teaching situation but also the integral system of teaching methods aimed at developing communicative competence and oral skills.

The increase of spheres and speech types amount, whose fulfilment demands language skills, integration and internationalization of different life spheres raise demands on the quality of foreign language teaching.

In the XXI century technologies became smart; they make our life more comfortable, safety, multifarious, interesting. They penetrate all life spheres insomuch that the paradigm of social development has changed from the information one to a smart-society.

The smart-society is a new quality of society where the totality of using technological tools, servers and the Internet has led to the qualitative changes in the interaction of subjects, what allows to get new effects – social, economic and other advantages for a better life.

In the smart-society the technologies, which were based on information and knowing before, are transforming into technologies based on interaction and sharing of experience – into smart-technologies. Smart-technologies have made modifications in control strategies in all life spheres, including the educational sphere.

Smart-technologies in the education suppose the availability of many sources, the maximal variety of multimedia (audio, video and graphics). The teaching situation in that kind of society is becoming handy, flexible and integrated.

The highlight of the modern smart-education is creating a new and open learning environment: using gadgets, open educational resources, specific management system.

Smart-technologies for foreign language teaching are aimed at guaranteeing both the quality of education and students’ motivation for study.

The use of webinars, video- and audio-podcasts, twitters and so on – in asynchronous processing  and in on-line mode – increasingly add traditional teaching approaches. They help form the essential foreign communication skills, enhance students’ motivation for study, causes to see the subjects prescribed in a new light by unlocking creativity and intellectual potential as a result.

By working with smart-technologies has increased the role of a teacher (tutor) as an organizer and coordinator of teaching situation. Teacher gets a chance to conduct teaching situation more flexible by taking into account individual opportunities of each student. Therefore flexibility, integration, individual trajectory are the main vectors in using smart-technologies for foreign language teaching.

As is generally known, the new concept of higher education consists in moving from the knowledge-oriented approach to the competence-based one. The goal of foreign language teaching in higher school is not only the developing communicative and socio-cultural competences and students’ introduction to the foreign culture but also the development of information competence that supposes the ability to have a keen sense of the modern information environment, the ability to search, select and critically analyse the Internet resources, the ability to communicate by means of modern communication vehicles.

To the front are coming well handled teamwork and communicative-based building of teaching situation on the whole. In the course of carrying out interactive exercises students take an innovative and independent approach. They aren’t inactive participants of speech acts. Interactive teaching methods help simulate such situations.

As an example of a concrete introduction of smart-technologies for foreign language teaching let’s consider the use of video- and audio-podcasts.  Like any authentic material, the use of podcasts can be really motivating. It allows to organise lessons in light of differentiated tasks and creates the atmosphere of success.  

A podcast is a type of digital media consisting of an episodic series of audio radio, video files subscribed to and downloaded through web syndication or streamed online to a computer or mobile device (usually MP3 files, Ogg/Vorbis for audio files and Flash Video for other video operations). As a general rule podcasts have a certain matter and the publication frequency. There is a quantity of podcasts of a professional and general orientation on the Internet.

Educational podcasts which are devoted to foreign languages study allow to deal with many methodological tasks. Among them are forming of audio skills and abilities to understand a foreign speech aurally, forming and improving ear-pronouncing skills, widening and refinement of vocabulary, forming and improving grammatical skills, developing abilities to speak and write.

All in all work techniques with a podcast coincide with techniques of working on an audio-text and have an intelligible sequence of teacher’s and student’s actions: preliminary briefing and preliminary task; the process of perception and understanding information in podcast; tasks which control understanding of a heard text.

Many podcasts dealing with a foreign language come with transcripts to help understanding. Transcripts are convenient to be used in the preparation for lessons and in the elaboration of methodological material. By selecting or working out exercises to podcasts, which are aimed at forming audio skills, it is necessary to pay respect to levels of different exercises’ types.

The most popular classification of podcasts for foreign language teaching is the classification of British Council Graham Stanley.  This is a unified classification of podcasting for English Language Teaching (ELT). There are four basic types of podcasts according to it:

1.     Authentic podcasts. Podcasts that are not aimed at ELT students can often be a rich source of listening. Most of these will only be suitable for use with higher level students, but others, such as Sushi Radio are made by non-native speakers of English and their length (5-10 minutes) make them ideal for use with classes.

2.     Teacher podcasts.  Produced by teachers, often for their own classes, these podcasts are usually aimed at helping students learn by producing listening content that is not available elsewhere, or that gives a local flavour. The Daily Idiom and Madrid Young Learner podcasts are two very different types of teacher-produced podcast.

3.     Student podcasts. Produced by students, but often with teacher help, your students can listen to these and experience the culture and hear about the lives and interests of other students from around the world. English Conversations, for example is a podcast largely made by students for students. Another interesting example is the podcast created by the Fudan university high school students in China.

4.     Educator podcasts. Shows such as Comprehensible Input and Bit by Bit are reflective podcasts that cover methodological matters as well as podcasting for ELT teachers. Ed Tech Talk is a more general show about educational technology, which is recorded live (this is called webcasting) using free Internet telephony and then provided as a podcast [1].

 

References

1.     Stanley, G. Podcasting for ELT. 2005 // Teachingenglish.org [Electronic resource] / URL: http://www.teachingenglish.org.uk/think/articles/podcasting-elt .