Педагогические науки/ 5.
Современные методы преподавания
К.п.н. Саєнко Н.С.
Національний технічний університет України «Київський
політехнічний інститут», Україна
ФОРМУВАННЯ ПРОФЕСІЙНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ
МАЙБУТНІХ ІНЖЕНЕРІВ НА ЗАНЯТТІ З ІНОЗЕМНОЇ МОВИ
Іншомовна освіта студентів технічних
спеціальностей здійснюється в межах трьох навчальних дисциплін: «Іноземна мова загальнотехнічного спрямування» на
початковому етапі бакалаврату, «Іноземна мова професійного спрямування» на завершальному
етапі бакалаврату, «Іноземна мова для науковців» в магістратурі, тобто від
самого початку вузівського курсу навчання іноземної мови майбутніх інженерів
має професійно орієнтований характер і сприяє формуванню планованого рівня
професійної компетентності.
Професійна
компетентність є багатокомпонентним утворенням і включає різні види
компетентностей. В дослідженнях науковців зустрічаємо різні градації: прості
(базові) – ключові, стандартні – ключові - провідні, проте частіше наводиться
класифікація, яка виділяє три види компетентностей: ключові, загальнопрофесійні,
спеціальні.
Ключові
компетентності (Хуторський А.В., Зеєр Е.Ф.) або базові навички (Байденко В.І., Оскарссон
Б.), або надпрофесійні, базисні кваліфікації (Новіков А.М.) мають найбільш загальний характер, сприяють
успішній самореалізації особистості в
соціально-професійному полі,
разом з іншими факторами виступають обов’язковою умовою ефективності
будь-якої професійної діяльності, оскільки дозволяють молодому інженеру
кваліфіковано вирішувати професійні задачі. Широке розмаїття компонентів
ключових компетентностей може бути зведено до основних компетенцій:
● ціннісно-смислова компетенція спрямовує професійну підготовку на формування
особистісних характеристик, рівень і перманентне зростання яких виступають
показниками можливості самовизначення й самореалізації молодого фахівця в
академічних і соціально-професійних ситуаціях на основі власних ціннісних орієнтирів.
Така компетенція є однаково важливою для всіх видів діяльності, формується під
час вивчення всіх дисциплін навчального процесу. На заняттях з іноземної мови
оволодінню такою компетенцією сприяє виконання вправ на розвиток монологічного
й діалогічного іншомовного мовлення у вигляді дискусій, круглих столів,
тематичною основою яких виступають ситуації морального вибору, оцінки моральних
позицій на основі аксіологічного або ціннісно-орієнтованого підходу [1];
● загальнокультурна або полікультурна компетенція і тісно з нею
пов’язана
● комунікативна компетенція, які забезпечують успішну комунікацію
рідною та іноземними мовами в професійному, академічному, соціальному
міжкультурному середовищі. Ці компетенції також вдосконалюються засобами
багатьох навчальних дисциплін, превалююче значення серед яких належить
іноземній мові. В іншомовній освіті одним з провідних напрямків визначено
формування соціокультурної компетенції: розвиток міжкультурного усвідомлення,
набуття соціокультурних знань, пов’язаних з особливостями й відмінностями
повсякденного життя, умов життя, міжособистісних стосунків, етичних й моральних
цінностей, норм поведінки, ідеалів (ідеологічних, релігійних, філософських),
мови тіла (фізичні рухи/дії в безпосередньому спілкуванні під час усної мовленнєвої
діяльності, паралінгвістичні засоби спілкування – екстралінгвістичні мовні
звуки та просодичні ознаки в усному мовленні, паратекстуальні засоби в
письмовому спілкуванні), соціальних правил поведінки, ритуальної поведінки, рис
особистостей, когнітивних стилів (конвергентний/ дивергентний, холістичний/аналітичний/синтетичний)
представників інших країн і культур;
● навчально-пізнавальна компетенція в полі іншомовної освіти
формується через подальший розвиток навчальних вмінь, в тому числі вмінь
самоосвіти на основі індивідуального стилю оволодіння іноземною мовою, а також становлення
індивідуальних стратегій навчання з урахуванням психологічних особливостей,
когнітивних здібностей і якостей особистості студента. Індивідуальний стиль
оволодіння іноземною мовою включає компоненти: а) культури навчання:
самовизначення, тобто усвідомлення власного навчального типу особистості; когнітивна
тактика, тобто процеси вивчення систем мови і оволодіння видами спілкування;
метакогнітивна тактика, тобто самостійна організація, планування навчального
процесу і самоконтроль; б) культури спілкування: індивідуальна тактика міжкультурної
комунікації [2];
● інформаційна компетенція, яка передбачає вміння вільного
використання інформації – здобутої під час навчання; постійно обновлюваної за
допомогою вміння інформаційного пошуку й самостійного опрацювання та критичного осмислення різноманітних
джерел; засвоюваної в ході перманентної самоосвіти протягом усього життя; застосування
інформаційно-комунікаційних технологій і захист здобутої інформації від
небажаних користувачів; вміння трансферу технологій;
● компетенція особистісного самовдосконалення, яка
ґрунтується на розвинутих вміннях, що включають творчість; здатність до
креативного мислення; гнучку адаптивність; готовність і здатність до командної
роботи; самоусвідомлення, самооцінку, здатність до самостійної роботи й відповідальності;
● соціально-трудова компетенція,
яка вимагає знань та дотримання норм співіснування й поведінки особистості на
основі соціально-правових засад суспільства та ін.
Загальнопредметні
або загальнопрофесійні компетентності пов’язані з фаховим спрямуванням (інженерна
діяльність або юридична, лінгвістична, ветеринарна тощо); втілюють сучасне
розуміння основних задач професійної діяльності, в той час як ключові
компетентності органічно входять в зміст кожного кроку практичного рішення
таких задач;
Спеціальні або
предметні компетентності віддзеркалюють предметну сферу професійної діяльності,
по суті є втіленням і реалізацією ключових й загальнопрофесійних
компетентностей у відповідній навчальній дисципліні або професійній діяльності.
Розгляд
ізольовано кожної з трьох видів компетентностей можливий і доцільний лише в
навчальних цілях для розробки відповідних видів і типів навчальних завдань/вправ
для їх поетапного формування. В практиці викладання іноземних мов всі три види
компетентностей розвиваються паралельно й одночасно, формують індивідуальний
стиль та стратегію навчальної діяльності, забезпечуючи формування цілісної
особистісно-маркованої професійної компетентності.
Література:
1. Саєнко Н.С. Формування системи цінностей студентів
технічних спеціальностей у навчанні іноземних мов - Збірник наукових праць
«Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі.
Міжпредметні зв’язки. Випуск
№20 – Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2012. - С. 148-156.
2. Саєнко Н.С. Іншомовна
освіта студентів технічних спеціальностей в аспекті індивідуалізації навчання -
Наукові записки: Збірник наукових статей Національного педагогічного
університету імені М.П. Драгоманова. Випуск №100, 2012. - С.192-199.