Новые информационные технологии в обучении
иностранного языка
магистр педагогики и психологии
Пернебаева Г.Б.
Казахстанский инженерно - педагогический университет Дружбы Народов
|
Summary This
article considers new information technologies in the training foreign
language.
Түйіндеме Бұл
мақалада шет тілін оқытудағы жаңа
ақпараттық технологиялар қарастырылған. Благодаря новым возможностям,
использование обучающих компьютерных технологий в наше время имеет огромное
значение. Информатизация вносит свои коррективы в традиционное обучение
иностранным языкам и наша задача – научиться правильно и эффективно
использовать современные информационные технологии в образовательном
процессе. Компьютер может выполнять многие функции и не зря его часто
сравнивают с искусственным интеллектом. Внедрение современной компьютерной техники и средств
передачи информации в различные сферы человеческой деятельности привело к
появлению принципиально новых способов осуществления этой деятельности. Эти
способы, основанные на широком использовании уникальных возможностей
компьютерной техники по обработке, хранению и предоставлению информации,
объединены в понятие новые информационные технологии (НИТ). Бурное развитие современных средств информационных
технологий, в частности компьютерных информационных технологий, приводит к
тому, что происходит процесс внедрения этих технологий в такие сферы
деятельности человека, как наука, производство, искусство, образование и т.д.
В связи с этим современная вычислительная техника предлагает широкий диапазон
технических и программных средств, способных решить большое количество
профессиональных задач. Современный рынок представлен компьютерной техникой,
способной производить миллионы операций в секунду, высококачественными
средствами ввода-вывода информации (как графической и текстовой, так и
видео-, аудиоинформации), мощными средствами передачи данных на большие расстоянии.
В то же время большой выбор программного обеспечения позволяет решать
поставленные задачи, не имея навыков программирования, обходясь лишь навыками
пользователя. При этом важной особенностью является постоянное
совершенствование технических средств и методов обработки информации. Отличительной чертой современной эпохи является
ускоряющийся с каждым годом темп развития новых информационных технологий.
Сегодня уже трудно найти сферу деятельности человека, где часть задач не
решалась бы с помощью компьютера. Практически во всех городах Казахстана существуют
глобальные или локальные компьютерные сети того или иного масштаба, которые
позволяют решать различные хозяйственные, экономические, финансовые и прочие
административные вопросы намного быстрее, чем это происходило раньше. Это
объясняется в первую очередь тем, что количество информации многократно
увеличивается, а ее структура усложняется. Происходит это не только за счет
появления большого числа независимых источников информации, но и в силу того,
что электронные технологии делают информацию более доступной. Подобные
изменения оказывают непосредственное влияние и на сферу образовательных
услуг, предъявляя новые требования к ее содержанию. Наиболее ярким примером может служить английский
язык, который стал языком международного общения. Все больше и больше людей
начинают испытывать потребность в умении грамотно общаться, понимать,
обрабатывать и передавать информацию на языке, который не является для них
родным. Но, как известно, изучение иностранного языка – это длительный и
трудоемкий процесс, который занимает большое количество времени. Поэтому, в
настоящее время на первый план выдвигается вопрос, связанный с разработкой
новых средств, методов и технологий, позволяющих качественно улучшить процесс
обучения и увеличить скорость обработки больших потоков информации. Решением
этой проблемы является внедрение информационных технологий в учебный процесс,
а именно использование современных мультимедийных средств и Интернета в
качестве вспомогательных средств обучения иностранному языку. Электронные
словари и энциклопедии, мультимедийные курсы, включающие аудио- и
видеоматериалы, электронные издания книг, газет и журналов на языке
оригинала, образовательные сайты, форумы – все это дает возможность в более
полном объеме увидеть социокультурные особенности изучаемого предмета и
получить исчерпывающую информацию по тем или иным вопросам. Использование мультимедийных программ не исключает
традиционные методы обучения, а гармонично сочетается с ними на всех этапах
обучения: ознакомление, тренировка, применение, контроль. Но использование
компьютера позволяет не только многократно повысить эффективность обучения,
но и стимулировать студентов к дальнейшему самостоятельному изучению
английского языка. Наше образование должно активнее оперировать
инновационными технологиями и методами, в целях подготовки любых
специалистов, отвечающих высокому уровню требований, предъявляемых к ним
современным обществом. Однако высокая эффективность процесса подготовки
различных специалистов не является прямым следствием использования новейших
технических средств в обучении. Для достижения наилучших результатов
необходима тщательная проработка всех составляющих образовательного процесса. Информационные технологии начинают играть все более
важную роль не только как инструмент автоматизации образовательного процесса,
но и как отличный полигон для проверки получаемых и вновь добываемых знаний. |
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Новые педагогические и
информационные технологии в системе образования: Учеб. пособие для студ. пед.
вузов и системы повыш. квалиф. пед. кадров / Е.С. Полат, М.Ю. Бухаркина,
М.В.Моисеева, А.Е. Петров; Под ред. Е.С. Полат.- М.: Издательский центр
“Академия”, 2001.
2. Веревкина-Рахальская Ю.Н. Роль
и место информационных Интернет-ресурсов в формировании коммуникативной
компетенции у студентов специализированных вузов (на материале
общественно-политической тематики). // Вестник МГОУ. Серия “Открытое
образование”.- №2 (33). Том 1.- 2006.- М.: Изд-во МГОУ.
3. Захарова И.Г. Информационные
технологии в образовании: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений.- 2-е
изд., стер.- М.: Издательский центр “Академия”, 2005