Курманбаева Патима
Академический
инновационный университет. Казахстан г. Шымкент
Интонация в немецком
языке
По результатам исследования был вскрыт ряд проблем, имеющих отношение к
рассматриваемой теме, и сделаны выводы о необходимости дальнейшего изучения/улучшения
состояния вопроса.
Таким образом,
актуальность данной проблемы определила выбор темы работы "Интонация в
немецком языке", круг вопросов и логическую схему ее построения.
Теоретической и
методологической основой проведения исследования явились законодательные акты,
нормативные документы по теме работы.
Источниками информации для написания работы по теме "Интонация в немецком
языке" послужили базовая учебная литература, фундаментальные теоретические
труды крупнейших мыслителей в рассматриваемой области, результаты практических
исследований видных отечественных и зарубежных авторов, статьи и обзоры в
специализированных и периодических изданиях, посвященных тематике
"Интонация в немецком языке", справочная литература, прочие
актуальные источники информации.
Краткие сведения из
истории немецкой фонетики. Разработка вопросов немецкой фонетики в современном
русском и зарубежном языкознании. Фонетика современного немецкого языка в ее
отношении к исторической фонетике немецкого языка.
Из истории немецкой
произносительной нормы. Различные нормы немецкого произношения: сценическое
/Bühnenaussprache/ и общелитературное /Hochlautung/. Национальные
произносительные нормы в Австрии и Швейцарии. Основные словари немецкого
произношения и различия в кодифицируемых ими произносительных нормах. Проблема
различных стилей немецкого произношения.
Артикуляционная база
немецкого языка и ее характерные особенности по сравнению с артикуляционной
базой русского языка.
Звуки немецкого
языка. Длительность, высота, сила, тембр звуков немецкого языка в сравнении с
аналогичными характеристиками звуков русского языка. Зависимость этих
характеристик от воздействия различных факторов.
Фонология немецкого
языка. Разработка фонологического описания звуковой стороны немецкого языка в отечественном
и зарубежном языкознании.
Состав фонем
немецкого языка. Различные подходы к определению количества фонем немецкого
языка.
Состав немецких
гласных фонем по сравнению с составом фонем гласных русского языка.
Фонологически существенные признаки, лежащие в основе немецкого вокализма.
Система немецких гласных фонем и ее членение. Проблема фонологического статуса
немецких дифтонгов.
Проблема фонемной отнесенного редуцированного [?]. Не свойственные немецкому
языку гласные фонемы в заимствованных из других языков словах и их место в
немецком вокализме. Так называемые неслоговые гласные и их место в немецком
вокализме. Проблема соотношения фонологически существенных признаков количества
и качества в немецком вокализме. Особенности соотношения [e:] и [?:] в
различных типах немецкого литературного произношения.
Варьирование немецких
гласных фонем. Приступ и отступ немецких гласных. Новый (сильный, твердый)
приступ как позиционная характеристика вариантов немецких гласных фонем в
начале слова. Случаи утраты нового приступа в немецких сложных словах. Краткие
закрытые гласные как варианты так называемых долгих гласных фонем в безударных
открытых слогах заимствованных и немецких слов. обусловленные реализации
немецких гласных фонем.
Дистрибуция немецких гласных фонем в морфеме.
Чередования гласных и
их функции в современном немецком языке.
Состав немецких
согласных фонем по сравнению с составом согласных фонем русского языка.
Фонологически существенные признаки, лежащие в основе немецкого консонантизма.
Система немецких согласных фонем и ее членение. Проблема фонологического
статуса немецких аффрикат. Не свойственные немецкому языку согласные фонемы в
заимствованиях из других языков и их место в немецком консонантизме. Проблема
соотношения фонологически существенных признаков участия голоса и силы
артикуляции в немецком консонантизме. Проблема фонологического статуса
согласных [g], [x], [h], [j] и их соотношения.
Варьирование немецких
согласных фонем. Придыхание как позиционная характеристика вариантов немецких
глухих (сильных) смычных фонем в соседстве с ударными гласными, условия его
проявления и утраты.
Диалектно обусловленные реализации немецких фонем.
Дистрибуция немецких
согласных фонем в морфеме.
Чередования согласных и их функции в современном немецком языке.
Виды ассимиляции в
немецком языке. Виды ассимиляции, допустимые в немецком литературном
произношении: частичная палатализация заднеязычных [k], [g],[?] рядом с
гласными переднего ряда, оглушение звонки согласных после глухих на стыке
морфем слов. фонетический "