К.п.н, доцент Мусабекова Г.З
Университет «Туран», Алматы,
Казахстан
К
вопросу о применении НИТ для повышения мотивационного аспекта обучения
иностранным языкам
Современный рынок труда проявляет новые
требования к профессиональным качествам молодых специалистов. Они должны быть
компетентны не только в отдельно взятой отрасли, но и у меть адекватно
реагировать на появление и внедрение в процесс работы новых технологий, чаще
всего западных. И это подразумевает свободное владение иностранными языками.
Анализ студентов, посещающих факультативы по иностранным языкам и различные
языковые курсы, показывает, что от 60 до 70% их слушателей составляют студенты
3-5 курсов, ранее изучавшие иностранный язык. Исследовав причины сложившейся
ситуации, мы пришли к выводу, что в большинстве случаев при изучении
иностранного языка на 1-2 курсах студенты еще не в должной мере осознают
необходимость его изучения. Зачастую ведущим мотивирующим фактором процесса
овладения навыками иностранного языка является для студента желание иметь
положительную оценку в дипломе. Как следствие, студент не выступает в полной
мере активным субъектом деятельности. Слабое развитие у него профессиональной направленности
и положительной мотивации к учению, недостаточно высокий уровень
сформированности знаний, умений и навыков, необходимый в учении и будущей
профессиональной деятельности, снижение инициативы и активности, невысокий
уровень самоорганизации и самосознания – все это свидетельствует о том, что
уровень развития основных характеристик студента как активного субъекта
деятельности на 1-2 курсах не отвечает конечным целям обучения. Мы сталкиваемся
с ситуацией, когда у большинства студентов сознательное отношение к процессу
изучения иностранного языка, в котором обучаемый обладает высоким уровнем
осознания себя как субъекта деятельности, способного самостоятельно (без
постороннего побуждения) проявлять творческую преобразующую активность,
формируется лишь к 3-5 курсам [2]. Отсюда и возникает необходимость
преднамеренного внешнего педагогического вмешательства в процесс обучения с
целью его оптимизации. Эксперимент проводился в два этапа. В первую очередь мы
провели анкетирование студентов (150 человек) и преподавателей (100
человек) по вопросам важности и
эффективности использования НИТ в процессе обучения иностранным языкам и
психологической готовности преподавателей и студентов к их применению. На
втором этапе в исследовании участвовали две группы (30 человек). В группе А
занятия проводились как аудиторно, так и в компьютерной среде. Обучение в
компьютерной среде проводилось на базе компьютерных классов , оснащенных
мультимедиа. В качестве дидактических средств использовались электронные
обучающие программы типа «English
Platinum» и «Английский 10 в одном» на CD-дисках. Аудиторное обучение проводилось с применением
дидактических грамматических таблиц, аудио- и видео-средств. В группе Б занятия
проводились только аудиторно. Предварительно были проведены собеседования и
тестирования студентов во всех группах с целью определения уровня знаний.
Знания иностранного языка в обеих группах были приблизительно равными и
соответствовали среднему («продолжающему») уровню. В ходе первых двух недель
занятий, которые в обеих группах проводились аудиторно, сразу возникла проблеме
посещаемости. В группе А 33% студентов имели плохую посещаемость, в группе Б – »20%. После проведения бесед о важности изучения
иностранного языка и встреч с выпускниками высших учебных заведений Англии и
США посещаемость увеличилась на »13%. Временно возрос профессиональный интерес к
изучению иностранного языка. После начала занятий группы А в компьютерной среде
посещаемость в ней возросла до 100% и сохранялась на этом уровне весь семестр.
В группе А теоретический материал не вызывал затруднений при объяснении. Кроме
того, не уменьшалась творческая и познавательная активность студентов. На наш
взгляд, это можно объяснить следующим фактором. Объяснение теоретического
материала строится, как правило, от простого к сложному. В свою очередь, каждая
сложная грамматическая система содержит элемент простого (т.е. уже
пройденного). На примере обучения грамматике студентов с помощью НИТ нам удалось
разрешить несколько проблем, препятствующих тому, чтобы уже на 1-2 курсах
студент выступал в полной мере активным субъектом учебного процесса, а именно
повысился уровень инициативы и учебной активности, возрос уровень
самоорганизации и самосознания. Стоит также отметить тот факт, что в группе А
заметно поменялось отношение студентов к роли преподавателя. Теперь он выступал
не как источник информации, а в роли консультанта, организатора процесса
обучения, контролера в оценке уровня формирования навыка. Со всеми вопросами по
переводу незнакомого слова студенты обращались к компьютеру, а не к
преподавателю, как это было в группе Б. В ходе занятий у них выработался навык
самостоятельного поиска интересующего объекта в словаре. Таким образом,
применение НИТ в процессе обучения иностранному языку позволило повысить
ценностное отношение к этому предмету во время его изучения в вузе, максимально
активизировать деятельность студента в учебном процессе и повысить уровень
усвоения языковых знаний.
Список литературы
1.
Якунин В.А.
Педагогическая психология. – С.-П., 1998.
2.
Нестерова Н.Б.
Ценностное отношение студентов к учебным дисциплинам как фактор успешности
изучения наук. – Е., 1984.
3.
Антимонова О.Н. Внедрение информационных технологий как
фактор повышения ценностного отношения студентов к изучению гуманитарных
дисциплин// Материалы VII
международной научно-практической конференции «Европейская наука в 21 веке» -
Прземисл 2012. С.12-14
4.
Антимонова О.Н.
Педагогические основы процесса усвоения в компьютерной учебной среде//Материалы
IX международной научно-практической конференции
«Ключевые вопросы в современной науке- 2013». - София 2013. С 91-93