Kulubekova Galiya Aidarovna (Êóëóáåêîâà Ãàëèÿ Àéäàðîâíà)
L. N. Gumilyov Eurasian national university, Republic of Kazakhstan (Åâðàçèéñêèé íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò èì. Ë. Í. Ãóìèë¸âà, Ðåñïóáëèêà Êàçàõñòàí)
Norms
on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business
Enterprises with regard to Human Rights: United Nations' attempt to establish
guidelines for transnational corporations
Norms on the Responsibilities of Transnational
Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights (U.N.
Doc. E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.2 (2003)) were adopted in order to regulate
transnational corporations [1].
The document draws the
line between the responsibilities that must be assumed by transnational corporations, on the one hand,
and by "other business enterprises",
on the other.
The
document contains detailed provisions, relating to such concepts as respect for
the principle of equal opportunities and non-discrimination, personal safety,
workers' rights, protection of the interests of consumers and environmental
protection.
It
provides an explanation for the level of corporate responsibility of transnational corporations: “Within
their respective spheres of activity and influence, transnational corporations
and other business enterprises have the obligation to promote, secure the
fulfillment of, respect, ensure respect of and protect human rights recognized
in international as well as national law, including the rights and interests of
indigenous peoples and other vulnerable groups”.
Such
actions as “to promote, to secure the fulfillment of, to respect, and to
protect” shall be understood as follows: transnational
corporations shall respect the human rights of all people,
refrain from interfering with the enjoyment of such rights. The obligation to
protect requires transnational
corporations to prevent violations of such rights by third
parties. The obligation to secure the fulfillment requires transnational corporations to take
appropriate measures towards the full realization of such rights. The obligation to promote means that transnational corporations are to
encourage the fulfillment of such rights in all spheres.
The
obligation to “ensure respect” is a more difficult concept that the ones
mentioned above. This obligation means in general that transnational corporations shall
undertake actions that indirectly contribute to the fulfillment of human
rights. For example, transnational
corporations shall refrain from any activity which supports,
solicits, or encourages Sates or third parties to abuse human rights. Moreover,
under such obligation transnational
corporations are to ensure that their goods and services will
not be used for human rights abuse.
Even though the document addresses enterprises, it
proclaims that the attention shall not be distracted from the international obligations of
states: “States have the primary responsibility to promote, secure the
fulfillment of, respect, ensure respect of and protect human rights... Nothing
in these Norms shall be construed as diminishing, restricting, or adversely
affecting the human rights obligations of States under national and
international law”
Nevertheless,
some representatives of business community expressed a negative opinion on the
document. In this regard, it is worth to mention the Joint views of the International Chamber of
Commerce (ICC) and International Organization of Employers (IOE) on the
document. In particularly, the critics state: “As the Executive Director of
Human Rights Watch, has observed, “international [human rights] standards apply
formally only to governments, not to corporations themselves.” [2, 225; 235] States are the duty-bearers of obligations under
the international human rights law. However, the Norms declare that private
businesses have the duty to “secure the fulfillment of,” “protect,” etc. the
rights that are recognized in the various United Nations human rights treaties.
This might confuse the public”.
Such position seems reasonable and logic due to the
fact that there is no international legal personality of transnational
corporations. Therefore, this document, in fact, is not binding for
transnational corporations, it is merely a recommendation while the form of
presentation of text creates an impression that it is normative. This
is confusing.
It is worth to say that the Norms contain arguments
for relevancy of imposing obligations upon transnational corporations under
international law. Thus, at the very beginning of the document it is mentioned
that the Universal Declaration of Human
Rights proclaims a common standard of achievement for all peoples and all
nations, to the end that Governments, other organs of society and individuals
shall strive. In this context, transnational corporations are regarded as
“organs of society” for which the Universal Declaration of Human Rights is
binding.
However, business structures could hardly be named
organs of society as their primary goal is profit, and their interests are
located in the sphere of economy. Therefore, it is obvious that the Norms on
the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business
Enterprises with Regard to Human Rights are not binding on them.
It is necessary to bear in mind that transnational
corporations are not those subjects that shall promote, secure the fulfillment
of, protect, and ensure respect for human rights. These obligations shall not
be transferred to private business structures as enterprises are not created
for social purposes, but for profit purposes. Transnational corporations shall
respect human rights, if not they shall be sued in court under the relevant
national law. Therefore, the modern tendency, which imposes upon them
responsibilities traditionally carried by states, seems absurd.
BIBLIOGRAPHY
1. United Nations. Norms on the Responsibilities of Transnational
Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights. U.N.
Doc. E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.2 (2003)
2. Power, Samantha, and Graham T. Allison. Realizing Human
Rights: Moving from Inspiration to Impact. New York: St. Martin's, 2000. pp.
225, 235
3. Joint views of the International Chamber of Commerce (ICC) and International Organization of Employers (IOE) on the document Full text is available at http://business-humanrights.org/en/joint-views-of-the-ioe-icc-on-the-un-human-rights-norms-for-business#c48690 [accessed December 05, 2015]